«Перемирие» ( исп . La tregua ) — аргентинский романтический драматический фильм 1974 года режиссёра Серхио Ренана , основанный на одноимённом романе Марио Бенедетти 1960 года . Это был первый аргентинский фильм, номинированный на премию «Оскар» ( премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке ).
Он был выбран восьмым величайшим аргентинским фильмом всех времен в опросе, проведенном Музеем кино Пабло Дукроса Хикена в 1984 году, а в 2000 году он занял 6-е место. [1] В новой версии опроса, организованного в 2022 году специализированными журналами La vida util , Taipei и La tierra quema , представленной на Международном кинофестивале в Мар-дель-Плата , фильм занял 27-е место. [2]
Фильм начинается с 49-летия Мартина Сантоме ( Эктор Альтерио ), вдовца и отца троих детей: старшего, озлобленного Эстебана ( Луис Брэндони ); заботливого среднего ребенка Бланки ( Марилина Росс ) и Хайме ( Оскар Мартинес ), скрытого гомосексуалиста . Он идет на работу, думая, что они забыли о его дне рождения, и, оказавшись в офисе, назначает на их должности двух новых сотрудников: женоподобного, нервного Сантини ( Антонио Гасалла ) и молодую Лауру ( Ана Мария Пиккио ), с которой у него вскоре возникает связь. Вернувшись домой, Мартин удивлен вечеринкой, которую устраивают его дети.
После одноразовой связи с женщиной, с которой он познакомился в автобусе ( Норма Алеандро ), Мартин начинает переживать череду событий, которые полностью меняют его жизнь. У Сантини случается нервный срыв на работе, и он ругается на самодовольство своих коллег; впоследствии его заменяют, хотя срыв оставляет след на Мартине и заставляет его взглянуть на свою собственную жизнь. Его сын Хайме наконец выходит наружу и решает уйти из дома, чтобы спасти семью от позора и дальнейших осложнений. В довершение всего Мартин, который подружился с Лаурой, признается ей в любви в кафе и умоляет ее не обращать внимания на разницу в возрасте (ему 49, ей 24) и дать ему шанс. Она соглашается.
Они начинают встречаться, и Мартин вновь обретает привычный образ жизни. Их отношения никогда не рушатся, а намеки на неверность быстро игнорируются. Он переезжает в ее квартиру, оставляя сына и дочь (которая сама начинает встречаться с мужчиной). Это расстраивает Эстебана еще больше, он винит отца в том, что тот дал ему посредственную жизнь. Мартин умоляет его, что никогда не поздно измениться, и они примиряются.
Кульминация фильма начинается с безвременной кончины Лауры, которая заболевает гриппом и вскоре умирает от сердечной недостаточности. Мартин снова обретает свой мрачный взгляд на жизнь и мир. Он понимает, что его роман с Лаурой был не чем иным, как «перемирием с жизнью». Фильм заканчивается неоднозначным тоном, когда Эстебан пытается утешить отца, роли меняются, а камера сосредотачивается на Мартине, прислонившемся к стене и выглядящем более безнадежным, чем когда-либо.
Аргентинский актер Серхио Ренан снимался в фильмах с 1951 года под руководством известных режиссеров Марио Соффичи , Лукаса Демаре и трижды под руководством Леопольдо Торре Нильссона . Именно в своем последнем сотрудничестве с Торре Нильссоном в 1973 году он встретил коллег-звезд Гектора Альтерио и Норму Алеандро. Год спустя он снял их обоих в главной роли и эпизодической роли соответственно в своем дебютном фильме La tregua .
Через год после выхода « La tregua» был представлен на соискание премии «Оскар» (премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке) и получил номинацию (первая номинация на премию «Оскар» в истории аргентинского кино), но проиграл фильму Федерико Феллини « Амаркорд» . [3] [4] С тех пор фильм приобрел культовый статус в Аргентине. В 2003 году был снят мексиканский ремейк .