1898 оперетта
« Оперный бал » ( Der Opernball ) — оперетта в трёх актах с музыкой Рихарда Хойбергера и либретто Виктора Леона и Генрихафон Вальдберга, основанная на комедии 1876 года « Розы домино» Альфреда Делакура и Альфреда Хеннекена . Фарс 1877 года «Розовые домино» и мюзикл 1914 года «Сегодня ночь» — другие адаптации оригинальной пьесы.
Александр фон Цемлинский помогал Хойбергеру с оркестровкой. [1] Премьера состоялась в Театре ан дер Вин , Вена, Австрия, 5 января 1898 года. Самым известным номером из оперетты является вальс- дуэт Geh'n wir in's Chambre séparée . Оперетта остается в репертуаре немецкоязычных оперных компаний, [2] таких как Венская народная опера .
Роли
- Теофил Бобюиссон, пенсионер ( бас )
- Пальмира Бобюиссон, его жена ( контральто )
- Анри, морской кадет, их племянник ( тенор или меццо-сопрано )
- Поль Обиер (тенор)
- Анжель, жена Поля и племянница мадам Бобюиссон ( сопрано )
- Жорж Дюмениль (тенор, роль буффа)
- Маргарита Дюмениль, жена Жоржа (сопрано)
- Гортензия, горничная Дюменилей ( субретка )
- Феодора, шансонетка (сопрано)
- Филипп, официант в вестибюле оперы (тенор)
- Жан, Батист, Альфонс, официанты
- Жермен, слуга
Синопсис
Действие происходит в Париже во время карнавала, в конце XIX века.
- Акт 1
- Поль Обье и его жена Анжель гости у Жоржа и Маргариты Дюмениль. Маргарита скептически относится к супружеской верности мужчин и уговаривает Анжель проверить своих мужей. По их поручению горничная Гортензия пишет два одинаковых письма, в которых приглашает Поля и Жоржа в Штельдишайн на оперный бал в Парижской опере , где они встретятся с дамой, в платье которой будет розовое домино. Тайно Гортензия пишет третье такое же письмо для Анри, потому что она тоже хочет появиться в розовом домино.
- Акт 2
- Место действия — оперный бал, где все в масках. Бобюиссон и певица Феодара — одна пара. Из трех дам с розовым домино Анри видит розовое домино на Гортензии, Жорж видит его на Анжеле, а Поль на Маргарите. Жорж и Поль надеются встретить таинственную даму каждый в отдельной комнате . Однако Анжеле и Маргарита договорились о сигнале колокола, по звуку которого влюбленные должны встретиться снаружи комнат. В суматохе Поль и Жорж встречают друг друга, а не ожидаемую даму. Более того, каждый затем видит Гортензию с розовым домино, не зная, кто она. Каждый пытается заинтересовать даму, но в процессе розовое домино Гортензии разрушается. Маргарита и Ангель оба не подозревают о присутствии Гортензии.
- Акт 3
- Вернувшись в свою резиденцию, Жорж обнаруживает писчую бумагу, на которой было написано приглашение на оперный бал, и пытается разобраться в ситуации. События развиваются до такой степени, что Жорж вызывает Поля на дуэль. Наконец, Маргарита и Анжель показывают свои неповрежденные розовые домино, что номинально доказывает верность их мужей. Роль Гортензии в сюжете раскрывается всем.
Киноверсии
По роману «Оперный бал» снято три фильма .
- Оперный бал (реж. Геза фон Болвари , 1939), с Паулем Хёрбигером , Мартой Харелл , Гансом Мозером , Хели Финкенцеллер , Тео Лингеном , Фитой Бенкхофф , Уиллом Домом
- Оперный бал (реж. Эрнст Маришка , 1956) с Йоханнесом Хестерсом , Гертой Фейлер , Йозефом Мейнрадом , Соней Циманн , Адрианом Ховеном , Фитой Бенкхофф , Тео Лингеном (повторяет роль Жермена, слуги)
- Der Opernball (реж. Ойген Йорк , 1971, для ZDF ), с Харальдом Серафином, Элен Мане, Морисом Безансоном, Марией Тибольди, Уве Фридрихсеном , Кристианой Шредер
Записи
Ссылки
- ↑ Клейтон, Альфред, «Одноактные оперы Землинского» (август 1983 г.). The Musical Times , 124 (1686): стр. 474–477.
- ↑ Лакер, Вальтер, «Fin-de-siècle: Once More with Feeling» (январь 1996 г.). Журнал современной истории , 31 (1): стр. 5–47.
- ^ "Heuberger: Der Opernball, обзор Ричарда Брэтби, июнь 2018 г., Gramophone
Внешние ссылки
