The Huntley–Brinkley Report (иногда известная как The Texaco Huntley–Brinkley Report по имени одного из ее ранних спонсоров) — американская телевизионная программа, транслируемая NBC . Ведущие Чет Хантли в Нью-Йорке и Дэвид Бринкли в Вашингтоне, округ Колумбия. Она выходила в эфир с 29 октября 1956 года по 31 июля 1970 года, заменив Camel News Caravan и была заменена NBC Nightly News . Программа шла 15 минут в начале, но была расширена до 30 минут 9 сентября 1963 года, ровно через неделю после того, как это сделала CBS Evening News с Уолтером Кронкайтом . Первоначально ее разработал и спродюсировал Реувен Франк . Фрэнк покинул программу в 1962 году, чтобы снимать документальные фильмы ( его заменил Элиот Франкель ), но вернулся в программу в следующем году, когда она была расширена до 30 минут. [1] В 1965 году его сменил на посту исполнительного продюсера Роберт «Шэд» Нортшилд, а в 1969 году — Уоллес Уэстфельдт. [2] [3]
К 1956 году руководители NBC стали недовольны Суэйзи в его роли ведущего вечерней новостной программы сети, которая отставала от своего главного конкурента, Дугласа Эдвардса из CBS с News в 1955 году. [4] Руководитель сети Бен Парк предложил заменить Суэйзи Четом Хантли и Дэвидом Бринкли, которые привлекли благосклонное внимание, освещая на NBC национальные политические съезды тем летом. [5] Билл МакЭндрю , директор новостей NBC (позднее президент NBC News ), видел высоко оцененную местную новостную программу на филиале NBC WSAZ-TV в Хантингтоне, Западная Вирджиния , с двумя ведущими из разных городов. [6] Он заменил Camel News Caravan на Huntley-Brinkley Report , премьера которой состоялась 29 октября 1956 года с Хантли в Нью-Йорке и Бринкли в Вашингтоне. Продюсер Рувен Франк , выступавший за объединение Хантли и Бринкли для освещения съезда, считал, что использование двух ведущих в обычной новостной программе «было одной из самых глупых идей, которые я когда-либо слышал». [5]
Хантли занимался большей частью новостей в большинстве вечеров, а Бринкли специализировался на темах, связанных с Вашингтоном, таких как Белый дом , Конгресс США и Пентагон . (Когда один из них был в отпуске, другой обычно вел всю трансляцию в одиночку, оставляя зрителей с привычным ведущим вместо малоизвестной замены, такой как полевой репортер.) Заключительной музыкой для трансляции была вторая часть (скерцо) Девятой симфонии Бетховена из студийной записи 1952 года с Артуро Тосканини, дирижировавшим симфоническим оркестром NBC .
Первоначально программа потеряла аудиторию из программы Суэйзи, и президент Дуайт Д. Эйзенхауэр дал понять, что он недоволен этим переходом. [7] Летом 1957 года у программы не было рекламодателей. [7] Однако по мере улучшения ее содержания она начала привлекать похвалу критиков и большую аудиторию, и к 1958 году она сравнялась с программой CBS. [7] Программа получила большой толчок, когда в июне 1958 года Texaco начала покупать всю ее рекламу, соглашение, которое действовало в течение трех лет. [8]
Критики считали, что Хантли обладает одним из лучших голосов вещания, когда-либо слышанных, а сухой, часто остроумный, новостной стиль Бринкли представлял зрителям контраст с часто трезвым выходом новостей CBS News. Программа получила премию Пибоди в 1958 году за «Выдающиеся достижения в новостях», комитет по наградам отметил, что ведущие «разработали зрелую и интеллектуальную трактовку новостей, которая стала желанным и освежающим институтом для миллионов зрителей». [9] Программа получила награду снова два года спустя в той же категории, комитет пришел к выводу, что Хантли и Бринкли «доминировали в новостном отделе телевидения настолько полно в прошлом году, что было бы немыслимо вручить премию Пибоди в этой категории кому-либо другому». [10] К тому времени программа превзошла вечернюю новостную программу CBS, Douglas Edwards with the News , по рейтингам и сохраняла более высокий уровень зрительской аудитории на протяжении большей части 1960-х годов, даже после того, как Уолтер Кронкайт взял на себя управление конкурирующей программой CBS (первоначально названной Walter Cronkite with the News 16 апреля 1962 года и переименованной в CBS Evening News with Walter Cronkite 2 сентября 1963 года). За 14 лет своего существования она получила восемь премий «Эмми» .
Хантли и Бринкли создали сильную химию, и опрос для NBC позже показал, что зрителям нравилось, что ведущие разговаривали друг с другом. Фактически, помимо их подписи, единственное общение Хантли и Бринкли происходило, когда один ведущий заканчивал сюжет и передавал другому, называя его имя, сигнал техническому специалисту AT&T переключить междугородние линии передачи с Нью-Йорка на Вашингтон или наоборот. [11] Ведущие приобрели большую известность, и опросы показали, что они были более известны, чем Джон Уэйн, Кэри Грант, Джимми Стюарт или Битлз. [2] В 1961 году Фрэнк Синатра и Милтон Берл развлекали толпу в Вашингтоне, исполняя на мотив «Любви и брака» «Хантли, Бринкли/Хантли, Бринкли/Один мрачный, другой довольно мерцающий». [12] Ведущие появились на обложке Newsweek 13 марта 1961 года с похожим слоганом: «Хантли и Бринкли на телевидении: один торжественный, другой блестящий». Влияние The Huntley–Brinkley Report на популярную культуру 1960-х годов можно проиллюстрировать стихом из песни 1965 года «So Long, Mom (A Song for World War III )» сатирика Тома Лерера :
На фотографии 1964 года артист Сэмми Дэвис-младший был запечатлен за кулисами своей гримерной, где он смотрел репортаж «Хантли–Бринкли» по телевизору. Журнал Life процитировал его слова: «Мой единственный контакт с реальностью. Что бы я ни делал, я останавливаюсь, чтобы посмотреть на этих ребят». [13]
К 1965 году программа принесла больше доходов от рекламы, чем любая другая на телевидении. [14] 15 ноября того же года The Huntley–Brinkley Report стала первой будничной вечерней новостной программой, транслируемой в цвете. Выходные программы сети, субботний Scherer-MacNeil Report и воскресный Frank McGee Report , также транслировались в цвете в то время.
Рейтинги программы упали в конце десятилетия, когда Уолтер Кронкайт из CBS приобрел известность за освещение космической программы, области, в которой ни Хантли, ни Бринкли не проявляли особого интереса (хотя Хантли и Бринкли иногда участвовали в освещении космоса, другой репортер NBC, Фрэнк Макги , был главным ведущим космических репортажей NBC). Некоторые современные обозреватели на NBC чувствовали, что программа начала падать после забастовки 1967 года членов AFTRA . Бринкли уважал пикеты, но Хантли, который считал себя «репортером, а не исполнителем», этого не делал, оставаясь за пультом ведущего. Этот раскол озадачил зрителей, которые пришли восхищаться ими за их командную работу. Большинству зрителей не было известно, что эти отношения были довольно ограниченными — Хантли и Бринкли работали из разных городов и редко встречались лично, за исключением прямых трансляций политических съездов, ночей выборов или нескольких других событий.
Большую часть своего показа The Huntley–Brinkley Report выходил в эфир только с понедельника по пятницу, но в январе 1969 года сеть расширила его до субботних вечеров, при этом Хантли и Бринкли работали по очереди попеременно, хотя иногда другой мог быть замечен в записанном на пленку эссе или комментарии, записанном в пятницу. 19 июля 1969 года во время миссии Apollo 11 оба были соведущими в прямом эфире (Хантли и Бринкли были комментаторами во время освещения NBC исторической высадки на Луну, снова с Макги в качестве ведущего). После того, как субботний выпуск не смог набрать достаточно рейтингов, чтобы оправдать двух ведущих, ветеран-корреспондент Фрэнк Макги занял пост ведущего, а Сандер Ванокур заменил его, хотя трансляция сохранила название HBR . The Frank McGee Report, документальная программа, не привязанная к новостям дня, выходила в эфир по воскресеньям в этом временном интервале.
16 февраля 1970 года NBC объявила, что Хантли уйдет на пенсию в том же году. Хантли и Бринкли завершили свой последний совместный выпуск новостей 31 июля 1970 года.
После ухода Хантли на пенсию сеть переименовала программу в NBC Nightly News . Хантли умер в 1974 году. Бринкли работал соведущим или комментатором Nightly News до 1981 года, после чего перешел в ABC News и ее новую еженедельную воскресную утреннюю новостную программу This Week . Он умер в 2003 году.
Программа была спародирована в одном из наиболее часто встречающихся сегментов ранней программы Джима Хенсона «Сэм и друзья» , которая возникла на принадлежащем NBC и управляемом им телеканале WRC-TV в Вашингтоне, округ Колумбия . Используя аудио из трансляции шоу, кукольные персонажи Хэнк и Фрэнк имитируют под фонограмму диалог, произнесенный Хантли и Бринкли в ответ на оригинальные реплики диалога Кермита . Спонсором сегмента выступила компания Esskay Meats в отрывке, исполненном Гарри Хипстером и болтливым Профессором Мэдклиффом.
В горько-сатирической песне «So Long Mom» (песня о Третьей мировой войне) Том Лерер упоминает эту пару: «Пока мы атакуем в лоб, посмотрите, как Бринкали и Хантали контрапунктически перечисляют города, которые мы потеряли...»