stringtranslate.com

Остров в состоянии войны

Island at War — британский телесериал, рассказывающий историю немецкой оккупации Нормандских островов . В центре внимания — три местные семьи: Доррс из высшего класса , Махи из среднего класса и Джонасы из рабочего класса , а также четыре немецких офицера . Вымышленный остров Сент-Грегори служит в качестве заменителя реальных островов Гернси и Джерси , а история составлена ​​на основе событий, произошедших на обоих островах.

Производством сериала занималась компания Granada Television в Манчестере [1] , бюджет сериала составил 9 миллионов фунтов стерлингов, съемки проходили на острове Мэн с августа по октябрь 2003 года. Когда сериал был показан в Великобритании в следующем году, он состоял из шести 70-минутных эпизодов.

Бросать

Эпизоды

Прием

В целом, мини-сериал получил более благоприятные отзывы в Соединенных Штатах, чем в Соединенном Королевстве. В обзоре Аниты Гейтс для The New York Times Гейтс написала: «Вы можете назвать Island at War мыльной оперой, как это сделали некоторые британские телевизионные критики, но если это правда, то эта мыльная опера — захватывающая, поэтичная — о моральном мужестве во многих обличьях. Вы также можете назвать ее драмой манер». [2] Журнал New York назвал сериал «достаточно увлекательным, но не великой классикой». [3] На самих Нормандских островах сериал столкнулся с широкой критикой в ​​местной прессе из-за неточности, неправильного произношения имен (например, «Mahy» произносилось как «Mah-hee», а не «Ma'yee») и того факта, что сериал снимался не на самих островах, а на острове Мэн . Guernsey Press отметила, что «программа вызвала возмущение у многих людей, которые обвинили продюсеров в искажении истории Гернси». [4]

DVD-релиз

Полная коллекция DVD была выпущена в 2008 году компанией Acorn Media UK . DVD получил второй релиз в 2017 году компанией Network.

Отменённая вторая серия

Несмотря на большой успех в начале трансляции, сериал закончился довольно внезапно. Автор Стивен Маллатратт умер от рака вскоре после выхода сериала в эфир. Это, в сочетании с высокой стоимостью производства и спорами об исторической точности, означало, что сериал подошел к концу. Производство каждого эпизода стоило около 1 миллиона фунтов стерлингов.

Ссылки

  1. ^ "Титры компании "Island at War"". IMDB .
  2. Гейтс, Анита (21 января 2005 г.). «Когда Гитлер прибыл в Англию». The New York Times . Получено 30 апреля 2018 г.
  3. ^ Леонард, Джон. «Остров на войне». Нью-Йорк . Получено 30 апреля 2018 г.
  4. ^ "Island at War axed". Guernsey Press . 26 октября 2004 г. Получено 30 апреля 2018 г.

Внешние ссылки