«Отказ» — американский романтический драматический фильм 2000 года с Беном Аффлеком и Гвинет Пэлтроу в главных ролях, снятый Доном Роосом . [Н 1]
В чикагском аэропорту О'Хара исполнительный директор по рекламе Бадди Амарал из-за снежной бури задерживается на обратный рейс в Лос-Анджелес той же авиакомпании, которую он только что подписал в качестве крупного клиента. Он знакомится с писателем Грегом Джанелло, и когда на его рейс возобновляется посадка, Бадди передает билет Грегу, чтобы он мог вернуться домой к своей жене и сыновьям, восьмилетнему Скотту и четырехлетнему Джоуи.
Бадди убеждает своего друга и сотрудницу авиакомпании Дженис Герреро позволить Грегу занять его место в рейсе. Ночуя с другим пассажиром Мими, он видит по телевизору, что самолет разбился. Он просит Дженис войти в компьютерную систему, чтобы изменить его имя на имя Грега в пассажирском манифесте.
Жена Грега Эбби просыпается от новостей о катастрофе и в течение многих часов разрывается между надеждой и отчаянием, цепляясь за веру в то, что Грег все равно прибудет более поздним рейсом, на который он изначально был забронирован, пока его смерть не будет подтверждена.
Вернувшись в Лос-Анджелес, авиакомпания требует, чтобы Бадди запустил серию безобидных рекламных роликов, призванных смягчить трагические последствия катастрофы, за что получил премию Clio Award . Терзаемый чувством вины, Бадди устраивает пьяную сцену на церемонии награждения и начинает работать в Анонимных Алкоголиках . Один из шагов на пути к выздоровлению - исправить прошлые проступки, поэтому Бадди разыскивает Эбби, подающего надежды риэлтора, и дает ей совет по коммерческому офисному зданию, на которое Джим, партнер и босс Бадди, сделал ставку. В ответ Эбби угощает Бадди ночевкой на стадионе Доджер . Их отношения расцветают, хотя Бадди не говорит ей о своей косвенной ответственности за смерть Грега.
Когда авиакомпания расплачивается с имуществом Грега, Эбби хочет посадить своих мальчиков на самолет в Палм-Спрингс, чтобы преодолеть их страх перед полетами . Бадди просит пойти с ними, и вскоре у него с двумя мальчиками возникает крепкая связь. На обратном пути Бадди говорит, что у него есть секрет, который он раскроет на следующий день.
Все разваливается, когда появляется Мими с видео, на котором Грег и Бадди пьют в баре аэропорта. Эбби опустошена ложью Бадди и требует, чтобы он оставил ее дом и ее жизнь, но также требует, чтобы он попрощался с мальчиками. Бадди возвращается на следующий день и разговаривает со Скоттом, который боится, что его отец умер, пытаясь вернуться домой на рождественскую елку бойскаутов . Эбби испытывает ту же вину за то, что заставила Грега вернуться домой роковым рейсом.
Семьи жертв подают в суд на авиакомпанию о возмещении ущерба, и роль Дженис раскрывается, когда Бадди вызывают для дачи показаний. Пока Эбби смотрит по телевизору, Бадди объясняет, что он отдал свой билет Грегу и не взял билет Грега взамен. При вынуждении Дженис изменить состав были нарушены процедуры безопасности авиакомпании, в результате чего ее уволили. Судья оправдывает Бадди, но он все еще чувствует себя виноватым.
Бадди уходит из своей фирмы, скомпрометировав своего клиента, авиакомпанию. Приходит Эбби, чтобы сказать ему, что его разговор со Скоттом помог им обоим. Бадди, чувствуя, что Эбби собирается уйти, просит ее помочь ему снять дом на берегу моря или выставить его на продажу. Когда Бадди начинает рассказывать о своих планах, Эбби понимает, что может его простить.
Bounce — проект, ранее находившийся в разработке совместно с PolyGram Filmed Entertainment . Основные фотосъемки начались 30 августа 1999 г., а съемки завершились 7 ноября 1999 г.
Этот фильм станет первым крупным фильмом, который будет транслироваться через спутник: AMC Empire покажет Bounce исключительно в своем цифровом формате / цифровом производстве. Позже фильм был выпущен на видео в США 10 апреля 2001 года .
«Отказ» получил в целом неоднозначные отзывы кинокритиков. По состоянию на январь 2012 года агрегатор обзоров Rotten Tomatoes присвоил ему рейтинг 52% со средней оценкой 5,5 из 10 на основе 106 обзоров. Согласно единодушному мнению сайта: «Критики говорят, что «Баунс» - это скорее тупик. Повороты сюжета кажутся шаблонными и надуманными, а роман между Пэлтроу и Аффлеком не затрагивается». [3] Фильм открылся на 4-м месте по кассовым сборам в Северной Америке, заработав 11,4 миллиона долларов за первые выходные.
Роджер Эберт отметил, что сюжет знаком. «Влюбленные с нераскрытыми тайнами — знакомая киноситуация…» тем не менее, фильм ему понравился, потому что персонажи, от главных актеров до второстепенных ролей, были честными и милыми. [4]