Ответы Эзры Паунда — сборник из 25 стихотворений американского поэта Эзры Паунда , представленный Свифту и Ко в Лондоне в феврале 1912 года и опубликованный ими в октябре того же года. [1] Он был опубликован в Соединенных Штатах в июле 1913 года издательством Small, Maynard and Co из Бостона. [2]
Ripostes - это первый сборник, в котором Паунд движется к экономии языка и ясности образов движения имажизма , и это первый раз, когда он использовал слово «Imagiste». Из 25 стихотворений «Salve Pontifex» появилось в «A Lume Spento» , а еще восемь — в журналах. [2] В книгу включена интерпретация Паунда древнеанглийской поэмы «Моряк» . [3]
Примечания
- ^ Уилсон, Питер. «Ответы Эзры Паунда». Литературная энциклопедия , 7 сентября 2004 г., по состоянию на 19 октября 2010 г.
- Информацию о месяцах подачи и публикации см. в Pound, Ezra. Стихи и переводы, Библиотека Америки, 2003, с. 1239.
- ^ ab «Стихи и переводы», Американская библиотека, по состоянию на 21 октября 2010 г.
- ^ Александр, Майкл. Поэтическое достижение Эзры Паунда . Калифорнийский университет Press, 1979, с. 61 и след.
дальнейшее чтение
- Оригинальный текст « Моряка » см. в «The Seafarer», Anglo-Saxons.net, по состоянию на 19 октября 2010 г.
- Интерпретацию Паунда см. в Pound, Ezra. «Мореплаватель», представитель Poetry Online, Университет Торонто, по состоянию на 19 октября 2010 г.
