«Ограничение времени» — американский юридический драматический фильм 1957 года режиссёра Карла Молдена , основанный на одноименной бродвейской пьесе 1956 года Генри Денкера и Ральфа Берки. Этот фильм - единственная режиссерская заслуга Молдена; в своей автобиографии Молден заявил, что «предпочитает быть хорошим актером, а не довольно хорошим режиссером».
Ричард Видмарк выступил сопродюсером фильма и снялся в нем вместе с Ричардом Бейсхартом , который за свою роль был номинирован на премию BAFTA как лучший иностранный актер .
Полковник армии Уильям Эдвардс ( Ричард Уидмарк ) расследует дело майора Гарри Каргилла ( Ричард Бейсхарт ), обвиняемого в сотрудничестве с врагом, когда он и его подразделение находились в плену в северокорейском лагере для военнопленных . Каргилл охотно признает свою вину и приводит доказательства, доказывающие, что он подписал признание в использовании бактериологической войны и транслировал антиамериканские речи по радио, что, по всей видимости, является актом государственной измены .
Казалось бы, дело открытое и закрытое, если бы не необъяснимый отказ Каргилла защищаться. Еще больше подозрений вызывает тот факт, что его сотрудничество сразу же последовало за смертью двух его солдат, и все выжившие члены подразделения рассказывают идентичные, отрепетированные отчеты об этих смертях. Командир Эдвардса, генерал Коннорс ( Карл Бентон Рид ), имеет сильный личный интерес — его сын, капитан Джо Коннорс ( Йель Векслер ), был одним из тех, кто погиб — и настаивает на том, чтобы Эдвардс рекомендовал предать военный трибунал , но Эдвардс углубляется в тайну, отказываясь принимать поверхностные объяснения.
В конце концов открывается шокирующая правда. Лейтенант Джордж Миллер ( Рип Торн ) рассказывает, что после того, как лейтенант Харви (Мэннинг Росс) был убит при попытке к бегству, остальные люди обнаружили, что под пытками капитан Коннорс предал его. Несмотря на решительные возражения Cargill, они решили казнить Коннорса. Вытащив короткую соломинку, Миллер задушил его. Впоследствии их похититель, полковник Ким ( Кхай Диг ), предъявил Каргиллу ультиматум: сдайтесь, иначе все его люди будут казнены. Он согласился сотрудничать, чтобы спасти их жизни.
Генерал Коннорс называет своего сына предателем. Каргилл спорит с ним, заявляя, что для того, чтобы стать героем, должен быть установлен срок. Он осуждает Единый кодекс военной юстиции , поддерживаемый генералом Коннорсом, за то, что он требует слишком многого от солдат, но генерал напоминает ему, что, в то время как Каргилл переживал за жизни и семьи 16 человек, многим командирам приходилось беспокоиться о влиянии своих приказов на жизни и семьи тысяч людей.
Эдвардс согласен с генералом Коннорсом в том, что, хотя компания Cargill действовала из гуманного самоотвержения, суждения Cargill были ошибочными. Он рекомендует снять все обвинения, но предупреждает Cargill, что дело будет предано военному трибуналу. Сам Эдвардс будет защищать Cargill. Возможно, они не найдут всех ответов, говорит ему Эдвардс, но «они будут знать, что мы задавали вопросы».
Помимо главной роли, Ричард Видмарк также был сопродюсером Time Limit . Сообщается, что Видмарк заплатил 100 000 долларов Театральной гильдии за права на экранизацию пьесы « Лимит времени» . Это была первая картина независимой продюсерской компании Видмарка Heath Productions, Inc.
Это была также его идея поручить режиссуру своему другу и коллеге Карлу Молдену. В интервью 1988 года о фильме Молден сказал: «Видмарк подумал, что я смогу его срежиссировать, и я сказал: «Конечно, я бы попробовал». Мне понравилось то, что там было сказано». Критики дали Молдену хорошие отзывы о его первой режиссерской работе. (Оказалось, что это его единственная режиссерская заслуга, за исключением некоторых сцен, которые он снял для Делмера Дэйвса в фильме «Висящее дерево» , вышедшем в 1959 году.) Один рецензент похвалил фильм за «жесткую режиссуру и энергичную игру, привлеченную не только главными героями». , а второстепенный состав многообещающих новичков».
Сцены на открытом воздухе на посту армии США были сняты в Форт-Дже , тогда действующем армейском посту, расположенном на Гавернорс-Айленде в Нью-Йорке , в начале мая 1957 года. Первая сцена фильма показывает, как полковник Эдвардс идет по острову и проходит через него. Лиггетт Холл . Сцены корейского лагеря для военнопленных были сняты на ранчо Конехо недалеко от Агуры, Калифорния .