«Отложенная жизнь» — роман палестинского писателя Атефа Абу Саифа . [1] Роман был впервые выпущен в 2015 году издательством Al-Ahliya Publishing and Distribution House в Аммане . Он вошел в финальный «короткий» список Всемирной премии за арабскую художественную литературу 2015 года, известной как «Арабская Букеровская премия ». [2] [3] [4] [5]
В своем романе «Отложенная жизнь» палестинский писатель Атеф Абу Саиф рассказывает о смерти Наима, владельца единственной типографии в лагере, который был застрелен израильской оккупационной армией. Наим, который печатал плакаты палестинских мучеников в лагере, его сын отказывается напечатать плакат с ним, в глубоком споре о концепции героизма и споре об участии с жизнью или изгнанием. Но смерть Наима меняет многие детали мирной жизни на окраине лагеря, где находится холм, на котором Наим построил дом, правительство хочет эксплуатировать холм и построить мечеть и полицейский участок. Поскольку холм занимал особое место в коллективном сознании людей, жители лагеря были против проекта и сопротивлялись ему, пока не произошло столкновение с полицией. Роман раскрывает множество подробностей жизни в Газе , а Яффо , «дом лагеря беженцев», назван через временные отсылки, повествовательные несоответствия и перекрывающиеся анекдоты, которые подробно описывают удивительный мир, в котором люди взаимодействуют, спорят и борются за то, чтобы переопределить и установить концепцию идентичности, героизма и жизни. [6]