stringtranslate.com

Сезон 1999–2000 Орландо Мэджик

Сезон НБА 1999–2000 годов стал 11-м сезоном для « Орландо Мэджик» в Национальной баскетбольной ассоциации . [1] В межсезонье «Мэджик» наняли бывшего разыгрывающего НБА и бывшего аналитика телерадиовещания Turner Sports Дока Риверса в качестве главного тренера. [2] [3] [4] [5] Команда сделала множество приобретений в межсезонье: они приобрели Тарика Абдул-Вахада из « Сакраменто Кингз» , [6] [7] [8] [9] приобрели Криса Гатлинга из « Милуоки Бакс» , [10] [11] [12] [13] приобрели Бена Уоллеса у « Вашингтон Уизардс» , [14] [15] [16] [17] приобрели нападающего-второкурсника Пэта Гаррити из «Финикс Санз» , [18] ] [19] [20] [21] приобрел Энтони Паркера из « Филадельфии 76ers» , [22] [23] [24] и приобрел лучшего драфта Кори Мэггетта из Университета Дьюка из « Сиэтл Суперсоникс» ; [25] [26] [27] [28] Маггетт был выбран командой SuperSonics под общим тринадцатым номером на драфте НБА 1999 года . [29] [30] [31] [32] [33] Команда также подписала контракт со свободными агентами Джоном Амаечи , Монти Уильямсом и незадрафтованным защитником-новичком Чаки Аткинсом . [34] [35] [36] [37]

«Мэджик» стартовали со счетом 15–11, но затем с трудом проиграли 13 из следующих 14 игр, установив рекорд 24–26 к перерыву на Матч звезд. [38] В середине сезона команда обменяла Абдул-Вахада и Гатлинга в « Денвер Наггетс» на Рона Мерсера , Чонси Биллапса и бывшего нападающего «Мэджик» Джонни Тейлора . [39] [40] [41] [42] Однако Биллапс никогда не играл за «Мэджик» из-за травмы плеча, которую он получил в Денвере, [43] [44] [45] [46] в то время как нападающий-второкурсник Мэтт Харпринг только сыграл всего четыре игры из-за травмы лодыжки. [47] [48] [49] «Мэджик» сыграли около 0,500 по ходу сезона, опубликовав победную серию из 7 игр в период с марта по апрель и заняв четвертое место в Атлантическом дивизионе с рекордом 41–41. [50] Однако команде не удалось выйти в плей-офф, заняв девятое место в Восточной конференции и всего на одну игру отстав от «Милуоки Бакс», занявшего 8-е место .

Даррел Армстронг возглавил команду с 16,2 очка, 6,1 передачи и 2,1 перехвата за игру, Амаечи набирал 10,5 очка за игру, а Аткинс обеспечивал команде 9,5 очка и 3,7 передачи за игру вне скамейки запасных и был выбран в состав Всеобщей команды НБА. Вторая команда новичков. Кроме того, Уильямс набирал в среднем 8,7 очка за игру, Маггетт набирал 8,4 очка за игру вне скамейки запасных, а Гэррити набирал 8,2 очка за игру также вне скамейки запасных. В защите Бо Аутло набирал в среднем 6,0 очка, 6,4 подбора, 1,4 перехвата и 1,8 блок-шота за игру, в то время как Уоллес набирал 4,8 очка, 8,2 подбора и 1,6 блок-шота за игру, а центровой-второкурсник Майкл Долеак набирал 7,0 очка и 4,1 подбора. за игру. [51]

Несмотря на то, что команда не вышла в плей-офф, Риверс был назван Тренером года, заняв первое место с 60 из 121 возможного голоса, а Фил Джексон из « Лос-Анджелес Лейкерс» занял второе место с 53 голосами; Джексон привел «Лейкерс» к лучшему результату в лиге 67–15 за сезон. [52] [53] [54] [55] [56] Этот сезон также характеризовался лозунгом «Сердце и суета», поскольку команда была известна своим трудолюбивым стилем.

По итогам сезона Уоллес и Аткинс были обменяны в « Детройт Пистонс» [ 57] [58] [59] [60], а Биллапс подписал контракт в качестве свободного агента с «Миннесота Тимбервулвз» [ 61] [62] [63] [64] ] Мерсер подписал контракт с « Чикаго Буллз» , [65] [66] [67] [68] Маггетта вместе с Дереком Стронгом отдали в «Лос-Анджелес Клипперс» , [69] [70] [71] [72] Харпринга отправили в команду «Кливленд Кавальерс» , [73] [74] [75] и Паркер и Тейлор были освобождены на свободу действий.

Выбор драфта

Состав

Примечания к составу

Регулярный сезон

Турнирная таблица сезона

z - завоеванный титул в дивизионе
y - завоеван титул в дивизионе
x – место в плей-офф

Рекорд против противников

Статистика игрока

Регулярный сезон

Награды и рекорды

Транзакции

Рекомендации

  1. ^ 1999-2000 Орландо Мэджик
  2. ↑ Уайз, Майк (5 июня 1999 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Риверс станет тренером по волшебству». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 января 2022 г.
  3. ^ «Риверс предпочитает тренировать магию» . Лос-Анджелес Таймс . Кадровые и телеграфные отчеты. 8 июня 1999 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  4. ^ Джонсон, LC (8 июня 1999 г.). «Мы можем это решить». Орландо Сентинел . Проверено 12 октября 2022 г.
  5. ↑ Миллс, Роджер (3 августа 1999 г.). «Тренер-новичок Орландо не боится драки». Тампа Бэй Таймс . Проверено 3 июля 2023 г.
  6. ^ «Андерсону больше нет волшебства» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 2 августа 1999 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  7. ↑ Уайз, Майк (3 августа 1999 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; На базаре НБА начинается торговля». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июля 2023 г.
  8. ^ «Отчет: Магия для торговли Андерсоном» . Тампа Бэй Таймс . 3 августа 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  9. ^ "Волшебный оригинальный Андерсон продан королям" . Чикаго Трибьюн . 4 августа 1999 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  10. ^ "Bucks & Magic Trade для 4 игроков" . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 19 августа 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  11. ^ «ПЛЮС: НБА — МИЛУОКИ; Мэннинг и Эллис направились в Бакс» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 1999 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  12. ^ "Magic Trades Эллис, Мэннинг в Бакс" . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  13. ↑ Нидец, Стивен (20 августа 1999 г.). «Бакс, Мэджик при обмене на 4 игроков». Чикаго Трибьюн . Проверено 17 октября 2022 г.
  14. ^ «ПЛЮС: НБА — ОРЛАНДО; Остин продан в Wizards» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 12 августа 1999 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  15. ^ «Орландо Мэджик, претерпевающий капитальный ремонт...» Los Angeles Times . Кадровые и телеграфные отчеты. 12 августа 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  16. ↑ Уич, Стив (12 августа 1999 г.). «Волшебники обменивают Уоллеса и еще троих на магию в пользу Остина». Вашингтон Пост . Проверено 8 июня 2022 г.
  17. ^ «Магия продолжает капитальный ремонт путем обмена Остина на Уизардс; Пиппен, как сообщается, просит обменять его на Лейкерс» . Новости Дезерета . Ассошиэйтед Пресс. 12 августа 1999 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  18. ^ "Солнце подписывает Пенни на 7 лет" . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 4 августа 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  19. ↑ Повтак, Тим (5 августа 1999 г.). «Наконец-то Magic Trade Penny to Suns». Орландо Сентинел . Проверено 3 июля 2023 г.
  20. ^ «Профессиональный баскетбол - Феникс; Харадауэй продан в Suns» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 августа 1999 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  21. ^ «Магия ушла, поэтому Хардэуэй продан» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 августа 1999 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  22. ^ «Сиксерс и Мэджик заключают сделку» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 13 августа 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  23. ↑ Повтак, Тим (14 августа 1999 г.). «Магический обмен Оуэнса на грант Сиксерс, Паркер». Орландо Сентинел . Проверено 3 июля 2023 г.
  24. ↑ Фрай, Даррелл (3 октября 1999 г.). «Множество вопросов по поводу магии нового вида». Тампа Бэй Таймс . Проверено 3 июля 2023 г.
  25. ^ «SuperSonics отправляет Маггетта в волшебство» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1 июля 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  26. ↑ Гудолл, Фред (1 июля 1999 г.). «Грант на магическую торговлю для Маггетт». Вашингтон Пост . Проверено 3 июля 2023 г.
  27. ↑ Повтак, Тим (1 июля 1999 г.). «Грант на магическую торговлю Сиэтлу». Орландо Сентинел . Проверено 3 июля 2023 г.
  28. ↑ Кур, Джим (2 июля 1999 г.). «СОНИКС: Грант прибывает в Сиэтл». Кицап Сан . Проверено 3 июля 2023 г.
  29. ↑ Уайз, Майк (1 июля 1999 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Безопасность прежде всего: «Быки» делают бренд лучшим выбором» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 ноября 2022 г.
  30. ↑ Хейслер, Марк (1 июля 1999 г.). «Герцоги на подъеме». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 июня 2023 г.
  31. ^ Денлингер, Кен (1 июля 1999 г.). «Гризлис» берут Фрэнсиса Терпса под вторым номером». Вашингтон Пост . Проверено 24 июля 2021 г.
  32. ↑ Шеридан, Крис (1 июля 1999 г.). «Брэнд, Фрэнсис, Дэвис, вперед 1, 2, 3». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 октября 2022 г.
  33. ^ "Драфт НБА 1999 года" . Баскетбол-Справочник . Проверено 1 декабря 2022 г.
  34. ^ «1 подписано; 2 отпущено» . Орландо Сентинел . 18 сентября 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  35. ^ «Аткинс побеждает Риверс с помощью игры» . Орландо Сентинел . 10 октября 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  36. ^ «Амаечи олицетворяет трудовую этику незвездного состава Magic» . Орландо Сентинел . 10 ноября 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  37. ↑ Уайз, Майк (31 октября 1999 г.). «ОБЗОР НБА 1999–2000 годов; Запад по-прежнему лучший». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2022 г.
  38. ^ «Игры НБА, сыгранные 10 февраля 2000 г.» . Баскетбол-Справочник . Проверено 22 июля 2022 г.
  39. ^ "Магия и самородки отправляют игроков" . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 1 февраля 2000 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  40. ^ «Магия, Наггетс соглашаются на сделку с пятью игроками» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1 февраля 2000 года . Проверено 9 января 2023 г.
  41. ^ Повтак, Тим (1 февраля 2000 г.). «Магическая торговля Абдул-Вахад и Гатлинг». Орландо Сентинел . Проверено 12 сентября 2022 г.
  42. ^ «НБА: ОРЛАНДО-ДЕНВЕР; Мерсер переходит в магию» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 2 февраля 2000 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  43. ^ «Биллапс готов за год» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 23 декабря 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  44. ^ «Биллапс Наггетс перенесут операцию на плече» . Лос-Анджелес Таймс . Службы новостей Таймс. 25 декабря 1999 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  45. ^ "Чонси был здесь" . Орландо Сентинел . 23 апреля 2007 года . Проверено 4 июля 2023 г.
  46. ↑ Шмитц, Брайан (14 января 2010 г.). «Биллапс преследовал Орландо». Орландо Сентинел . Проверено 8 июня 2022 г.
  47. ^ «Травма не дает покоя» . Орландо Сентинел . 13 октября 1999 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  48. ↑ Повтак, Тим (12 ноября 1999 г.). «Магия потери темпа». Орландо Сентинел . Проверено 25 октября 2022 г.
  49. ^ "Магическая арфа, которую нужно пропустить 3-5 месяцев" . Тампа Бэй Таймс . 17 ноября 1999 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  50. ^ «Расписание и результаты Орландо Мэджик на 1999–2000 годы» . Баскетбол-Справочник . Проверено 26 июня 2021 г.
  51. ^ "Состав и статистика Орландо Мэджик за 1999–2000 годы" . Баскетбол-Справочник . Проверено 26 июня 2021 г.
  52. ↑ Повтак, Тим (26 апреля 2000 г.). «Док получил новое звание - тренер года». Орландо Сентинел . Проверено 12 октября 2022 г.
  53. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Риверс - лучший тренер, несмотря на рекорд 0,500» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 27 апреля 2000 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  54. ↑ Каваками, Тим (27 апреля 2000 г.). «Риверс Эджс Джексон» в номинации «Тренер года». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июля 2023 г.
  55. ^ "Риверс Эджес Джексон за честь" . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 4 мая 2000 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  56. ^ «Обладатели награды «Тренер года НБА и АБА»» . Баскетбол-Справочник . Проверено 29 ноября 2022 г.
  57. ↑ Повтак, Тим (24 июля 2000 г.). «Поршни меняют ситуацию в магии, автор: Люринг Уоллес, Аткинс». Орландо Сентинел . Проверено 25 мая 2022 г.
  58. ↑ Повтак, Тим (3 августа 2000 г.). «С Трейси МакГрэйди и Грантом Хиллом у Орландо появился новый…» Orlando Sentinel . Проверено 8 июня 2022 г.
  59. ↑ Гарднер, Крис (3 августа 2000 г.). «Хилл, МакГрэйди и Деклерк приезжают в Орландо». Обзор Хьюстонского раундбола . Проверено 3 июля 2023 г.
  60. ^ "Сводка новостей НБА" . Вашингтон Пост . 4 августа 2000 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  61. ^ "Зарегистрируйтесь T'Wolves, Смит, Биллапс" . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 8 августа 2000 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  62. ^ "Лейкерс Уэст уходит в отставку" . Тампа Бэй Таймс . 8 августа 2000 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  63. ^ "Тимбервулвз подписывают Биллапса, Смита" . Ассошиэйтед Пресс . 8 августа 2000 года . Проверено 20 января 2022 г.
  64. ^ "Капсула НБА - Миннесота Тимбервулвз" . Юнайтед Пресс Интернешнл . 29 октября 2000 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  65. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ: БЛОКНОТ; Мерсер достигает соглашения» . Нью-Йорк Таймс . Новости Блумберга. 2 августа 2000 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  66. ^ «Отвергнутые быки должны согласиться на Мерсера». Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 2 августа 2000 г. Проверено 19 октября 2022 г.
  67. ↑ Митчелл, Фред (2 августа 2000 г.). «Подписание Мерсера положило конец полосе поражений Буллз». Чикаго Трибьюн . Проверено 1 июля 2022 г.
  68. ^ "Рон Мерсер подписывает контракт с быками" . Юнайтед Пресс Интернешнл . 2 августа 2000 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  69. ^ "Дулинг выбрал № 10, передан Клипперс" . Юнайтед Пресс Интернешнл . 28 июня 2000 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  70. ↑ Уайт, Лонни (29 июня 2000 г.). «Клипперс» подтягивают лицо. Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 сентября 2022 г.
  71. ↑ Диас, Джордж (29 июня 2000 г.). «Магия нарисуйте аллигатора, затем посмотрите в будущее». Орландо Сентинел . Проверено 19 октября 2022 г.
  72. ↑ Миллс, Роджер (30 июня 2000 г.). «Изменения ситуации для Маггетт». Тампа Бэй Таймс . Проверено 3 июля 2023 г.
  73. ^ «Кавальерс получают Харпринг для ДеКлерка» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 3 августа 2000 г. Проверено 19 октября 2022 г.
  74. ↑ Повтак, Тим (6 августа 2000 г.). «Declercq a Bigger Harpring». Орландо Сентинел . Проверено 19 октября 2022 г.
  75. ^ «Харпринг процветает вдали от магии» . Орландо Сентинел . 23 декабря 2000 года . Проверено 3 июля 2023 г.