«Отель Трансильвания» — американский анимационный комедийный фильм о монстрах 2012 года , созданный компаниями Columbia Pictures и Sony Pictures Animation и распространяемый Sony Pictures Releasing . Это первая часть франшизы «Отель Трансильвания» . Режиссером фильма выступил Генди Тартаковский (в его режиссерском дебюте в полнометражном театре) по сценарию Питера Бейнэма и Роберта Смигела , а также по рассказу Тодда Дарема , Дэна Хейгмана и Кевина Хейгмана , основанного на романе «Отель Трансильвания». оригинальная концепция, созданная Даремом. В фильме озвучены голоса Адама Сэндлера , Энди Сэмберга , Селены Гомес , Кевина Джеймса , Фрэн Дрешер , Стива Бушеми , Молли Шеннон , Дэвида Спейда и СиЛо Грин .
В фильме рассказывается история графа Дракулы , владельца титулованного отеля «Трансильвания», где монстры мира могут отдохнуть от человеческой цивилизации. Дракула приглашает самых известных монстров отпраздновать 118-летие своей любимой дочери Мэвис. Но когда «отель, свободный от людей», неожиданно посещает человек-путешественник по имени Джонатан, Драк должен сделать все, что в его силах, чтобы Мавис и другие гости не узнали, что человек нашел их безопасное место, что может поставить под угрозу безопасность отеля. будущее и его карьера.
Премьера отеля «Трансильвания» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2012 года, а в США он был показан в кинотеатрах 28 сентября. Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм был положительно встречен зрителями и заработал в общей сложности 358 миллионов долларов по всему миру. в прокате при бюджете в 85 миллионов долларов и был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм . Финансовый успех «Отеля Трансильвания» положил начало мультимедийной франшизе и серии из трех сиквелов, начиная с «Отель Трансильвания 2» (2015).
В 1895 году, после того как его жена Марта была убита разъяренной человеческой толпой, граф Дракула заказывает и строит в Трансильвании огромный отель только для монстров , в котором он воспитывает свою маленькую дочь Мэвис . Отель также служит убежищем и убежищем для монстров со всего мира, опасающихся преследований со стороны людей. Знаменитые монстры и друзья Дракулы, такие как Франкенштейн и его жена Юнис , Уэйн и Ванда- оборотень и их огромная ближайшая семья , Гриффин-невидимка и мумия Мюррей , часто останавливаются в отеле.
В 2012 году, в день 118-летия Мавис, она хочет наконец увидеть человеческий мир. Дракула позволяет ей покинуть замок, но он разрабатывает тщательно продуманный план, используя своих посыльных -зомби , замаскированных под людей, чтобы они казались устрашающими и напугали ее дом. План работает, но на обратном пути зомби случайно приводят человека, Джонатана «Джонни» Лограна, обратно в отель. Драк отчаянно маскирует его под франкенштейновского монстра и выдает за кузена Фрэнка «Джонништейна». Джонатан вскоре встречает Мэвис и двух «Зингов» . Не имея возможности вытащить Джонни из отеля без предупреждения, Драк быстро импровизирует, что Джонни - организатор вечеринок, призванный привнести более свежий подход в его традиционные и скучные вечеринки. Джонни быстро становится хитом среди других монстров, но это беспокоит Драка, который одновременно завидует популярности Джонни и боится, что его друзья никогда не вернутся в отель, если узнают о лжи. Драк приказывает Джонни уйти, но его возвращает Мавис, которая не знает настоящего вида Джонни и враждует со своим отцом. После того, как Джонни показал красоту восхода солнца , Мавис вдохновляется дать людям еще один шанс.
Тем временем шеф-повар отеля Квазимодо с помощью своей домашней крысы Эсмеральды узнает, что Джонни — человек, и похищает его, чтобы приготовить. Драк вмешивается и волшебным образом замораживает Квазимодо, чтобы он никому не рассказал, что Джонни человек. Драк ведет Джонни в его апартаменты и показывает ему картину с изображением Марты, позволяя Джонни понять, почему Драк построил отель и стал чрезмерно опекать Мавис. Затем Джонни соглашается уйти навсегда, но Драк, заметив, что чувства Мавис и Джонни друг к другу реальны, находит его и убеждает остаться на время, чтобы не испортить день рождения Мавис. Драк и Джонни начинают сближаться и веселиться вместе.
На следующий вечер вечеринка проходит с большим успехом, и Мэвис с нетерпением ждет возможности открыть подарок от Марты. Однако, когда Джонни и Мавис впервые целуются, Драк слишком остро реагирует и в своей вспышке непреднамеренно признается, что обманул Мавис с городом. Врывается все еще замороженный Квазимодо, и мистер Флай в своей застывшей речи показывает, что Джонни - человек, замаскированный Драком. Гости шокированы и возмущены обманом в игре, но Мэвис это не пугает и хочет быть с Джонни. Джонни отвергает ее из уважения к отцу и покидает отель.
Убитая горем Мэвис летит на крышу с подарком матери, а Драк следует за ней в надежде утешить ее. Он узнает, что настоящее - это книга о том, как он и Марта «взорвались» и влюбились друг в друга, и понимает, что больше не знает истинной терпимости человечества к монстрам. Извинившись перед посетителями, Драк уговаривает Фрэнка, Уэйна, Гриффина и Мюррея отправиться в человеческий мир, чтобы помочь ему найти Джонни, и благодаря способности дочери Уэйна, Винни, улавливать запахи, они узнают, что он собирается поймать Джонни. обратный рейс в США.
Все четверо направляются в аэропорт, но по пути их задерживают в городе, где отмечается Фестиваль монстров. Франкенштейн пытается отпугнуть собравшуюся толпу людей громким ревом, но вместо этого получает бурные аплодисменты и обожание. Затем он заставляет людей согласиться на помощь, и команда людей, одетых как вампиры, обеспечивает Драку укрытие от солнечного света, пока он мчится в аэропорт. Драк прибывает, чтобы увидеть взлетающий самолет Джонни, и бросается в погоню в форме летучей мыши, горя на солнце. Привлекая внимание Джонни, Драк пробирается к лобовому стеклу самолета и использует свою способность контролировать разум на пилоте, чтобы помочь ему извиниться за систему громкой связи самолета , заявляя, что Мэвис выросла и может принимать собственные решения. Джонни принимает его извинения, и Драк манипулирует пилотом, чтобы тот вернулся в аэропорт Трансильвании.
Драк возвращает Джонни Мэвис, объявляя, что он одобряет Джонни. Джонни признается Мавис, что их «Зинг» был взаимным, и они целуются. Монстры заканчивают праздновать вечеринку Мавис, впечатляя гостей отеля.
Главы гидры по имени Мистер Гидраберг озвучены Джимом Уайзом, Полом Бриттеном , Джонни Соломоном, Крейгом Келлманом и Брайаном Макканном .
Отель «Трансильвания» изначально был создан и разработан комедийным автором Тоддом Даремом на основе своей одноименной книги; создав библию для франшизы из нескольких фильмов, телесериалов, праздничных телепередач, видеоигр, книг, мерчендайзинга, сети отелей и тематических парков, он без спроса отнес пакет в Columbia Pictures и установил его в Sony Pictures Animation, где он стал первым из нескольких сценаристов проекта. [14] [15] [16]
В конечном итоге процесс разработки прошел через шесть директоров; В 2006 году Энтони Стакки и Дэвид Фейсс стали первыми режиссерами, снявшими фильм. [17] Их заменила Джилл Калтон в 2008 году, [18] за ней последовал Крис Дженкинс , [19] Тодд Уилдерман в 2010 году . [20] В феврале 2011 года [21] Генди Тартаковский , создатель Лаборатории Декстера , Самурай Джек , «Звёздные войны: Войны клонов» и Sym-Bionic Titan заняли пост шестого запланированного режиссёра [22] и с этим фильмом дебютировали в полнометражном режиссуре. [8] [20] Он переосмыслил фильм, следуя энергии, органичности и преувеличению 2D-анимации, особенно в работах режиссера Текса Эйвери . [23] «Я взял всю понравившуюся мне эстетику из 2D и применил ее здесь», — сказал Тартаковский. «Я не хочу создавать анимацию, имитирующую реальность. Я хочу приблизить реальность». [22] «Я хотел оставить отпечаток, чтобы вы сказали: «Ну, только Дженнди может это сделать». Это сложно, особенно с компьютерной графикой, но я чувствую, что есть много моментов, которые кажутся мне очень похожими, так что, надеюсь, это будет достаточно по-другому, чтобы иметь свою подпись». [24]
В ноябре 2011 года было объявлено, что Майли Сайрус озвучит Мавис, дочь-подростка Дракулы, [9] [25] , но в феврале 2012 года ее сняли из фильма. В августе 2019 года Сайрус призналась, что это произошло из-за того, что она купила тогдашнему партнеру Лиаму Хемсворту праздничный торт в форме пениса и облизала его. [26] Позже было объявлено, что Сайрус заменит Селена Гомес . [27] По словам Тартаковского, его любимым Дракулой был Бела Лугоши, особенно в контексте Эбботта и Костелло. В детстве он очень не любил фильмы ужасов, поэтому никогда особо их не смотрел. Итак, он познакомился со всеми этими персонажами через комедию, и это были Эбботт и Костелло «Знакомство с Франкенштейном» , «Знакомство с мумией » и т. д. Как сказал Тартаковский [по поводу создания «Отеля Трансильвания]»: «Я не хочу никого пугать. Я не хочу никого пугать. просто хочу рассмешить их этими знаковыми персонажами». [28]
Премьера фильма «Отель Трансильвания» состоялась 8 сентября 2012 года на Международном кинофестивале в Торонто . [6] Фильм получил широкий прокат 28 сентября 2012 года. [2] 26 октября 2012 года компания Regal Entertainment Group Cinemas начала эксклюзивно показывать традиционно анимационный короткометражный фильм « Спокойной ночи, мистер Фут» перед выходом фильма. Короткометражный фильм, основанный на фильме «Отель Трансильвания» , был снят и анимирован Генди Тартаковским. [31]
«Отель Трансильвания» был выпущен на Blu-ray (2D и 3D) и DVD 29 января 2013 года. Он сопровождался короткометражным анимационным фильмом « Спокойной ночи, мистер Фут» . [32]
В апреле 2021 года Sony подписала соглашение, предоставляющее Disney доступ к их устаревшему контенту, включая франшизу «Отель Трансильвания» для потоковой передачи на Disney + и Hulu и появления в линейных телевизионных сетях Disney. Доступ Disney к играм Sony появится после их появления на Netflix . [33]
Отель «Трансильвания» заработал 148,3 миллиона долларов в Северной Америке и 210,1 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 358,4 миллиона долларов по всему миру. [7] Официально заявленный бюджет фильма составлял 85 миллионов долларов, [7] хотя Deadline Hollywood утверждал, что на самом деле фильм стоил 104 миллиона долларов. [34]
Отель «Трансильвания» превысил кассовые сборы с 11 миллионами долларов в первую пятницу, 42,5 миллиона долларов внутри страны и 50,6 миллиона долларов по всему миру за первые выходные, что на момент выхода побило рекорд Sweet Home Alabama по самому кассовому открытию в сентябре . 34] рекорд, который был побит его продолжением «Отель Трансильвания 2» в 2015 году с валовым сбором за выходные в 48,5 миллионов долларов. [35] Этот фильм также стал самым кассовым отечественным дебютом для Sony Pictures Animation (позже его обогнал «Отель Трансильвания 2 »). [35] [36] По словам президента Sony по мировому прокату Рори Брюера, Sony была очень удовлетворена качеством фильма, который был «за гранью любого воображения, а задержки просто смехотворны. Он превосходит ожидания на каждом новом рынке, на котором он открывается. " [37] «Отель Трансильвания» был показан в кинотеатрах Китая 28 октября 2013 года, [38] более чем через год после мировой премьеры, и принес в общий прокат 11 180 000 долларов. [39]
Отель Transylvania имеет рейтинг одобрения 45% на основе 143 профессиональных отзывов на сайте -агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes со средней оценкой 5,4/10. Критический консенсус гласит: « Жизнерадостный, головокружительный тон отеля «Трансильвания » может понравиться детям, но для старшей аудитории он может быть слишком громким и плохо продуманным». [40] Metacritic (который использует средневзвешенное значение) присвоил Hotel Transylvania оценку 47 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [41] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [42] [43]
Редактор IGN Джефф Чепмен оценил фильм на 9 из 10 и написал: «Это забавный фильм, полный причудливых шуток и милых персонажей. довольно предсказуемо, но этот фильм о увлекательном путешествии с замечательными персонажами. Это развлечение понравится всем детям и семьям. Отель «Трансильвания» — это определенно то место, где вам захочется остановиться». [44]
Продолжение под названием « Отель Трансильвания 2 » было выпущено 25 сентября 2015 года. Его история разворачивается через семь лет после выхода первого фильма : отель теперь открыт для гостей, а его владелец, граф Дракула, больше озабочен тот факт, что его 5-летний внук не является чистокровным вампиром. [52] Первоначальная съемочная группа и актерский состав вернулись в фильм, за исключением СиЛо Грин в роли Мюррея, которого заменил Киган-Майкл Ки. Среди новых дополнений - Мел Брукс в роли отца Дракулы, Влада; [53] Ник Офферман и Меган Маллалли в роли родителей Джонатана, Майка и Линды; [54] и Ашер Блинкофф в роли Денниса, получеловека/полувампира, сына Мавис и Джонни. [55]
За «Отелем Трансильвания 2» последовал «Отель Трансильвания 3: Летние каникулы» , вышедший 13 июля 2018 года.
Четвертая и последняя часть серии — «Отель Трансильвания: Трансформания» , выпущенная эксклюзивно для Amazon Prime Video 14 января 2022 года.
Вот фотография моего персонажа, шеф-повара Квазимодо, из «Отеля Трансильвания» Адама Сэндлера.
Аудитория в основном состояла из семей (78 процентов), и они присвоили фильму оценку CinemaScore «А-» (которая повысилась до твердой оценки «А» среди женщин и детей).
