Fantasy Island — американский фэнтезийный драматический телесериал, созданный Джином Левиттом . Он выходил на канале ABC с 1977 по 1984 год. В сериале снимались Рикардо Монтальбан в роли таинственного мистера Рорка и Эрве Вильшез в роли его помощника Тату. Гостям предоставлялись так называемые «фантазии» на острове за определенную плату.
Односезонное возрождение сериала вышло в эфир 14 лет спустя в 1998 году, а приквел в жанре ужасов был выпущен 14 февраля 2020 года. В том же году было объявлено, что на канале Fox снимается продолжение сериала ; [1] его премьера состоялась 10 августа 2021 года. [2]
До того, как стать телесериалом, « Остров фантазий» был представлен зрителям в 1977 и 1978 годах в двух телевизионных фильмах . В оригинальном сериале, который выходил в эфир с 1978 по 1984 год, Рикардо Монтальбан играл роль мистера Рорка, загадочного смотрителя таинственного острова где-то недалеко от Острова Дьявола , Французская Гвиана в Атлантическом океане, куда люди из всех слоев общества могли приехать и воплотить в жизнь свои фантазии, хотя и за определенную плату.
Рорк был известен своим белым костюмом и культурным поведением, и изначально его сопровождал энергичный напарник , Тату, которого играл Эрве Вильшез . Тату взбегал на главную колокольню, чтобы позвонить в колокол и выкрикнуть « De plane! De plane! », чтобы объявить о прибытии новой группы гостей в начале каждого эпизода. Эта фраза, показанная в начале титров сериала, стала крылатой фразой из-за энергичной подачи Вильшеза и французского акцента. В более поздних сезонах он приезжал на своем личном картинге, подобранном для него, и безрассудно ехал, чтобы присоединиться к Рорку на приеме посетителей, в то время как персонал суетился, чтобы убраться с его пути. С 1981 по 1982 год Венди Шаал присоединилась к актерскому составу в роли красивой кареглазой блондинки-ассистентки по имени Джули; в истории пятого сезона «Дело против мистера Рорка» Рорк заявил, что Джули была его крестницей. Продюсеры исключили Виллершеза из сериала перед сезоном 1983–1984 годов, который оказался последним, а Тату заменил более степенный дворецкий по имени Лоуренс, которого сыграл Кристофер Хьюитт . Он нажимал электронную кнопку, чтобы позвонить в колокол, а не поднимался на башню.
Для сериала использовался самолет Grumman Widgeon. [ 3 ] Перед тем, как гости выходили из самолета, мистер Рорк обращался к своим сотрудникам, собиравшим гостей, с фразой «Улыбайтесь, все! Улыбайтесь!» Когда каждый посетитель выходил, Рорк описывал Тату (или другому помощнику) суть их фантазии, обычно с загадочным комментарием, предполагающим, что фантазия человека не обернется так, как он ожидал. Затем Рорк приветствовал своих гостей, поднимая бокал и говоря: «Мои дорогие гости, я мистер Рорк, ваш хозяин. Добро пожаловать на Остров Фантазий». Этот тост обычно сопровождался теплой улыбкой, но иногда — в зависимости от характера гостя или его фантазии — его глаза выражали беспокойство или тревогу за безопасность гостя.
Фактический возраст мистера Рорка никогда не раскрывается. В пилотном фильме он комментирует, что гости, приезжающие на его остров, «такие смертные», и на протяжении всего сериала есть намеки, которые предполагают, что Рорк может быть бессмертным. В «Елизавете» появляется женщина из прошлого Рорка, но выясняется, что она умерла более 300 лет назад. Другие эпизоды предполагают, что он дружил с Еленой Троянской и Клеопатрой . Также показано, что Рорк знает многих, казалось бы, бессмертных существ за время своего пребывания на Земле, включая призраков («История призрака»), джинна («Джинн по имени Джо»), русалку принцессу Нию («Русалка», «Возвращение русалки», «Русалка и сваха»), богиню Афродиту («Афродита») и Уриэля Ангела Смерти («Треугольник ангела»). В «Дьяволе и Мэнди Брим» и «Дьяволе и мистере Рорк» Рорк даже сталкивается с дьяволом ( которого играет Родди Макдауэлл ), который прибыл на остров, чтобы бросить ему вызов за бессмертную душу гостя или свою собственную. Упоминается, что это не первый раз, когда они сражаются друг с другом, и мистер Рорк всегда оказывается победителем. Во второй истории дьявол был одним из гостей острова, утверждая, что он был там только для того, чтобы расслабиться, и в то время его не интересовала душа Рорка. Однако это оказалось очередной уловкой.
У Рорка был строгий моральный кодекс, и он всегда был милосерден. Обычно он пытался преподать своим гостям важные жизненные уроки через их фантазии, часто таким образом, чтобы обнажить ошибки их пути, и в тех случаях, когда остров принимал неизлечимо больных гостей, он позволял им осуществить одно последнее желание. Фантазии Рорка не были безопасны, но наибольшая опасность обычно исходила от самих гостей. В некоторых случаях люди погибали из-за собственной халатности, агрессии или высокомерия. При необходимости Рорк напрямую вмешивался, когда фантазия становилась опасной для гостя:
За редкими исключениями Рорк всегда ясно давал понять, что он бессилен остановить фантазию, если она уже началась, и что гости должны доиграть ее до конца.
В более поздних сезонах часто присутствовали сверхъестественные оттенки. У Рорка также, казалось, были свои собственные сверхъестественные способности (называемые «Дар Макнабов» в «Дельфине»), хотя никогда не объяснялось, как это произошло. В эпизодах «Репрессал» и «Сила» он временно дал гостю психокинетические способности, а в «Ужасах разума» — способность видеть будущее. В одном из эпизодов, когда гость говорит «Слава богу, что все получилось хорошо», Рорк и Тату обмениваются странными взглядами, и Рорк загадочно говорит «Слава богу, действительно». В том же эпизоде Рорк использует какие-то таинственные силы, чтобы помочь Тату с его магическим номером. Рикардо Монтальбан утверждал в интервью, что у него было определенное мнение относительно тайны мистера Рорка и того, как он реализовал свои фантазии, но он никогда публично не заявлял, в чем оно заключалось. Спустя годы после того, как сериал был закрыт, в интервью Академии телевизионных искусств и наук Монтальбан наконец признался, что его мотивом было представление Рорка как падшего ангела, грехом которого была гордыня, а Остров Фантазий — Чистилищем .
Каждый эпизод чередовался между двумя или тремя независимыми сюжетными линиями, в которых гости переживали свои фантазии и взаимодействовали с Рорком. Когда повторы сериала пошли в синдикацию, была предложена получасовая версия, в которой каждое часовое оригинальное шоу было разделено на два отдельных получасовых шоу, в которых в каждом получасовом эпизоде рассказывалась только одна история гостя. Это сделало очевидным, что оригинальные эпизоды были спланированы таким образом, что каждый гость или семья выходили из самолета отдельно, не взаимодействовали с другим гостем или семьей и им было отведено почти ровно половина времени оригинального эпизода.
Типичные эпизоды в обычном временном интервале сериала фокусируются на взрослых гостях с фантазиями, рассчитанными на них. Однако в сезоне 2 было два эпизода, которые транслировались в начале воскресного вечера под названием Fantasy Island Sunday Special . В этих эпизодах дети прибывают на остров на воздушном шаре, чтобы получить фантазии, предоставленные мистером Рорком, которые рассчитаны на их возраст.
Часто фантазии оказывались уроками морали для гостей, иногда до такой степени, что (по-видимому) подвергали их жизни риску, только чтобы в последнюю минуту вмешался Рорк и раскрыл обман. Например, в одном эпизоде была пара, которая требовала, чтобы «старые добрые времена» вернулись на суд над ведьмами Салема . Несколько раз упоминается, что условием посещения Острова Фантазий является то, что гости никогда не рассказывают, что там происходит. Небольшое количество гостей решили сделать бесповоротный выбор остаться навсегда, проживая свои фантазии до самой смерти; одним из таких людей был актер, который снимался в телесериале типа Тарзана под названием «Человек из джунглей» в 1960-х годах. Помимо клип-шоу («Помнишь... Когда?») единственным эпизодом с одной сюжетной линией был «Свадьба», в котором неизлечимо больная Хелена Марш ( Саманта Эггар ) вернулась на Остров Фантазий, чтобы провести свои последние дни в качестве жены Рорка.
Другой эпизод, «Nurses' Night Out» (из седьмого сезона шоу) был единственным эпизодом, где все фантазии, хотя и раздельные, были связаны одной нитью. В этом случае таинственный и богатый гость ( Питер Грейвс ) приглашает трех медсестер воплотить каждую из их фантазий на острове.
В первом фильме «Остров фантазий» (1977) было отмечено, что каждый гость заплатил 50 000 долларов (около 196 000 долларов в долларах 2023 года) заранее за исполнение своих фантазий, и что «Остров фантазий» был бизнесом. Во втором фильме « Возвращение на Остров фантазий» (1978) Рорк сказал Тату, что иногда он снижал цену, когда гость не мог позволить себе обычную плату, потому что он считал, что каждому нужно дать шанс осуществить свои фантазии. Впоследствии стало ясно, что цена, которую платил гость, была для него или нее существенной, и одна маленькая девочка, отец которой был одним из гостей Рорка, опустошила свою копилку (в которой было меньше 10 долларов), чтобы осуществить свою фантазию с отцом. Во многих случаях гость вообще не платил за поездку, а вместо этого выигрывал ее в результате конкурса. Те, кто приезжал сюда победителями конкурсов, обычно были неосознанными бенефициарами сфальсифицированных конкурсов, чтобы скрыть от себя и других истинную причину своего приезда как части чьей-то фантазии.
Природа фантазии различалась от истории к истории и, как правило, была очень личной для каждого гостя на каком-то уровне. Они могли быть такими безобидными, как желание воссоединиться с потерянной любовью, или чем-то более опасным, например, выслеживанием хладнокровного убийцы, который убил кого-то близкого гостю. Обычно фантазия принимала неожиданный поворот и развивалась совсем по другому пути, чем ожидал гость. Некоторые разрешались в стиле « Обезьяньей лапы ». Затем он или она уходили с каким-то новым откровением или возобновленным интересом к себе или кому-то близкому. Много раз Рорк в конце рассказывал, что кто-то, кого они встретили в ходе своей фантазии, был другим гостем, живущим собственной фантазией. Оба гостя часто покидали остров вместе. Однако в одном эпизоде у одного гостя не было особой фантазии, и он просто хотел расслабиться и получить удовольствие. В другом эпизоде фантазия одного гостя (которого играл Дон Ноттс ) заключалась в том, чтобы сыграть роль частного детектива . В конце эпизода он обнаруживает, что его «подозреваемые» на самом деле были труппой актеров, которые попросили мистера Рорка разыграть их детективную пьесу в реалистичной обстановке.
Хотя некоторые фантазии были основаны на реальном мире, многие другие включали сверхъестественные (например, привидения, демоны или колдовство ) или мифологические (русалки, джинны, богини) элементы. Путешествие во времени часто было обязательным элементом, если не особым запросом, для осуществления фантазии.
Рорк часто предварял особенно рискованные фантазии строгим предупреждением, предостережением или даже предложением гостю выбрать другую фантазию. Затем он сообщал гостям, что он бессилен остановить фантазию после того, как она началась, и что они должны позволить фантазии разыграться до ее окончательного завершения. Несмотря на это, в редких случаях Рорк появлялся на полпути фантазии, чтобы предложить гостю еще одну возможность прекратить его/ее фантазию, предупреждая, что продолжение текущей фантазии может привести к серьезным последствиям, возможно, даже к смерти. Однако в этот момент гость сам решал довести фантазию до конца, либо по бескорыстным причинам (в отношении кого-то, кого он/она встретил во время фантазии), либо из-за наивности относительно того, что их ждет. Однако в самых серьезных случаях Рорк неизменно вмешивался и обеспечивал безопасность своих гостей.
Иногда некоторые фантазии происходили на соседних островах или в частях Острова Фантазий, которые, по словам Рорка, не были под его юрисдикцией, тем самым увеличивая фактор риска для гостей. Даже тогда, когда Рорк вмешивался в эти случаи, он часто раскрывал, что у него были тесные связи с местными чиновниками или видными деятелями на этих островах, которые давали ему разрешение на спасение своих гостей.
Исполнительный продюсер Аарон Спеллинг признал, что изначально идея была шуткой. Спеллинг сказал, что он и его партнер по производству Леонард Голдберг предлагали идеи руководителю ABC Брэндону Стоддарду. После того, как руководитель отклонил все их планы, по крайней мере шесть из них, Спеллинг выпалил: «Чего вы хотите? Остров, куда люди могут отправиться и где все их сексуальные фантазии будут реализованы?» Стоддарду понравилась эта идея. [7]
Телеканал хотел, чтобы роль мистера Рорка исполнил Орсон Уэллс , но Спеллинг отверг его, зная о его раздражительном характере на съемочной площадке. [7] Он также отверг идею о том, чтобы Рорку и Тату присоединилась сексуальная женщина-помощница. [7]
Шоу транслировалось каждую субботу вечером на канале ABC в 22:00 после шоу «The Love Boat» , которое также продюсировал Аарон Спеллинг. Как и несколько других сериалов той эпохи, таких как «The Love Boat» и «Murder, She Wrote» , в «Fantasy Island» было задействовано много приглашенных звезд, часто возвращавшихся для разных ролей.
Сериал снимался в основном в Бербанке, Калифорния , а начальные сцены очаровательного побережья острова были на Кауаи , Гавайи (как побережье На-Пали, так и водопады Вайлуа ). Дом с колокольней, где Тату звонит в колокол, — это коттедж королевы Анны , расположенный в дендрарии и ботаническом саду округа Лос-Анджелес в Аркадии . Самолет, «прибывающий» с гостями, снимался в лагуне позади коттеджа королевы Анны. Иногда в дендрарии снимались сцены на открытом воздухе.
Внутренние декорации снимались на сценах 26 и 17 студии Warner Bros. в Бербанке, Калифорния. [8] В какой-то момент съемки внешних сцен переместились на ранчо Warner Ranch, расположенное недалеко от основной съёмочной площадки Warner. Вспомогательные кадры снимались на курорте Coco Palms Resort в Кауаи.
Музыкальную тему «Острова фантазий» написал Лоуренс Розенталь . [9]
В 1998 году ABC возродила сериал в субботнем временном интервале. Роль мистера Рорка в возрождении сыграл Малкольм Макдауэлл , и в отличие от первого сериала сверхъестественный аспект его персонажа и самого Острова фантазий был подчеркнут с самого начала, наряду с дозой черного юмора. [10] Режиссер Барри Зонненфельд , известный своей работой над фильмами «Семейка Аддамс» , был главной творческой силой нового сериала. Еще одним отличием было то, что новый сериал снимался на Гавайях , а не в Калифорнии . Ремейк следовал фантазиям по крайней мере двух гостей Рорка с дополнительным подсюжетом, в котором участвовали члены его персонала — обычно Кэл и Гарри. В то время как в оригинальном сериале для каждого подсюжета был отдельный писатель и название, новый сериал был написан как несколько историй, но с единой темой и названием.
Приквел-адаптация телесериала в жанре ужасов с Майклом Пеной в роли мистера Рорка была выпущена Sony Pictures и спродюсирована Blumhouse Productions . Режиссер и сценарист Джефф Уодлоу снял адаптацию по сценарию Уодлоу, Криса Роуча и Джиллиан Джейкобс. [11] Фильм был выпущен 14 февраля 2020 года и получил исключительно негативные отзывы. [12]
Сериал был одобрен в декабре 2020 года как продолжение и сохранение преемственности с оригинальным сериалом 1977 года, выход которого запланирован на середину 2021 года на канале Fox . Сериал был совместным производством Sony Pictures Television и Fox Entertainment . [1] В апреле 2021 года было объявлено, что Киара Барнс и Джон Гэбриел Родригес вошли в основной состав сериала. [13] В том же месяце было объявлено, что Розелин Санчес присоединилась к актерскому составу сериала в роли Елены Рорк, потомка мистера Рорка. [14] Премьера сериала состоялась 10 августа 2021 года, и он транслировался в течение двух сезонов. [15]
Выбранные эпизоды из первого, второго и третьего сезонов доступны бесплатно на Hulu . Выбранные мини-эпизоды из первого, третьего, четвертого, пятого и шестого сезонов доступны бесплатно на Sony Crackle , вместе с полными эпизодами из первого, второго и третьего сезонов.
Цифровая многоадресная телевизионная сеть Cozi TV объявила, что сериал будет транслироваться на ней с осени 2013 года. Эпизоды оригинального сериала транслировались по пятницам на дочерней кабельной сети Universal HD до июля 2017 года, когда сеть перешла на Olympic Channel .
В Канаде весь сериал со всеми семью сезонами доступен для потоковой передачи в приложении CTV, при этом первые пять сезонов были переизданы в формате высокой четкости, а первые три сезона были улучшены до соотношения сторон 1,78:1.
В мае 2021 года он был добавлен на потоковый сервис Tubi со всеми семью сезонами. [16]
В августе 2021 года он начал транслироваться на цифровой многоадресной телевизионной сети getTV по субботам и воскресеньям вечером (4:00 утра по восточному времени). [17]
В 1988 году компания Star Classics выпустила пилотный эпизод сериала на VHS в США и Канаде.
В 2005 году Sony Pictures Home Entertainment выпустила первый сезон оригинального сериала на DVD в регионах 1, 2 и 4. В релиз вошли пилотный эпизод Fantasy Island 1977 года и Return to Fantasy Island 1978 года . Однако из-за плохих продаж последующие сезоны не были выпущены.
В феврале 2012 года было объявлено, что Shout! Factory приобрела права на сериал в Регионе 1; впоследствии они выпустили второй сезон на DVD 8 мая 2012 года. [18] Третий сезон был выпущен 23 октября 2012 года. [19]
В 2013 году компания Mill Creek Entertainment объявила о приобретении прав на переиздание предыдущих сезонов сериала « Остров фантазий» на DVD.