stringtranslate.com

Однажды в Китае

Once Upon a Time in China (также известный как Enter the New Game of Death на Филиппинах) — гонконгский биографический фильм о боевых искусствах 1991 года , снятый и спродюсированный Цуем Харком , который также написал сценарий вместе с Юэнь Кай-чи, Люн Ю-мином и Эльзой Тан. Джет Ли играет роль китайского мастера боевых искусств и народного героя кантонской национальности Вонга Фэй-хуна . В фильме также снимались Юэнь Бяо , Джеки Чунг , Розамунд Кван и Кент Ченг . Это первая часть в серии фильмов Once Upon a Time in China . Это основной фильм в жанре уся . Он считается одним из самых влиятельных фильмов о боевых искусствах всех времен. [1]

Сюжет

Действие фильма происходит в Фошане , Китай, где-то в конце 19 века во времена династии Цин . Лю Юнфу , командующий армией Черного флага , приглашает Вонг Фэй-Хуна на борт своего корабля посмотреть танец льва . Моряки на борту французского корабля неподалеку слышат звуки петард и ошибочно думают, что корабль Лю стреляет по ним, поэтому они открывают ответный огонь и ранят танцоров. Вонг поднимает голову льва и заканчивает представление. Лю комментирует опасную ситуацию, в которой находится Китай, а затем дает Вонгу веер, на котором написаны все неравноправные договоры, подписанные между Китаем и другими странами.

Вонг — инструктор по боевым искусствам в местной милиции в Фошане. Он также управляет собственной клиникой традиционной китайской медицины Po-chi-lam и имеет трех учеников: «Porky Wing» , «Bucktooth» So и Kai. Он встречает Siu-kwan, дочь названого брата своего деда. Несмотря на то, что она примерно того же возраста, что и он, он все равно должен обращаться к ней как к « 13-й тете », поскольку она считается более «старшей», чем он. У них есть романтические чувства друг к другу, но их отношения сдержаны, потому что это табу в консервативном китайском обществе того времени.

Leung Foon приезжает в Фошань с оперной труппой, чтобы поставить представления. Он случайно сталкивается с 13-й тетей, имеет несколько неловких встреч с ней и влюбляется в нее. Он также сталкивается с проблемами с Shaho Gang, которая терроризирует и вымогает деньги у местных предпринимателей. Между бандой и местной милицией вспыхивает драка, когда Вонг встречается с губернатором Фошань в ресторане. Гангстеры сбегают, когда понимают, что они не ровня Вонгу. Губернатор обвиняет Вонга в беспорядках, распускает и арестовывает членов милиции. Вонг сталкивается с лидером Shaho Gang, побеждает его и захватывает его, но власти отпускают его, потому что никто не хочет помогать Вонгу, давая показания в качестве свидетеля в суде.

Тем временем Люн Фун встречает северного мастера боевых искусств, «Железного жилета» Йима, и решает последовать за ним. Йим хочет прославиться и открыть школу боевых искусств в Фошане, но сначала ему нужно проявить себя. Однажды ночью банда Шахо поджигает По-чи-лам в отместку. После того, как священник-иезуит идентифицирует банду Шахо, стоящую за поджогом, банда сбегает и укрывается у Джексона, американского чиновника. В обмен на защиту от властей банда Шахо помогает Джексону управлять его подпольной сетью торговли людьми , похищая китайских женщин, чтобы отправить их в Америку в качестве проституток. Когда Вонг и губернатор смотрят оперное представление, банда Шахо и люди Джексона устраивают засаду и пытаются убить губернатора и убить Вонга. Их план проваливается, но многие невинные люди в театре ранены или убиты, включая священника, который блокирует смертельный выстрел правой руки Джексона, Тигра, который пытался убить Вонга. Губернатор обвиняет Вонга и угрожает арестовать и казнить его, но позволяет ему оказать медицинскую помощь раненым.

Ухаживая за ранеными в своей клинике, Вонг встречает сбежавшего из Америки китайского рабочего, который рассказывает свою историю о том, как с ним и его коллегами обращались в Америке. Именно тогда в По-чи-лам прибывает Им и настаивает на том, чтобы вызвать Вонга на бой, чтобы доказать, что он лучший боец. Им уходит с Леунгом Фуном, которого уволили из оперной труппы после того, как драка Има и Вонга осталась неразрешенной. Им бросает вызов Вонгу на матч-реванш. Вскоре после того, как Им уходит, появляется губернатор и приказывает своим людям искать в По-чи-ламе беглецов. Вонг и его ученики сражаются с людьми губернатора, пока 13-я тетя, «Крысолапый» Со и рабочий не сбегают. Затем Вонг сдается сам и оказывается в тюрьме вместе со своими учениками, в результате чего он не может явиться на объявленный матч-реванш. Затем банда Шахо нанимает Йима, хотя Лёнг категорически против того, чтобы Йим работал с бандой. Тем временем банда Шахо убивает рабочего, похищает 13-ю тетю и забирает ее на свою базу. «Крысолубый» Со сбегает и идет в тюрьму, чтобы сообщить Вонгу. Тюремные охранники отпускают Вонга и его учеников из уважения к нему.

Вонг и его ученики маскируются и проникают на базу Джексона, чтобы найти и спасти 13-ю тетю. Йим вступает в схватку с Вонгом один на один, и снова Вонг убедительно побеждает Йима и понимает, что Йим жульничает в схватках; к кончику косы Йима привязан небольшой наконечник копья ( который Вонг использует, чтобы разорвать косу Йима в отместку за мошенничество), в то же время ученики Вонга и Леунг Фун побеждают банду Шахо и людей Джексона и спасают 13-ю тетю и похищенных женщин. Как раз когда Вонг собирается подняться на борт корабля Джексона, появляется Йим, желая возобновить бой с Вонгом, и его смертельно ранят люди Джексона. На последнем издыхании он говорит Вонгу, что «у боевых искусств нет шансов против огнестрельного оружия». Во время боя на корабле лидер банды Шахо встречает свою смерть, будучи брошенным в печь. В критический момент Джексон берет губернатора в заложники под дулом пистолета, но Вонг убивает Джексона, используя свои пальцы, чтобы щелкнуть неиспользованной пулей в лоб Джексона, и спасает губернатора. В конце фильма Вонг принимает Льюна в качестве своего четвертого ученика, и они делают групповое фото в По-чи-ламе.

Бросать

Выпуск и прием

Once Upon a Time in China был выпущен в Гонконге 15 августа 1991 года. [2] Фильм стал кассовым хитом и во многом считается началом помешательства на боевых искусствах в начале-середине 1990-х годов. Он шел почти два месяца, самая длинная продолжительность для любой из серий, и собрал 29 672 278 гонконгских долларов в Гонконге. [3] На Филиппинах фильм был выпущен под названием Enter the New Game of Death компанией First Films 15 октября 1992 года. [4]

Критический ответ

Фильм «Однажды в Китае» получил весьма положительные отзывы от кинокритиков. [5] Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге 88%. [6]

Почести

Ссылки

  1. ^ https://www.slashfilm.com/794735/the-most-influential-martial-arts-movies-of-all-time/#:~:text=Kickboxer&text=Jean%2DClaude%20Van%20Damme%20is,at %20его%20удивительный%20физический%20пик.
  2. ^ Мортон, 2009. стр.75
  3. ^ "Однажды в Китае (1991)". hkmdb.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Получено 13 октября 2019 года .
  4. ^ «100 миллионов долларов в общем бюджете! Все новые приключения начинаются сегодня». Manila Standard . Kamahalan Publishing Corp. 25 октября 1992 г. стр. 24. Получено 16 ноября 2020 г. Юэнь Бяо
  5. Холден, Стивен (21 мая 1992 г.). «Обзор/Фильм; Кунг-фу и социальная сатира в фэнтези о боевых искусствах». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  6. ^ "Однажды в Китае (2001)". Rottentomatoes.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 . Получено 12 октября 2019 .
  7. ^ "第11 香港電影金像獎得獎名單" . Гонконгская кинопремия . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 14 ноября 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки