Петиция оливковой ветви была принята Вторым Континентальным конгрессом 5 июля 1775 года и подписана 8 июля в последней попытке избежать войны между Великобританией и тринадцатью колониями Америки. Конгресс уже санкционировал вторжение в Канаду более недели назад, но петиция подтвердила лояльность Америки Великобритании и призвала короля Георга III предотвратить дальнейший конфликт. За ним последовала Декларация о причинах и необходимости взятия в руки оружия от 6 июля , однако это сделало ее успех в Лондоне маловероятным. [1] В августе 1775 года колонии были официально объявлены в состоянии восстания Прокламацией о восстании , и петиция была отклонена британским правительством; Король Георг отказался прочитать его, прежде чем объявить колонистов предателями. [2]
Второй Континентальный конгресс собрался в мае 1775 года, и большинство делегатов последовали за Джоном Дикинсоном в его стремлении примириться с королем Георгом. Однако довольно небольшая группа делегатов во главе с Джоном Адамсом считала, что война неизбежна, и решила, что самым разумным поступком будет сохранять спокойствие и ждать подходящего момента для сплочения народа. Это позволило Дикинсону и его последователям продолжить свой путь к примирению. [3] [ нужна страница ]
Дикинсон был основным автором петиции, хотя Бенджамин Франклин , Джон Джей , Джон Ратледж и Томас Джонсон также входили в состав редакционного комитета. [4] [ нужна страница ] Дикинсон утверждал, что колонии не хотели независимости, но хотели более справедливого торгового и налогового регулирования. Он попросил короля установить прочное соглашение между метрополией и колониями «на столь прочной основе, чтобы увековечить ее благословения, не прерываемые никакими будущими разногласиями, для последующих поколений в обеих странах», начиная с отмены невыносимых актов . . Во вступительном абзаце письма названы двенадцать из тринадцати колоний, все, кроме Джорджии . Письмо было одобрено 5 июля и подписано Джоном Хэнкоком , президентом Второго Конгресса, и представителями названных двенадцати колоний. Он был отправлен в Лондон 8 июля 1775 года на попечение Ричарда Пенна и Артура Ли , где сейчас хранится в Национальном архиве . [5] [ нужна страница ] Дикинсон надеялся, что новости о битвах при Лексингтоне и Конкорде в сочетании со «скромным ходатайством» убедят короля ответить встречным предложением или открытыми переговорами. [3] [ нужна страница ]
Адамс написал другу, что петиция бесполезна, что война неизбежна и что колонии уже должны были собрать флот и взять в плен британских чиновников. Письмо было перехвачено британскими чиновниками, и новости о его содержании достигли Великобритании примерно в то же время, что и сама петиция. Британские сторонники военного ответа использовали письмо Адамса, чтобы заявить, что сама петиция была неискренней. [6]
Пенн и Ли предоставили копию петиции министру по делам колоний лорду Дартмуту 21 августа, а оригинал - 1 сентября. 2 сентября они сообщили: «Нам сказали, что, поскольку Его Величество не получил ее на троне, нет ответ будет дан». [7] 23 августа король уже издал Прокламацию о восстании в ответ на новости о битве при Банкер-Хилле , объявив американские колонии находящимися в состоянии мятежа и приказав «всем нашим офицерам… и всем нашим послушным и верным подданных, приложить все усилия, чтобы противостоять и подавить такое восстание». [8] [ ненадежный источник? Военные действия, которые предвидел Адамс, подорвали прошение, и король ответил на него еще до того, как оно дошло до него. [9] [ нужна страница ]
Отказ короля рассмотреть петицию дал Адамсу и другим возможность добиться независимости, рассматривая короля как непримиримого и незаинтересованного в решении жалоб колонистов. Это поляризовало проблему в умах многих колонистов, которые поняли, что с этого момента выбор был между полной независимостью и полным подчинением британскому правлению, [5] это осознание кристаллизовалось несколько месяцев спустя в широко читаемой брошюре Томаса Пейна « Общие Смысл .
Работы, связанные с петицией оливковой ветви, в Wikisource