Его не следует путать с фильмом Columbia Pictures 1984 года «Охотники за привидениями» или последующим анимационным телешоу по этому фильму «Настоящие охотники за привидениями» , премьера которого состоялась пять дней спустя. [2] При создании фильма Columbia Pictures необходимо было получить права на использование названия у Filmation.
Успех фильма Columbia (не связанного с ним) подтолкнул Filmation к возрождению собственной собственности, создав анимационный сериал, основанный на персонажах из более раннего телешоу. [3] Этот анимационный сериал шел с 8 сентября по 5 декабря 1986 года в дневном синдикате и выпустил 65 эпизодов. Сериал технически называется просто Ghostbusters , но домашние видеорелизы использовали название Filmation's Ghostbusters , чтобы избежать путаницы. В США повторы шоу ранее транслировались на CBN Cable; The Family Channel , блоке Qubo 's Qubo Night Owl с 2010 по 2013 год; [4] [5] [6] и совсем недавно на Retro Television Network до 2015 года. [7] [8]
В 1980-х годах телеканал ABC транслировал сериал в Австралии.
Краткое содержание
Джейк Конг-младший и Эдди Спенсер-младший — сыновья оригинальных Охотников за привидениями из одноименного комедийного сериала ; Горилла Трейси работал с их отцами.
Их штаб-квартира, называемая Ghost Command, находится в особняке с привидениями, расположенном между несколькими высокими небоскребами (которые напоминают башни-близнецы Всемирного торгового центра в Нью-Йорке). Их поддерживают несколько второстепенных персонажей, включая Ansabone, говорящий телефон-череп; Skelevision, говорящий телевизор-скелет; Belfry, розовую говорящую летучую мышь; и Ghost Buggy Jr., их говорящую машину. Иногда они заручаются помощью Futura, путешествующего во времени охотника за привидениями из будущего, и Джессики Рэй, местного репортера новостей на телевидении.
Вместе они посвятили себя избавлению мира от злого волшебника-призрака Prime Evil и его приспешников. Штаб-квартира Prime Evil, называемая Hauntquarters (которая напоминает британский парламент с часовой башней в стиле Биг -Бена), находится в Пятом измерении . В типичном эпизоде Prime Evil использует свои магические силы, чтобы открыть червоточину , чтобы позволить одному или нескольким его приспешникам завершить определенную схему, которая поможет ему захватить мир.
Как и почти все мультфильмы Filmation 1980-х годов, каждый эпизод заканчивается сегментом, описывающим определенный урок, который можно извлечь из событий эпизода. Скелевизион (иногда в сопровождении Белфри) — персонаж, который чаще всего используется в этой роли. Время от времени Джейк-младший, Эдди-младший или другой главный герой разговаривают со Скелевизионом об уроке.
Противоречие
Когда Columbia Pictures начала работу над фильмом «Охотники за привидениями» в 1984 году, продюсеры упустили из виду тот факт, что Filmation уже создала комедийный сериал с живыми актерами с таким же названием в 1975 году. Columbia согласилась лицензировать название у Filmation за 608 000 долларов плюс 1% от прибыли (которой якобы не было, благодаря бухгалтерии Голливуда ). Эта сделка не включала предоставление Filmation прав на создание анимационного сериала по мотивам фильма. После того, как фильм стал успешным, Filmation предложила сделать анимационный сериал, но Columbia решила вместо этого отдать контракт DiC . Затем Filmation сняла собственное анимационное шоу на основе своего ситкома с живыми актерами 1975 года. Оно было выпущено всего за несколько дней до сериала DiC. DiC назвали свою собственную адаптацию фильма «Настоящие охотники за привидениями», чтобы отличить ее от шоу Filmation. [9]
Шоу Filmation и шоу DiC транслировались одновременно, и это сбивало зрителей с толку, поскольку у них были похожие названия и концепции. Эта путаница привела к плохим продажам игрушек для шоу Filmation. Оглядываясь назад, продюсер Лу Шаймер чувствовал, что было ошибкой выпускать шоу Ghostbusters в качестве прямой конкуренции более популярному шоу Columbia. [10]
Игрушки
Многие игрушки были сделаны Schaper для сериала. Фигурки были очень похожи на своих мультяшных аналогов и включали небольшой комикс с каждой фигуркой, который был сокращенной версией первых пяти эпизодов шоу. Серия фигурок включала Jake, Eddie, Tracy, Belfry, Futura, Jessica, Brat-A-Rat, Prime Evil, Haunter, Scared Stiff, Mysteria, Fib Face и Fangster. Jake поставлялся со съемным рюкзаком и Dematerializer. Eddie поставлялся со съемным рюкзаком и Specter Snare. Tracy поставлялся со съемным рюкзаком и Ghost Gummer. Из-за своего небольшого размера Belfry и Brat-A-Rat были упакованы вместе с рюкзаком, который могли носить Tracy или Fangster. Prime Evil имел съемный плащ. Также было несколько транспортных средств и игровых наборов, в том числе Ghost Buggy Jr., Futura's Time Hopper, Prime Evil's Bone Troller, Scare Scooter и игровой набор Ghost Command. Следующие не были превращены в фигурки, игровые наборы и аксессуары для ролевых игр: Madam Why, Airhead, Flozart, Long John Scarechrome, Sir Trance-A-Lot и Frightmare, Apparatia, the Hauntquarters. Слоган серии был: «So much fun, it's spooky!» [ необходима цитата ]
Домашние медиа
BCI Eclipse LLC (под своим лейблом Ink & Paint classic animation entertainment и по лицензии Entertainment Rights PLC) выпустила всю серию в Регионе 1 в двухтомных комплектах в 2007 году. Каждый эпизод на DVD- релизах BCI Ink & Paint мультсериала 1986 года «Охотники за привидениями» от Filmation был неразрезанным, ремастерированным и в порядке непрерывности истории. Каждый комплект также включает в себя обширные специальные материалы, включая интервью, комментарии, галереи изображений, бонусные эпизоды и многое другое. В отличие от многих DVD-релизов R1 от BCI Ink & Paint из внутренней библиотеки Filmation , за исключением двух эпизодов («Tracy Come Back» и «Like Father, Like Son»), этот DVD-релиз, по-видимому, был получен из оригинальных кинокопий NTSC . По состоянию на 2009 год эти релизы были прекращены и больше не выпускаются, поскольку BCI Eclipse прекратила свою деятельность. [11]
Компания TGG Direct, LLC выпустила однодисковый DVD- диск The Best of Ghostbusters , содержащий четыре эпизода («Дорогая мумия», «Тени Дракулы», «Белый кит» и «Каков отец, таков и сын»). Диск можно было приобрести в Wal-Mart на картонной подложке.
Mill Creek Entertainment объявила о переиздании сериала на DVD.
В Австралии полная серия была выпущена на DVD компанией Shock Entertainment в трех томах по 3 диска 1 июня 2016 года. [12] [13] [14]
Video Gems (позже Little Gems ) (сентябрь 1987 – 1993)
Повторяющиеся персонажи
Герои
Джейк Конг-младший — сын оригинального Джейка Конга из «Охотников за привидениями» . Джейк — лидер «Охотников за привидениями», как и его отец. Он часто отвечает за придумывание идей для решения сложных проблем. Действие — это то, ради чего живет Джейк, и он очень серьезно относится к охоте за привидениями. Его нос дергается, когда рядом находятся призраки. Джейк имеет шведские корни по отцовской линии. Озвучивает Пэт Фрейли .
Эдди Спенсер-младший — сын оригинального Эдди Спенсера из «Охотников за привидениями» . Эдди часто пугается призраков, хотя у него всегда добрые намерения. Он неуклюж, но недостаток остроумия и находчивости он компенсирует энтузиазмом. Озвучен Питером Калленом .
Горилла Трейси — та же обезьяна из «Охотников за привидениями» . Чрезвычайно умный, Трейси приписывают поставку различных приспособлений для охоты за привидениями, которые используют Джейк и Эдди; он часто производит одно на лету, если это необходимо. Трейси так же силен, как и умен, что также помогает в критических ситуациях. В отличие от сериала с живыми актерами, в котором он обычно носил шапочку, Трейси носит фетровую шляпу с рюкзаком и шорты цвета хаки. Озвучивает Лу Шаймер .
Белфри — розовая летучая мышь, которая может издавать звуковой крик . Белфри называет это «Belfry Blast». Белфри иногда сопровождает охотников за привидениями, но часто ему говорят, что это может быть слишком опасно. У Белфри есть три кузена: южная летучая мышь по имени Борегард, бруклинская летучая мышь по имени Рафтер и британская летучая мышь по имени Ив. Его имя и вид являются отсылкой к выражению «bats in one's bellry». Озвучена Сьюзан Блю .
Футура — охотница за привидениями из 30-го века, которая использует технологии вместо магии. Она так же умна и храбра, как и прекрасна. Ее любимым транспортным средством является Time Hopper, футуристический мотоцикл. Футуру часто вызывают ее предшественники из 20-го века, когда плохая ситуация ухудшается. Она может предсказать, что произойдет в настоящем времени, а также обладает телекинезом . Она также, кажется, влюблена в Джейка; часто делает ему комплименты по поводу того, как он выглядит, и периодически целует его, к его большому удовольствию. В своем первоначальном дизайне Футура была афроамериканкой с длинными светло-каштановыми волосами. Озвучена Сьюзан Блю.
Джессика Рэй — репортер новостей на телевидении. Она часто сообщает о событиях, которые будут расследовать Охотники за привидениями, и иногда сопровождает их. Джейк, кажется, влюблен в нее, а она в него. В первоначальном дизайне у нее были светлые волосы. Озвучена Сьюзан Блю.
Мадам Вай — цыганка, предсказательница судеб , говорящая с европейским акцентом, живущая в фургоне и время от времени помогающая охотникам за привидениями. Озвучена Линдой Гэри .
Ghost Buggy Jr., он же GB — автомобиль из «Охотников за привидениями», говорящий с южным акцентом , который может принимать множество форм транспорта (включая поезд с граффити по бокам), а также может путешествовать во времени. Ghost Buggy Jr. часто можно увидеть спящим в гараже Ghost Command, и он раздражается, когда на него нападают охотники за привидениями. Его лицо — призрак, показанный на логотипе сериала. Озвучен Пэтом Фрейли.
Корки — юный племянник Джессики. Носит оранжевую рубашку с логотипом «Охотников за привидениями». Озвучивает Эрика Шаймер .
Ansabone — говорящий черепной телефон Ghost Command. Когда охотники за привидениями получают звонок о помощи, Ansabone обычно затрудняет им ответ и передает звонящему саркастическое сообщение. Озвучивает Лу Шаймер.
Skelevision — говорящий скелет-телевизор Ghost Command. Skelevision часто показывает охотникам за привидениями проблему, с которой им придется столкнуться, и очень часто именно он говорит об уроке, который можно извлечь из эпизода. Озвучивает Лу Шаймер.
Skelevator — костяной лифт Ghost Command, обладающий собственным разумом. Это основной транспорт для охотников за привидениями, чтобы переодеться в одежду охотников за привидениями. Портативная версия используется, когда охотники за привидениями находятся на месте, выслеживая призраков. Озвучена Эрикой Шаймер.
Shock Clock — говорящие часы с кукушкой из Ghost Command. Озвучена Эрикой Шаймер.
Фадди — ученик Мерлина. Когда светит полная луна, Джейк может петь и звать его на помощь, используя магическое заклинание, которое редко срабатывает так, как задумано. Озвучивает Лу Шаймер.
Джейк Конг-старший и Эдди Спенсер-старший — отцы Джейка и Эдди, оригинальные охотники за привидениями, которые иногда появляются в анимированной форме. Их озвучивают те же актеры, что озвучивают Джейка (его озвучивает Пэт Фрейли) и Эдди (его озвучивает Питер Каллен) соответственно.
Скелескоп — говорящий телескоп команды «Призрак». Озвучен Пэтом Фрейли.
Ghost Buggy Sr. — автомобиль оригинальных Охотников за привидениями и отца ГБ.
Time Hopper — парящий скутер Футуры. ГБ влюблен в нее, но она не чувствует того же. Озвучена Сьюзан Блю.
Фоксфайр — сверхбыстрый лис, живущий у Мадам Уай.
Злодеи
Prime Evil: Главный злодей — волшебник , хотя он выглядит как робот с андроидоподобным человеческим черепом и одет в развевающиеся красные одежды. Его имя — каламбур от слова «primeval». Prime Evil обладает множеством злых сил, включая способность стрелять энергетическими стрелами из своих пальцев. Приспешники Prime Evil часто оказываются под ударом, когда им не удается остановить охотников за привидениями. Он сталкивается с охотниками за привидениями в первом эпизоде; однако они перехитрили его и заключили в тюрьму на 100 лет, пока он не сбежал. Он вернулся во времени, чтобы отомстить. Prime Evil с трудом произносит «охотники за привидениями» и часто называет их «призрачными волдырями», «призрачными канюками», «призрачными отродьями», «призрачными придурками», «головорезами, уничтожающими привидения», «призрачными растяпами» и т. д. Озвучивает Алан Оппенгеймер.
Призраки Первого Зла
Основной
Brat-A-Rat: Эта летающая крыса с толстым брюшком и безногим телом, похожая на ящерицу, с острым косоглазием на одном глазу. У него нет крыльев, но он левитирует. Он является правой рукой и ябедой Prime Evil. Его имя отчасти основано на имени Берта Бахараха . Brat-A-Rat, опытный клавишник, не нравится последователям Prime Evil так же, как Belfry нравится охотникам за привидениями. Озвучен Питером Калленом.
Scared Stiff: Роботизированный скелет. Его легко напугать, и его часто разрывает на куски Prime Evil, или он разваливается из-за собственного страха. Изначально он был более коренастым в своей пилотской внешности. Озвучен Пэтом Фрейли.
Фэнгстер: оборотень из будущего , который носит высокие кеды. Озвучен Аланом Оппенгеймером.
Призрак: «Цивилизованный охотник на призрачную добычу». Он похож на охотника на сафари с английским акцентом. Его вокальный нюанс преувеличивает букву «r» вместо буквы «w», например, он произносит «Dematerializer» как «Dematewealwizer». Он часто попадает в неприятности, называя Prime Evil «старым парнем», «старым бобом» и другими английскими ласками. Согласно путеводителю по DVD, речь, манеры и внешний вид Призрака основаны на актере Терри-Томасе . Иногда он делает свой пробковый шлем невероятно большим, чтобы летать в нем или помогать в похищении людей. Его магический монокль обладает силой делать людей злыми. Он, возможно, самый верный приспешник Prime Evil, так как он никогда не вставал на сторону Большого Зла, считая, что это плохо. Озвучен Питером Калленом.
Mysteria: «Владычица туманов». Носит длинную черную прическу. Имеет власть над туманом и известна тем, что называет людей «дорогуша». Также известна своим крайним тщеславием. Изначально имела человеческий облик и длинное красное платье. Озвучена Линдой Гэри.
Sir Trance-A-Lot: «Плохой рыцарь для всех и каждого». Скелет-рыцарь с усами в стиле Дали , который также ездит на скелете-коне по имени Frightmare и владеет Trance Lance, стреляющим лучами, вызывающими сон. Его имя — отсылка к сэру Ланселоту . Озвучен Лу Шаймером.
Аппарития: «Верховная колдунья духов». Вампирская колдунья . Как следует из ее имени, она может вызывать всевозможные привидения. Она носит красное платье без рукавов и длинные зеленые волосы, что придает ей сходство с Эрис , греческой богиней раздора. Озвучена Линдой Гэри.
Капитан Длинный Джон Скарехром: Пиратский призрак с крюком и металлической ногой-колышком. Его имя — отсылка к Длинному Джону Сильверу . Озвучен Аланом Оппенгеймером.
Вторичный
Воздушный Голова: толстый призрак -мумия , который состоит только из бинтов. Воздушный Голова оправдывает свое имя, так как он не очень умен. Он часто отпускает действительно плохие шутки, которые развлекают только его самого. Озвучен Аланом Оппенгеймером.
Floatzart: «Музыкальный маэстро страха». Миниатюрное рыжеволосое привидение в смокинге с музыкальными способностями; основано на Вольфганге Амадее Моцарте , но выглядит как Людвиг ван Бетховен . Озвучен Питером Калленом.
Fib Face: Двуличный злодей, неспособный говорить правду. Как и Prime Evil, он невосприимчив к Dematerialization gun Джейка; единственный способ отправить его в лимб — заставить его лица спорить друг с другом. Озвучен Лу Шаймером.
Доктор Крип: Скелет-ученый, который предает Абсолютное Зло ради Большого Зла.
Другой
The Tooth Scaries: Три маленьких призрака по имени Big Tooth, Sweet Tooth и Cavity. Четвертый, девочка по имени Flossy, появился позже. Ее гитара обладает способностью усыплять любого. У них есть способность есть что угодно, благодаря их острым зубам. В конце концов они становятся хорошими.
Большое Зло: толстый соперник Главного Зла, с четырьмя руками и заостренными ушами. Он настолько силен, что заставил Главного Зла объединиться с Охотниками за привидениями, чтобы победить его, к большому разочарованию Главного Зла. Озвучен Питером Калленом.
Corpulon: Призрак из будущего, затаивший обиду на Футуру, который отправил его в лимб. Ему требуется огромное количество энергии, чтобы оставаться «живым» — на самом деле, он ест ее из огромных банок. Он использует «Bug-Droids», чтобы делать свою грязную работу. Примечательно, что Corpulon — один из немногих призраков в сериале, который не связан с Prime Evil. Озвучен Питером Калленом.
Оружие
Примечание: только Dematerializer был перенесен из сериала с живыми актерами. Все остальное оружие, показанное здесь, относится к этому сериалу.
Дематериализатор: главное оружие Охотников за привидениями, стреляет лучом, который отправляет призраков в лимб, но не всегда срабатывает (например, Первичное Зло слишком сильно, чтобы на него повлиять, и хотя оно действует на Фангстера, оборотня, и Скреда Стиффа, робота, оно не действует на вампиров (вроде Графа Дракулы ) или на «монстра вуду» по имени Вудон (показанного в «Связующих узах»)). Оно имеет тенденцию ломаться, что не позволяет Охотникам за привидениями добиться легкой победы.
Призрачный Гаммер: стреляет липкой розовой субстанцией, чтобы обездвижить врагов.
Ловушка для призрака: стреляет спиралью веревки, чтобы поймать призрака.
Пузыристый бластер: выпускает струю мыльных пузырей, которые объединяются в один большой пузырь, чтобы поймать привидение.
Сеть дематериализатора: энергетическая сеть, натянутая на Призрачный Багги, которая заставляет призраков отправляться в лимб, как только они к ней прикасаются.
The Ghost Packs: стандартные комплекты оборудования, которые Джейк и Эдди носят с собой, с логотипом Ghostbusters. Они содержат в себе ряд устройств и также действуют как реактивные ранцы, когда это необходимо. Трейси носит более крупную версию, которая включает в себя портативную Transformation Chamber. The Ghost Packs заменяют один «ранец» из сериала с живыми актерами.
Трансформационная камера: скелетный лифт, обычно расположенный в штаб-квартире Ghostbusters, который Джейк и Эдди используют, чтобы переодеться в свою форму и экипироваться своими Ghost Packs. После крика «Поехали, Ghostbusters!» лифт поднимается в некое призрачное измерение, где они раздеваются до нижнего белья и готовятся к битве. Их «последовательность трансформации» представляет собой серию акробатических движений вдоль своего рода сборочной линии с трапециями, горкой и отскоком от старого матраса для приземления в Ghost Buggy Jr. В большинстве эпизодов зрители видят часть или весь этот процесс.
Призрачный пост: оружие, принадлежавшее оригинальным охотникам за привидениями. Его функции неизвестны, так как его собирались использовать.
Замораживатель страха: оружие, установленное на боку Призрачного Багги-младшего, которое может мгновенно замораживать призраков.
Микродематериализатор: все возможности дематериализатора обычного размера, упакованные в оружие типа «фазер» размером с фонарик.
Ecto-Strobe: Устройство, которое при прерывистом мигании могло обнаружить недавнюю призрачную и сверхъестественную активность. Его также можно было использовать для временного оглушения или ослепления призраков. Это часто делало дела слишком простыми.
Ghost Gobbler : портативное оружие, похожее на «фазер», которое запускает сдерживающее поле или силовое поле и запирает призрака внутри энергетического луча; с помощью вращения устройства призрак может быть уменьшен до гораздо меньших размеров и эффективно захвачен или уничтожен. Джейк описывает его как «Экто-плазменный голографический лазерный периметр», в то время как Эдди назвал его Ghost Gobbler. Дебютировал в эпизоде «Going Ape» вместе с Ecto-Strobe.
Эпизоды
Производственные заметки
« Охотники за привидениями » не стали исключением из методов урезания бюджета Filmation, используя, среди прочего, обширную последовательность, где они получили свое оборудование и Ghost Buggy. В эпизоде «Девушка, которая кричала о вампире» Filmation повторно использовала листы моделей и дизайны персонажей Драка и Беллы Ла Призрачной из Groovie Goolies в качестве Виктора и Вампры. Неуклюжая последовательность превращения Драка в летучую мышь, ударяющегося об пол и потолок, неуклюже меняющегося из вампира в летучую мышь, была повторно использована в этом эпизоде и в нескольких других. В эпизоде «Ты такой» Супер Спенсер делает отсылку к Хи-Мену из Хи-Мена и Властелинов Вселенной, когда он бьет кулаком в дверь.
First Comics опубликовали мини-серию комиксов в 1987 году, основанную на шоу. Первоначально планировалось, что это будет серия из шести выпусков, но было опубликовано только четыре выпуска. [15] Неопубликованные выпуски (вместе с переизданиями серии First Comics) были опубликованы в наборе из шести выпусков в Германии издательством Bastei Verlag в 1988 году. [16] В Великобритании многочисленные выпуски были переизданы в ежегодном издании в твердом переплете под названием Filmation's Ghostbusters Annual 1987 компанией World Color Press . [17]
Ссылки
^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Rowman & Littlefield. стр. 242. ISBN 978-1538103739.
↑ Соломон, Чарльз (18 сентября 1986 г.). «Анимационные шоу для детей». The Los Angeles Times . Получено 23 августа 2010 г.
^ "Qubo To Launch New Slate of Kids Shows". Animation World Network . 12 мая 2010 г. Получено 15 мая 2010 г.
^ "Qubo запустит новый список детских шоу с лета по осень 2010 года". Business Wire . 11 мая 2010 г. Получено 15 мая 2010 г.
^ "Qubo Channel запускает осеннюю линейку 2010 года с понедельника, 27 сентября". Business Wire . 14 сентября 2010 г. Получено 14 сентября 2010 г.
^ "RTV возвращает ретро-телевидение в субботу утром". TVNewsCheck . 5 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 8 августа 2010 г.
^ "Программа телепередач: KAZTDT2 (KAZT-DT2), 2 октября 2010 г.". Zap2it . Получено 20 сентября 2010 г. .
^ "Интервью: Лу Шаймер: откровенный разговор с основателем Filmation". The Trades . Архивировано из оригинала 2008-04-23 . Получено 2009-10-02 .
^ Мангелс, Энди (2019). «Охотники за привидениями». Retrofan . № 6. TwoMorrows Publishing. С. 11–20.
^ "Новости сайта – ПРЕСС-РЕЛИЗ: Наварра закрывает BCI, создателей He-Man, Day Break, Price is Right и других DVD". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 2010-05-31 . Получено 2010-05-31 .
