Parattai Engira Azhagu Sundaram ( перевод Azhagu Sundaram, псевдоним Parattai ) — индийский криминальный боевик 2007 года на тамильском языке, снятый режиссёром Сурешом Кришна . В фильме снимались Дхануш , Мира Жасмин и Арчана . Это ремейк фильма 2005 годана языке каннада Jogi . Он вращается вокруг женщины, которая приезжает в город из своей деревни в поисках своего предположительно потерянного сына. Фильм был выпущен 27 апреля 2007 года и, в отличие от оригинальной версии, был объявлен кассовой бомбой . [1]
Ажагу Сундарам — деревенский мужлан, который приезжает из Тирунелвели в Ченнаи, чтобы заработать денег на золотые браслеты для своей любимой матери Минакши. Он попадает в большой плохой мир донов и гунд и не может вернуться домой, чтобы увидеть свою мать. С другой стороны, Минакши приезжает в Ченнаи в поисках своего сына, даже не зная его адреса или местонахождения. Минакши сталкивается со Шветой, студенткой факультета журналистики, которая жалеет ее, забирает ее домой и обещает помочь ей найти сына. Теперь Ажагу известен в Ченнаи как Параттай и взят под опеку Хадером Бхаем, владельцем чайного магазина. Параттай вынужден взять арувал, когда вспыхивают бандитские войны, и он в одиночку уничтожает Деву, Кесавана и Сури, всех ужасных преступников в городе. По параллельным линиям, он никогда не видит свою мать и в конце концов сопровождает ее мертвое тело в крематорий , думая, что это труп сироты. Он танцует с другими, предлагает цветы, и, наконец, после того, как ее тело обугливается, он понимает, что это была его мать.
Раджиникант , посмотревший предварительный показ фильма на языке каннада Jogi , выразил заинтересованность в ремейке фильма на тамильском языке вместе со своим зятем, актером Дханушем . Режиссер фильма Кейар купил права на ремейк этого фильма. [2] Прему , режиссеру оригинала, предложили снять ремейк, но он отказался, так как не хотел потакать «невероятному росту» главного актера в ущерб реализму . [ 3] Хореограф танцев Раджу Сундарам был выбран в качестве режиссера фильма, но позже его заменил Суреш Кришна . [4] Сундарам отказался от участия в фильме из-за своих обязанностей хореографа. [5] Фильм был запущен 31 августа 2006 года, и на мероприятии присутствовали режиссер Шанкар, Виджай, Асин, Раджати Аммал, жена главного министра М. Карунанидхи, Рама Нараянан, глава Ассоциации директоров С.А. Чандрасекар и руководители Ассоциации владельцев театров среди прочих приняли участие в праздновании. [6] [7] [8] Арчана, которая была частью фильмов режиссера Балу Махендры, согласилась сыграть мать Дхануша. [9] Чтобы сыграть свою роль в фильме, Дхануш отрастил волосы. [10] Фильм назывался «Параттай», а префикс Ажагу Сундарам был его именем в фильме. Кстати, Параттай был известным персонажем, которого сыграл Раджиникант в фильме 16 Vayathinile (1977). [11] Одна из песен была снята в форте Сенджи . [12]
Музыку написал Гурукиран . [13] Юван Шанкар Раджа , который изначально согласился написать музыку, позже отказался из-за обязательств. Позже его заменил Гурукиран, который написал музыку к оригинальному фильму, дебютировав в тамильских фильмах. [11] Гурукиран также сохранил саундтрек Jogi для этой версии.
Sify написал: « Parattai Engira Azhagu Sundaram — это сочная и слезливая история, твердящая о чувствах матери и сына», напоминающая вам душещипательные фильмы 60-х годов, сдобренные большим количеством насилия, а подача и режиссура любимого режиссера Раджниканта Суреша Кришны, мягко говоря, старомодны». [14] Behindwoods сказал: «Ошибки случаются, пусть они не повторяются. Судьба не вносит хаос в чью-либо жизнь, как показано в Parattai. Каждый управляет своей собственной судьбой. Так что Дханушу лучше контролировать свою собственную и выбирать истории осторожно. Иначе он станет «Полладаваном» индустрии». [15] Шрирам Айер из Rediff написал: «Режиссер Суреш Кришна полагался на мелодраму, чтобы компенсировать недостатки истории. Плохая игра актеров добавляет фильму недостатков». [16] Малати Рангараджан из The Hindu написала: «` Parattai ... ' - это ремейк каннада ` Jogi '. Оригинал был хитом, который вы слышите, и это заставляет вас задуматься!» [17] Ладжавати из Kalki похвалила игру Дхануша и Ливингстона, музыку и операторскую работу, но почувствовала, что сценарию Кришны не хватает скорости, и пришла к выводу, что саспенс о том, встретятся ли мать и ребенок, до определенного момента начинает нарастать. Режиссер, который предложил эту привязанность, возможно, добавил немного экстаза. [18]