Падмавати ( бенгальский : পদ্মাবতী , романизированный : Poddabotī ) — эпическая поэма, написанная в 1648 году Алаолом . [1] [2] Это средневековая бенгальская поэма, вдохновленная авадхийской поэмой Падмавати Малика Мухаммада Джаяси . [3] [4] [5] Смешанная с фольклором и историей, поэма повествует о браке Ратнасимхи и Сингалы и вечно прекрасной принцессе Падмавати из Читтора . Однако Алауддин Халджи из Делийского султаната возглавляет вторжение, чтобы завоевать ее. Бенгальская версия рассказа больше фокусируется на теме светской любви и меньше на суфизме , в отличие от оригинала. Поэма была написана под покровительством курайшитов Магана Такура. [6] Согласно этому тексту, Падмини (Падмавати) передала ответственность за своих двух сыновей султану Алауддину перед своей смертью, совершив джаухар . [7]
Источник
По словам Алаола , люди Рошанга хотели услышать историю Падмавати, которая была исполнена на собрании главного министра Магана Такура. Затем Такур приказал Алаолу сочинить ее на бенгали . [ 8] [9] [10] [ проверка не удалась ] [11] [ нужна страница ]
Наследие
Он вдохновил на создание ряда романов, пьес и поэм в бенгальской литературе 19-го века . [3] Он также был адаптирован на бенгальском языке Кшироде Прасадом Видьявинодой в 1906 году и Абаниндранатом Тагором в 1909 году. [12] [ ненадежный источник? ]
Ссылки
- ^ Ахмед, Вакиль (2012). «Падмавати». В Сираджуле Исламе ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M . Получено 26 октября 2024 г. .
- ^ Ахмед, Вакиль (2012). «Алаол». В Сираджуле Исламе ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M . Получено 26 октября 2024 г. .
- ^ ab «Абсурд эпических масштабов: знают ли люди о содержании «Падмаваты» Джаяси?». India Today .
- ^ «Падмавати — это не история, так из-за чего вся эта суета?». The Times of India . Получено 5 апреля 2019 г.
- ^ "Трейлер Padmavati: новый фильм Санджая Лилы Бхансали выглядит грандиозным, завораживающим и очень дорогим!". Business Today . 9 октября 2017 г.
- ^ "Банглийская литература". The New Nation . 18 сентября 2015 г.
- ^ Доктор Ашок Кумар Мишра (2011). উচ্চমাধ্যমিক বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস (Учча Мадхьямик Бангла Сахитьер Итихас) (в Бенге ли). Калькутта: Библиотека Рабиндры. п. 119. Проверено 20 ноября 2021 года. পুত্রের ভার তুলে দিয়ে যান আলাউদ্দিনের হাতে।"
- ^ পদ্মাবতী. Банглапедия (на бенгали) . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ Абдул Карим (2016) [Впервые опубликовано в 2000]. Рохинджа: краткий отчет об их истории и культуре . Джатия Сахитья Пракаш. стр. 55. ISBN 984-7000-0289-1.
в его собрании ... они услышали историю Падмавати... Люди Рошанга не понимают языка, поэтому если бы это была написанная на бенгальском языке поэма, все были бы счастливы. Поэтому Маган Такур приказал мне составить Падмавати.
{{cite book}}: CS1 maint: проигнорированы ошибки ISBN ( ссылка ) - ↑ Фернан Мендес Пинто (1653). Путешествия и приключения Фернана Мендеса Пинто .
- ^ Сайед Али Ахсан (1968). Падмавати (на бенгальском). OCLC 21062174.
- ^ «Падмавати была частью индийского театра и кино на протяжении 111 лет, и никто не протестовал». The Print (Мнение). 20 ноября 2017 г.
