stringtranslate.com

Отъезд (сериал)

Departure — это драматический телесериал , созданный Винсом Шиао. Он был заказан канадской вещательной компанией Global и американским стриминговым сервисом Peacock , а производством занимаются Shaftesbury Films , Greenpoint Productions и Corus Entertainment . [1] [2] В главных ролях сериал с Арчи Панджаби и Кристофером Пламмером и режиссёром Ти Джей Скоттом впервые вышел на Universal TV 10 июля 2019 года, а Global запланировала канадский дебют на 8 октября 2020 года. [3] Во время выхода первого сезона в Канаде и Великобритании сериал в среднем смотрели более миллиона человек за эпизод. [4]

В 2021 году сериал был продлен на третий сезон, и к актерскому составу присоединился Эрик МакКормак . [5] В том же году сериал был номинирован на премию Canadian Screen Award за лучший драматический сериал . [6]

Бросать

Основной

Персонал Бюро безопасности на транспорте и расследований (TSIB):

Повторяющийся

Сотрудники Бюро транспортной безопасности и расследований:

Сезон 1

Экипаж и пассажиры рейса 716 авиакомпании British Global Airlines:

Дополнительные персонажи:

Сезон 2

Дополнительные персонажи:

Сезон 3

Дополнительные персонажи:

Производство

Первый сезон

Натурные съемки проходили в нескольких городах Онтарио , включая Кембридж , Гамильтон и Торонто , в 2018 году. В Кембридже мэрия использовалась для представления Скотланд-Ярда и Кембриджского университета . [7] В январе 2019 года съемки переместились в Лондон в Соединенном Королевстве. [8] [9] Основные съемки были завершены за 40 дней. [10]

Второй сезон

«Отъезд» был продлен на второй сезон 11 сентября 2020 года. [11] Производство уже было запущено 20 сентября 2020 года. [12]

Кристофер Пламмер снимал свои сцены из своего дома в Коннектикуте вместо того, чтобы ехать на съемочную площадку в Торонто из-за ограничений на поездки в Канаду из-за пандемии COVID-19 . [13] Пламмер завершил съемки своих сцен для второго сезона незадолго до своей смерти 5 февраля 2021 года. [14] Работа Пламмера во втором сезоне была его последним появлением на экране перед смертью. [13] [14]

Третий сезон

Съемки на местности проходили в основном в Сент-Джонсе , Ньюфаундленде и Лабрадоре, а также в Торонто. Погода упоминалась как важный элемент в истории, поскольку сезон вращался вокруг парома, сталкивающегося с «большими волнами, большим количеством воды и дождя». [15]

В мае 2021 года потоковая передача была перенесена из Peacock в канадскую сеть Global. [16]

Эпизоды

Обзор серии

Сезон 1 (2020)

В этом сезоне мы следим за расследованием вымышленного Бюро безопасности на транспорте исчезновения британского пассажирского самолета над Атлантическим океаном и его причинами. [1]

Сезон 2 (2021)

Сюжет повествует о расследовании крушения автоматизированного скоростного поезда, следовавшего из Торонто в Чикаго. Авария оставляет после себя множество смертей и сеть потенциальных подозреваемых, в которую, помимо возможных механических или программных ошибок, входят технический визионер, который изобрел систему управления поездом; политик-антитехнолог и заключенный ФБР, который исчезает после крушения. Когда федералы нападают, чтобы начать охоту на человека, расследование Кендры развивается от поиска причин крушения к работе с федеральными агентами по поимке беглеца. [3]

Сезон 3 (2023)

Сюжет следует за расследованием крушения морского парома « The Queen of the Narrows» . В Бостоне прекрасный день, когда почти 500 пассажиров садятся на паром, направляющийся в Ньюфаундленд, Канада. Через несколько часов после начала путешествия взрыв на борту повергает пассажиров в панику, они бросаются к спасательным шлюпкам, поскольку паром набирает воду с пугающей скоростью. Для многих пассажиров разворачивается невообразимый кошмар с серьезными человеческими жертвами, поскольку судно тонет в рекордно короткие сроки. [35]

Трансляция и выпуск

NBCUniversal предварительно выкупила сериал для показа на Universal TV в Великобритании и Германии и на 13th Street в Чехии, Дании, Франции, Украине и Испании, а также на Universal TV в Африке и 13th Street в Польше. [37] 14 июля 2020 года стриминговый сервис NBC Peacock приобрёл сериал в США, где он дебютировал 17 сентября 2020 года. [38] Дистрибьютором является Red Arrow Studios International, хотя Starlings Television управляла продажей Peacock/Universal. Медиаконгломерат NBCUniversal приобрёл сериал для распространения в Европе и Африке. [3] Премьера первого сезона состоялась 10 июля 2019 года на Universal , премьера 5Star состоялась 20 сентября 2021 года, а премьера Sky Witness — 12 октября 2021 года.

Второй сезон « Отбытия» вышел на канале Peacock в США 5 августа 2021 года [39] , а в Великобритании сериал вышел на канале Sky Witness 1 ноября 2021 года.

Третий сезон сериала «Отъезд» вышел в Великобритании 3 октября 2022 года, премьера состоялась 2 августа 2023 года на канале Sky Witness .

Прием

The Hollywood Reporter был впечатлен некоторыми аспектами сериала, но завершил свой обзор, отметив, что в сериале было: «достаточно заманчивых элементов, чтобы возбудить любопытство, но [не хватало] исполнения, чтобы быть действительно хорошим». [40] Обзор Variety был довольно положительным и особенно похвалил Панджаби и Пламмера за «драму, которая бьет выше своего веса». [41] Основываясь на просмотре первых двух эпизодов, рецензент Toronto Star прокомментировал, что «действие такое же напряженное и поглощающее, как любой детективный триллер». [10]

В 2021 году сериал был номинирован на премию Canadian Screen Award в категории «Лучший драматический сериал» . [6] Эпизод «Исчезнувший» был номинирован на премию Гильдии режиссёров Канады (DGC) Craft Award в категории «Лучший звуковой монтаж — драматический сериал».

Кристофер Пламмер получил премию Canadian Screen Award 2021 за лучшую мужскую роль второго плана в драме. Весна Свиланович получила премию Canadian Cinema Editors Award 2021 за лучший монтаж в телевизионной драме. Ти Джей Скотт и Кристина Дженнингс получили премию Content Innovation Award 2021 за лучший возвращающийся сериал с написанным сценарием.

Ссылки

  1. ^ ab Tartaglione, Nancy (13 ноября 2018 г.). "Арчи Панджаби, Кристофер Пламмер отправляются в серию мероприятий Departure". Deadline Hollywood .
  2. ^ Файнберг, Дэниел (17 сентября 2020 г.). «Отъезд: обзор ТВ». The Hollywood Reporter . Получено 13 августа 2023 г. .
  3. ^ abc "Арчи Панджаби и Кристофер Пламмер вернутся в Departure Season 2". www.tv-eh.com . 10 сентября 2020 г.
  4. ^ Таунсенд, Келли (9 ноября 2020 г.). «Departure взлетает в рейтингах Global». Воспроизведение . Получено 8 июня 2022 г. .
  5. ^ Андреева, Нелли (16 октября 2021 г.). «Эрик МакКормак присоединяется к «Отъезду» в качестве канадского сериала, стартовавшего в третьем сезоне». Deadline Hollywood . Получено 30 октября 2021 г.
  6. ^ ab Furdyk, Brent (30 марта 2021 г.). «Объявлены номинанты на премию Canadian Screen Awards 2021 года, Schitt's Creek лидирует с 21 номинацией». ET Canada . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 8 июня 2022 г.
  7. ^ "Мэрия Кембриджа заменит Скотленд-Ярд в новом кинопроекте". CBC News .
  8. ^ "Проекты по съёмкам в Кембридже, ноябрь 2018 г.". CBC News .
  9. ^ «Где снимали «Отъезд»?». The Cinemaholic . 17 сентября 2020 г.
  10. ^ ab «Винсент Шиао никогда не ожидал, что его сериал об авиакатастрофе «Отъезд» будет снят — не говоря уже о звездах Кристофере Пламмере и Арчи Панджаби». Toronto Star . 2 октября 2020 г.
  11. ^ «Начались съемки второго сезона сериала «Отъезд»; Арчи Панджаби и Кристофер Пламмер вернутся». The Futon Critic . 11 сентября 2020 г.
  12. ^ «Кристофер Пламмер о своем новом сериале «Отъезд». www.mimicnews.com . 16 сентября 2020 г.
  13. ^ ab Victoria Ahearn (9 октября 2002 г.). «Кристофер Пламмер собирается снимать второй сезон «Отъезда» у себя дома из-за пандемии». City News . Торонто. The Canadian Press.
  14. ^ ab Iorfida, Chris (5 февраля 2021 г.). «Кристофер Пламмер, звезда «Звуков музыки» и старейший актер, получивший «Оскар», умер в возрасте 91 года». CBC News .
  15. ^ Нордал, Кайтлинн (10 августа 2023 г.). «Третий сезон «Отъезда» скользит по волнам в Ньюфаундленде: провинция превратилась в элитное место для кинематографистов, говорит режиссер». SaltWire . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 11 апреля 2024 г.
  16. ^ Андреева, Нелли (16 сентября 2021 г.). «Эрик МакКормак присоединяется к «Отъезду», поскольку канадский сериал начинает производство в третьем сезоне». Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  17. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 05 октября 2020 г. – 11 октября 2020 г. – numeris.ca
  18. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 12 октября 2020 г. – 18 октября 2020 г. – numeris.ca
  19. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 19 октября 2020 г. – 25 октября 2020 г. – numeris.ca
  20. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 26 октября 2020 г. – 1 ноября 2020 г. – numeris.ca
  21. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 02 ноября 2020 г. – 08 ноября 2020 г. – numeris.ca
  22. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 09 ноября 2020 г. – 15 ноября 2020 г. – numeris.ca
  23. ^ Бегство 44 МИН – ИСАНА
  24. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 11 июля 2022 г. – 17 июля 2022 г. – numeris.ca
  25. ^ Беглец 44 МИН – ИСАНА
  26. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 18 июля 2022 г. – 24 июля 2022 г. – numeris.ca
  27. ^ Пройти черту 44 МИН – ИСАНА
  28. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 25 июля 2022 г. – 31 июля 2022 г. – numeris.ca
  29. ^ Wrecking Ball 44 МИН – ИСАНА
  30. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 01 августа 2022 г. – 07 августа 2022 г. – numeris.ca
  31. ^ Не наступай на меня 44 МИН – ISAN
  32. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 08 августа 2022 г. – 14 августа 2022 г. – numeris.ca
  33. ^ Свидетель 44 МИН – ИСАНА
  34. ^ Лучшие программы – Total Canada (на английском языке) 15 августа 2022 г. – 21 августа 2022 г. – numeris.ca
  35. ^ "О, КАНАДА! НОВЫЕ СЕЗОНЫ КАНАДСКИХ ОРИГИНАЛЬНЫХ ДРАМ "СЕМЕЙНОЕ ПРАВО" И "РАЗЪЕЗД" ВОЗВРАЩАЮТСЯ, ПЛЮС НОВЫЙ НЕПРОСМОТРЕННЫЙ СЕРИЙНЫЙ СУПЕРФАН С ШАНАЙЕЙ ТВЕЙН ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К ЛЕТНЕМУ СОСТАВУ GLOBAL И STACKTV". Corus . Получено 1 мая 2023 г. .
  36. ^ ab "Отправление – Листинги". Zap2It . Получено 1 августа 2023 г. .
  37. ^ Кларк, Стюарт (7 января 2019 г.). «NBCUniversal представляет уход Арчи Панджаби и Кристофера Пламмера в драму». Variety .
  38. ^ Уайт, Питер (14 июля 2020 г.). «Канадская драма отправляется в полет на Peacock, поскольку стример объявляет дату премьеры для AP Bio». Deadline Hollywood . Получено 14 июля 2020 г.
  39. ^ Уэбб Митович, Мэтт (26 июля 2021 г.). «Отъезд, сезон 2: Арчи Панджаби, Кристофер Пламмер втянуты в драму о сошедшем с рельсов поезде в трейлере Peacock». TVLine . Получено 1 августа 2021 г.
  40. ^ "Отъезд: Обзор ТВ". The Hollywood Reporter . 17 сентября 2020 г.
  41. ^ "Арчи Панджаби и Кристофер Пламмер готовятся к захватывающему отъезду: обзор ТВ". Variety . 15 сентября 2020 г.

Внешние ссылки