stringtranslate.com

Отель на крыше мира

«Отель на крыше мира» — юмористический рассказ Алека Ле Сюэра о попытке управлять гостиницей Holiday Inn Lhasa в Тибете в конце 1980-х и начале 1990-х годов. Книга была опубликована в Великобритании в 1998 году издательством Summersdale и с тех пор переиздается.

Фон

Экономическая реформа, проведенная в Китае Дэн Сяопином в 1978 году, известная как « политика открытых дверей » Дэна, позволила развитию туризма в Китае . [1] Holiday Inn открыл Holiday Inn Lido Beijing, первый международный отель в Китае в 1984 году, [2] за которым последовал Holiday Inn Lhasa в Тибете в 1986 году. Последний открылся в 1985 году под местным управлением как недавно построенный «Отель Лхаса»; когда в 1997 году истек срок действия контракта на управление с Holiday Inn, отель вернулся под местное управление. [3] Это был амбициозный проект для Holiday Inn [4] , и в книге подробно описываются трудности управления отелем и предварительное открытие Тибета для внешнего мира в 1980-х годах. В книге не приводится подробностей о политической ситуации, но описывается жизнь экспатрианта в Лхасе и юмористические последствия попытки предоставить услуги Holiday Inn в таких обстоятельствах. [5] [6] [7] Обзоры сравнивали ситуацию с реальной жизнью Фолти-Тауэрс . [8]

Издания

Первое издание было опубликовано в 1998 году издательством Summersdale под названием «Управление отелем на крыше мира» с подзаголовком «Пять лет в Тибете». [9] В 2001 году название было сокращено до «Отель на крыше мира», а также были добавлены дополнительная глава и эпилог. Книга была переиздана несколько раз, в последнее время в нее была включена цитата Майкла Пэйлина . Книга была опубликована в США в 2003 году издательством RDR Books с новым подзаголовком: «От Мисс Тибета до Шангри-Ла».

Другие языковые версии включают чешский, голландский, немецкий, латышский, польский, румынский и испанский.

Ссылки

  1. ^ "Анализ развития политики туризма в современном Китае" (PDF) . 3.tjcu.edu.cn . Получено 13 октября 2013 г. .
  2. ^ "Holiday Inn - Результаты за первое полугодие: с 1 января по 30 июня 2013 г." (PDF) . Ihgplc.com. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2013 г. Получено 13 октября 2013 г.
  3. ^ "Lhasa Hotel in Lhasa, China - Lonely Planet". Hotels.lonelyplanet.com. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 13 октября 2013 года .
  4. ^ "Lhasa Journal; The Not-So-Grand Hotel: A Tibet Horror Story - New York Times". The New York Times . 25 сентября 1990 г. Получено 13 октября 2013 г.
  5. ^ "Обзоры книг Джона: Отель на крыше мира". Sprg.ssl.berkeley.edu. 26 марта 2009 г. Получено 13 октября 2013 г.
  6. ^ "Обзоры книг". Himalayan Club . Получено 13 октября 2013 г.
  7. ^ Sueur, Alec Le (2003). Отель на крыше мира: от Мисс Тибет до Шангри-Ла - Alec Le Sueur - Google Boeken. ISBN 9781571431011. Получено 13 октября 2013 г.
  8. ^ «10 лучших книг Изабель Лосады о Далай-ламе и Тибете | Книги» . theguardian.com. 6 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  9. ^ Sueur, Alec Le (1998). Управление отелем на крыше мира: пять лет в Тибете . ISBN 1-873475-93-4.