stringtranslate.com

Осенний сад

«Осенний сад» пьеса Лилиан Хеллман , написанная. Действие пьесы происходит в сентябре 1949 года в летнем доме на курорте в Мексиканском заливе, примерно в 100 милях от Нового Орлеана. [1] Пьеса представляет собой исследование поражений, разочарований и заниженных ожиданий людей, достигших среднего возраста. [2] Для вдохновения Хеллман черпала свои воспоминания о времени, проведенном в пансионе ее тети. [3] Дэшил Хэмметт , который был любовником Хеллман в течение 20 лет, помог ей написать пьесу и получил 15 процентов от гонорара. [4] [5] Из всех пьес Хеллман эта была ее любимой. [2]

Сюжет

События пьесы разворачиваются в течение одной недели в пансионе Констанс Такерман на побережье залива. Несколько ее постоянных гостей наслаждаются послеобеденными коктейлями. Роуз Григгс пытается заставить своего мужа, генерала Бенджамина Григгса, полюбоваться ее платьем, которое она надела на вечеринку. Молодой Фредерик Эллис и его бабушка миссис Мэри Эллис читают гранки романа, который Фредерик собирается опубликовать. Его мать Кэрри Эллис и Эдвард («Нед») Кроссман — другие гости в гостиной, когда начинается пьеса.

Фредерик помолвлен с Софи Такерман, которую Констанс удочерила и привезла в Америку из Франции, когда ей было 13 лет. Она работает с Леоном, помогая Констанс управлять пансионом. Констанс переполнена тревогой из-за предстоящего прибытия Нины и Николаса Денери, которые проведут выходные в ее доме. Николас был любовью всей ее жизни, прежде чем он уехал в Нью-Йорк, чтобы стать художником.

Не проходит много времени, как трещины в фасадах всех персонажей дают о себе знать. Григгсы изящно враждебны друг к другу. Кэрри отчаянно пытается навязать свою волю сыну. Николас, вопреки постоянным заблуждениям Констанс, — неудавшийся художник, а его брак с Ниной рушится. Софи не любит Фредерика, но считает, что брак с ним станет приемлемым способом положить конец ее тупиковому существованию в пансионе. Констанс с ужасом осознает, что Софи не выйдет замуж по любви, и настаивает, несмотря на все окружающие ее доказательства обратного, что браки должны быть основаны на любви.

По мере развития недели персонажи все больше разочаровываются в себе и друг в друге. Однажды ночью Николас ужасно напивается и снова расстается с Ниной. Позже он делает предложение Софи, которая позволяет ему поцеловать ее. Он теряет сознание в ее постели. На следующее утро дом возмущен его присутствием в ее постели, зная, что соседи могут видеть через окно, и Софи станет предметом разговоров всего города.

Когда Нина уходит, Николас снова завоевывает ее сердце, и она с радостью продолжает их разрушительный цикл, воссоединившись. Перед тем, как уйти, Нина оказывается загнанной в угол Софи, которая требует 5000 долларов за позор, который Николас ей нанес. Раскрывая, насколько она на самом деле искушена, она утешает Нину, чтобы она не думала об этом как о шантаже, а скорее как о премии, которую нужно заплатить за привилегию продолжить играть в счастье с Николасом еще немного. Нина соглашается заплатить ей деньги. Софи решает, что она использует их, чтобы вернуться во Францию.

Роуз Григгс представляет генералу письмо от своего врача. Он попросил ее о разводе, но она признается, что у нее проблемы с сердцем, которые могут ее убить. В записке от врача объясняется, что при правильном лечении она может снова стать здоровой через год. Она умоляет генерала остаться с ней на год и обещает развестись с ним после этого. Генерал соглашается и признается Эдварду Кроссману, что он был почти рад, что у него есть оправдание не доводить дело до развода. Констанс наконец признается Эдварду в своих чувствах к нему, и она просит его жениться на ней. Он отказывается, объясняя, что он просто пьяница, который с каждым годом становится все пьянее. Он признается, что приезжать в ее пансион каждый год — тщетная попытка поддерживать иллюзию достойной жизни, которой он на самом деле не живет.

Главный актерский состав премьерного вечера

Оригинальная бродвейская постановка

Кермит Блумгарден спродюсировал, а Гарольд Клурман поставил бродвейскую постановку, которая открылась 7 марта 1951 года в театре Coronet (ныне театр Eugene O'Neill ), где она прошла 101 раз. Музыкальное сопровождение было написано Марком Блицштейном , сценография и световое оформление были выполнены Говардом Бэем , а дизайн костюмов — Анной Хилл Джонстон .

Критический прием

Предыдущая работа Хеллман опиралась на социальный реализм Генрика Ибсена . В «Осеннем саду» критики усмотрели влияние произведений Антона Чехова . [1] Отдельные критики испытывали смешанные чувства по поводу пьесы, находя персонажей неприятными, а заключение неудовлетворительным, но все же считая ее лучшей работой. [6]

Например, Джон Гасснер не был удовлетворен пьесой, но тем не менее проголосовал за нее, чтобы получить премию New York Drama Critics' Circle Award. [7] Критик New York Times Брукс Аткинсон как похвалил, так и раскритиковал ее, назвав ее «скрупулезной», а характер — «написанным... со знанием дела и честностью», но пьесу — «бесхребетной и вялой». [6] [7]

Награды и номинации

«Осенний сад» был номинирован на премию New York Drama Critics Circle Award , но не выиграл ее . Ричард Рэйвен получил премию «Тони» 1951 года как лучший техник сцены за работу над бродвейской постановкой.

Ссылки

  1. ^ ab Гриффин, Элис; Джеральдин Торстен (1999). Понимание Лилиан Хеллман. Издательство Университета Южной Каролины. С. 76–88. ISBN 978-1-57003-302-5.
  2. ^ ab Brantley, Ben (22 августа 2007 г.). «Что они не успели сделать на летних каникулах». The New York Times .
  3. ^ Макдональд, Роберт Л.; Линда Рорер Пейдж (2002). Южные женщины-драматургисты: новые эссе по истории литературы и критике . Издательство Алабамского университета. стр. 35. ISBN 978-0-8173-1079-0.
  4. ^ Гейл, Роберт Л. (2000). Спутник Дэшила Хэммета . Гринвуд. стр. 112. ISBN 978-0-313-31095-9.
  5. ^ Туска, Джон (1978). Детектив в Голливуде. Doubleday. стр. 198. ISBN 978-0-385-12093-7.
  6. ^ ab Martinson, Deborah (2005). Лиллиан Хеллман: Жизнь с лисами и негодяями. Контрапункт. стр. 237. ISBN 978-1-58243-315-8.
  7. ^ ab Райт, Уильям (2000). Лилиан Хеллман. Simon & Schuster. стр. 237. ISBN 978-0-7432-1073-7.

Внешние ссылки