stringtranslate.com

Меловой след во время ливня

Chalk Mark in a Rain Storm — 13-й студийный альбом канадской певицы и автора песен Джони Митчелл , выпущенный 23 марта 1988 года лейблом Geffen Records . Её третий релиз на лейбле, альбом включает дуэты с рядом артистов, таких как Питер Гэбриел в « My Secret Place », Вилли Нельсон в «Cool Water», Дон Хенли в «Snakes and Ladders», а также Билли Айдол и Том Петти в треке «Dancin' Clown». Хенли также исполняет бэк-вокал в «Lakota», а Венди и Лиза исполняют бэк-вокал в «The Tea Leaf Prophecy (Lay Down Your Arms)».

Фон и запись

В начале 1986 года Митчелл и Ларри Кляйн посетили студию звукозаписи Питера Гэбриэла Ashcombe House недалеко от Бата , Англия. Поскольку к тому времени Гэбриэл в основном закончил свой альбом So , он предложил Митчеллу и Кляйну использовать его студию, если они захотят записаться. Они так и сделали, и результатом стал трек "My Secret Place", дуэт Митчелла и Гэбриэла. Митчелл рассказал журналу Musician об этой песне: "Это песня о начале любви. Песня о пороге близости. Это общее дело, поэтому я хотел, чтобы она была похожа на Песнь Соломона, где вы не можете сказать, какого пола она. Это объединяющий дух двух людей в начале отношений". [2]

В феврале 1987 года Митчелл увидела, как Билли Айдол исполняет свою хитовую версию баллады Уильяма Белла в стиле R&B « To Be a Lover » на церемонии вручения премии «Грэмми». Она почувствовала, что он уловил оригинальный дух рок-н-ролла вместе с новой искрой энергии и идеально подошел бы для камео в ее песне «Dancin' Clown». Айдол пришел в студию Митчелла однажды вечером через несколько дней после «Грэмми» и записал свою партию, полную визгов и воплей. Митчелл рассказала журналу Macleans об этом дуэте: «Он сделал это ради контраста. Это отличное маленькое камео для него, и он привносит в эту партию настоящую жизнь». Позже Том Петти записал свое камео в той же песне.

Вспоминая о своей дружбе с саксофонистом Уэйном Шортером , Митчелл вспомнила их необычный стиль сотрудничества, объяснив, что, поскольку и она, и он были художниками, они обладали «визуальным» пониманием музыки, где она могла абстрактно описать ему эмоцию или сцену, которую он переводил в свою игру, свойство, которое, как она утверждала, было уникальным для него как саксофониста. Перед записью « A Bird That Whistles (Corrina, Corrina) » Митчелл дала Шортеру простое указание, что он «птица в [песне]», и оттуда «первый сделанный им фразовый пассаж был настолько птичьим, что был идеальным». Он немедленно попросил возможность записать второй дубль после того, как закончил свой первый, но Джони отказалась, будучи довольна тем, что она только что услышала, как он играет. Позже она сказала, что в тот момент Шортер «проспал свою собственную магию».

О Chalk Mark Митчелл рассказал интервьюеру Кристин Маккенне : «Я обнаружил, что когда ты больше не сосредоточен на поиске партнера, у тебя обостряется чувство общности, и я стал немного более политизированным — хотя и не слишком».

Темы

Современная коммерциализация рассматривается в песнях "Number One", "Lakota", которая посвящена разрушению культуры коренных американцев, и необычная "The Reoccurring Dream", которая была создана из сэмплов, собранных Митчелл во время записи телевизионных рекламных роликов на ее видеомагнитофон в течение 2 недель. "Cool Water" (переписанная Митчелл оригинальная песня Боба Нолана ) также обсуждает загрязнение воды.

Война исследуется в двух совершенно разных историях: «The Tea Leaf Prophecy (Lay Down Your Arms)» рассказывает историю о встрече родителей Митчелла во время Второй мировой войны после пророческого гадания на чайных листьях, в то время как «The Beat of Black Wings» — об озлобленном ветеране Вьетнама по имени Киллер Кайл, которому было трудно выкинуть из головы звук лопастей вертолета. Эта песня может быть основана на сцене из экранизации « The Looking Glass War» . [3]

В более простых песнях о любви Митчелл поет о близости в «My Secret Place» и о молодой, бурной любви в «Snakes and Ladders» и «Dancin' Clown».

Выпускать

Chalk Mark in a Rain Storm был выпущен в марте 1988 года, а песня "Snakes and Ladders" (при участии Дона Хенли ) была выпущена в качестве предварительного сингла на радиостанциях в январе 1988 года. Первым официальным синглом с альбома был "My Secret Place". Видеоклип был снят на зернистую, атмосферную черно-белую пленку с участием Митчелла и Питера Гэбриела и транслировался на VH-1 , где его премьера состоялась в мае 1988 года. Видеоклип был срежиссирован голландским фотографом и кинорежиссером Антоном Корбейном, возможно, наиболее известным по его многочисленным музыкальным клипам для Depeche Mode .

Стив Гетт из журнала Billboard рецензировал альбом и наградил его ранним восторженным отзывом. Другие рецензии были в основном очень благоприятными, и тот факт, что в альбоме появились камео многих известных музыкантов, привлек к нему большое внимание. «Большая часть материала для не-Джони-чудесного клуба находится на второй стороне», — отметил Фред Деллар в Hi-Fi News & Record Review . «Есть версия с участием Вилли Нельсона старой доброй „Cold [sic] Water“ группы Sons of the Pioneers , которая так безупречно переделана, что звучит как вещь следующего года». [7]

Альбом улучшил позиции в чартах по сравнению с ее предыдущим альбомом Dog Eat Dog 1985 года , достигнув 23-го места в Канаде, 45-го места в американском Billboard 200 и 26-го места в Великобритании.

Для продвижения альбома Митчелл также отправилась в Великобританию в мае и появилась на музыкальном шоу Wired на Channel 4 , где она исполнила «Number One» и дала эксклюзивную мировую премьеру песни «Fourth of July», которая позже будет переименована в «Night Ride Home» и записана как заглавный трек для ее следующего альбома. Она также посетила Австралию и появилась в нескольких телевизионных шоу, включая The Midday Show с Рэем Мартином , Rock Arena и утреннее шоу Sunday , где она снова исполнила «Number One» и «Fourth of July».

Песня Chalk Mark in a Rain Storm была номинирована на премию Грэмми в категории « Лучшее женское вокальное поп-исполнение» , но проиграла песне Трейси Чепмен « Fast Car ».

Трек-лист

Все тексты песен написаны Джони Митчелл, за исключением « Cool Water » (текст Боба Нолана с измененным текстом Митчелла).

Персонал

Нумерация треков не соответствует списку на LP (выше); она относится к CD и цифровым изданиям альбома.

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ ab Brackett, Nathan; Hoard, Christian, ред. (2004). "Joni Mitchell". The New Rolling Stone Album Guide . Лондон: Fireside. стр. 547. ISBN 0-7432-0169-8. Архивировано из оригинала 31 июля 2011 года.
  2. ^ Фланаган, Билл (май 1988). «Secret Places» (PDF) . Журнал Musician . стр. 65–69, 72 . Получено 12 мая 2024 .
  3. Комментарий на Joni Mitchell.com Получено 1 августа 2010 г.
  4. ^ Рульманн, Уильям. Меловая отметка во время грозы на AllMusic . Получено 29.06.2011.
  5. ^ Кристгау, Роберт. Джони Митчелл. Получено 28.06.2011.
  6. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Oxford University Press . ISBN 978-0195313734.
  7. ^ ab Hi-Fi News & Record Review , июнь 1988 г.
  8. Rolling Stone, 21 апреля 1988 г.
  9. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992: 23 года хитовых синглов и альбомов из топ-100 чартов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс, Австралия: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  10. ^ "Top RPM Albums: Issue 8951". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 7 апреля 2021 г.
  11. ^ "Dutchcharts.nl – Joni Mitchell – Chalk Mark in a Rain Storm" (на голландском). Hung Medien. Получено 7 апреля 2021 г.
  12. ^ "Charts.nz – Joni Mitchell – Chalk Mark in a Rain Storm". Hung Medien. Получено 7 апреля 2021 г.
  13. ^ "Swedishcharts.com – Joni Mitchell – Chalk Mark in a Rain Storm". Hung Medien. Получено 7 апреля 2021 г.
  14. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 7 апреля 2021 г.
  15. ^ "Joni Mitchell Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 7 апреля 2021 г.
  16. ^ "Cash Box Top 100 Albums" (PDF) . Cash Box . 14 мая 1988 г. стр. 16 . Получено 16 июля 2024 г. .
  17. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Джони Митчелл». Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 173 . Проверено 8 августа 2024 г.
  18. ^ "Канадские сертификации альбомов – Джони Митчелл – Chalk Mark in a Rain Storm". Music Canada . Получено 23 августа 2022 г.