Treasure Island) — пьеса в четырёх актах и десяти сценах Жюля Экерта Гудмена , основанная на одноимённом романе Роберта Льюиса Стивенсона 1883 года. [1] Впервые она была опубликована в 1915 году издательством Samuel French, Inc. [ 2] и позднее была включена вантологию детских пьес Another Treasury of Plays for Children (1926, Little, Brown and Company ), которую редактировал Монтроуз Джонас Мозес . [3] Хотя это и не первая сценическая адаптация романа Стивенсона, она стала первой адаптацией, которая достигла критического и коммерческого успеха; [4] принеся «славу и богатство» своему автору. [5]
Премьера Treasure Island состоялась в Олбани, Нью-Йорк, в Hermanus Bleecker Hall 8 ноября 1915 года. [6] Постановка переехала на Бродвей , где дебютировала в театре Punch and Judy 1 декабря 1915 года. [1] Став хитом, пьеса продолжала идти в этом театре до 27 мая 1916 года. [7] Спектакль был поставлен владельцем театра Punch and Judy [8] Чарльзом Хопкинсом [9] и сорежиссирован Хопкинсом и Эдвардом Эмери. [10] Морис Рамси, музыкальный руководитель шоу, внес немного оригинальной музыки, но в основном адаптировал, аранжировал и дирижировал уже существующей музыкой других композиторов для шоу, такой как Danse macabre Камиля Сен-Санса . [ 11] Костюмы были разработаны Рут Вивиан, а парики — Койлом и Дойчманном. [12]
Первоначальный состав «Острова сокровищ» возглавляла миссис Чарльз Хопкинс (1886-1960), жена режиссера и продюсера, которая играла роль Джима Хокинса . [8] Чарльз также появился в пьесе в роли Бена Ганна . Другой режиссер шоу, Эдвард Эмери, сыграл главного злодея, пирата Джона Сильвера . Другие оригинальные члены состава включали Леонарда Уилли в роли капитана Александра Смоллетта , Дэвида Глассфорда в роли доктора Ливси , Эдмунда Герни в роли сквайра Трелони и Тима Мерфи в роли Билли Бонса среди других. [1]
После закрытия бродвейской постановки пьеса была представлена на региональном уровне в Соединенных Штатах в театре . [13] Позднее она стала использоваться в программах драматического искусства для младших и средних школ в Соединенных Штатах после ее публикации в Another Treasury of Plays for Children в 1926 году. [14] Она также была очень популярна в любительском общественном театре . [8] Она была возобновлена на ипподроме Нью-Йорка в 1938 году в постановке, поставленной Уильямом Рэтберном. [15] Пьеса была поставлена в Королевском театре Стратфорд-Ист в Лондоне с декабря 1950 года по январь 1951 года с Майклом Логаном в роли Долговязого Джона Сильвера и Анной Винг в роли миссис Хокинс. [16]