«Песочница» — одноактная пьеса американского драматурга Эдварда Олби , впервые поставленная в 1959 году. В пьесе исследуются темы семейных отношений, пренебрежения и эмоциональной отстраненности современного общества . Она фокусируется на взаимодействии между пожилой женщиной, ее взрослыми детьми и символическим молодым человеком, подчеркивая такие проблемы, как дегуманизация пожилых людей и контраст между внешним видом и внутренней эмоциональной реальностью. В пьесе используются абсурдистские элементы и черный юмор, чтобы прокомментировать поверхностную природу семейной динамики и общественных ценностей . Через свою символическую обстановку и персонажей «Песочница» отражает критику Олби современной американской жизни. [1] [2] [3] В центре пьесы семья, состоящая из властной матери (мамочки), ее пассивного мужа (папочки) и их пожилой, заброшенной матери (бабушки).
Первое выступление состоялось 15 апреля 1960 года в Jazz Gallery в Нью-Йорке. Шоу было поставлено Лоуренсом Арриком, оригинальная музыка Уильяма Фланагана . В шоу участвовали Алан Хелм (Молодой человек), Джейн Хоффман (Мамочка), Ричард Вудс (Папа), Сьюди Бонд (Бабушка) и Хэл МакКьюсик (Музыкант).
Пьеса была поставлена вне Бродвея в театре Cherry Lane в феврале 1962 года в репертуаре вместе с другими пьесами Олби в серии Theatre of the Absurd. [4]
У пьесы было несколько региональных постановок, включая Dallas Theatre Center в январе 1963 года с Рут Винчестер в главной роли и Los Angeles Theatre Company (сезон 1967-68). Пьеса была представлена как сборник одноактных пьес весной 1978 года в Long Branch Junior High School в Long Branch, Нью-Джерси, с Мишель Бегли и Дэвидом Шредером в главных ролях. Пьеса была сыграна Off-Broadway, спродюсирована The Acting Company, в Public Theatre в марте 1984 года с 8 современными одноактными пьесами под названием Pieces of Eight , поставленными Аланом Шнайдером . [5] [6]
Спектакль был поставлен Off-Broadway компанией Signature Theatre Company в тройном списке одноактных пьес Олби: Sand , The Sandbox и Finding the Sun. Спектакли шли с 4 февраля 1994 года по 6 марта 1994 года. Режиссером выступил Олби, в актерском составе были Пегги Конгрейв (мамочка), Джейн Хоффман (бабушка), Эдвард Симон (папочка), Айша Бенуар (виолончелистка) и Эрл Нэш (юноша). [7]
Спектакль был поставлен Off-Broadway в театре Cherry Lane в марте 2008 года в паре с The American Dream . Режиссером выступил Олби, в актерском составе были Джудит Айви (мамочка), Джордж Бартениефф (папочка), Лоис Маркл (бабушка), Джесси Уильямс (молодой человек) и Дэниел Шевлин (музыкант). [8] [9] [10]
Спектакль был поставлен Off-Broadway компанией Signature Theatre Company в тройном составе одноактных пьес Эдварда Олби, Марии Ирен Форнес и Эдриенн Кеннеди. Спектакли шли с 3 мая 2016 года по 19 июня 2016 года. Режиссер Лила Нойгебауэр, в актерском составе были Элисон Фрейзер (мамочка), Филлис Сомервилль (бабушка), Фрэнк Вуд (папочка), Мелоди Джирон (виолончелистка) и Райан-Джеймс Хатанака (молодой человек).
Спектакль длится около 15 минут [8] и включает в себя прямое обращение актеров к зрителям, их признание того, что они являются исполнителями в пьесе, и подачу реплик музыканту. [11]
Начиная с самого яркого дня, Молодой человек выполняет гимнастические упражнения (которые он продолжает делать до самого конца пьесы) около песочницы (или песочницы ) на пляже. Мама и Папа вывезли Бабушку из города и поместили ее в песочницу. Пока Мама и Папа ждут неподалеку на стульях, Музыкант играет то там, то тут, в соответствии с тем, что ему говорят делать другие персонажи. На протяжении всей пьесы Молодой человек очень приятен, приветствует других персонажей улыбкой, говоря: «Привет!». Когда Мама и Папа перестают признавать Бабушку, пока они ждут, Бабушка возвращается от своего детского поведения и начинает связно говорить со зрителями. Бабушка и Молодой человек начинают общаться друг с другом. Бабушка чувствует себя комфортно, разговаривая с Молодым человеком, поскольку он относится к ней как к человеку (тогда как Мама и Папа подразумевают своими действиями и диалогами, что она скорее рутина, о которой они должны заботиться). Продолжая разговаривать с Молодым человеком, она напоминает кому-то за сценой, что уже должна быть ночь. Когда самый яркий день стал самой глубокой ночью, мама и папа слышат грохот на сцене. Признавая, что звуки буквально доносятся из-за сцены, а не от грома или разбивающихся волн, мама знает, что смерть бабушки уже здесь, и сильно плачет. Когда снова наступает день, мама говорит о том, что они должны двигаться дальше, стоя у песочницы, прежде чем быстро выйти с папой. Хотя бабушка, которая лежит, наполовину зарытая в песок, продолжает издеваться над мамой и папой, она вскоре понимает, что больше не может двигаться. Именно в этот момент Молодой человек наконец прекращает выполнять свою гимнастику и подходит к бабушке и песочнице. Когда он приказывает ей замереть, он показывает, что он ангел смерти и говорит: «...Я пришел за тобой». Несмотря на то, что он произносит свою реплику как настоящий любитель, бабушка хвалит его и закрывает глаза с улыбкой.
Пьеса получила почти всеобщий негативный отклик, поскольку критики раскритиковали запутанный, абсурдный сюжет.
Однако Бен Брэнтли в своем обзоре постановки Off-Broadway 2008 года в The New York Times написал, что «Песочница» была лучшей пьесой, чем «Американская мечта» , с которой она была поставлена. Брэнтли написал, что «Песочница » «остается душераздирающе эффективной камерной пьесой». [9] Джо Дземянович в своем обзоре двойного билета 2008 года для The New York Daily News написал: «...эти сатиры на сказочную семью дают быстрые комические удары и пронзительное жало. Они также содержат абсурдизм, акробатический язык и провокационные мысли о браке и детях, которые определяют долгую, блестящую карьеру Олби... Постановка [ Песочница ] выигрывает от живого дизайна, умной режиссуры Олби и надежной актерской игры, хотя Маркл, замена в последнюю минуту, кажется слишком сердечной для своей роли. С другой стороны, Айви — идеальная мамочка. Ее едко-смешной игры достаточно, чтобы я настоятельно рекомендовал посмотреть этот двойной билет дважды». [12]
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )