stringtranslate.com

Пешка (фильм 2020 г.)

«Пешка» ( кор .  담보 ; RR :  Dambo ; MR :  досл.: Залог ) — южнокорейский комедийно-драматический фильм 2020 года , снятый Кан Дэ Гю и спродюсированный Юн Чжэ Гёном . [2] Фильм с Сон Дон Илем , Ха Джи Вон , Ким Хи Вон и Пак Со И в главных ролях — это человеческая драма, которая вращается вокруг двух коллекторов, Ду Сока (Сон Дон Иль) и Чон Бэ (Ким Хи Вон), которые берут девятилетнюю девочку Сын И (Пак Со И) в качестве «залога» у ее матери, нелегальной иммигрантки. [3]

Фильм вышел в прокат 29 сентября 2020 года. [4] Он получил в целом положительные отзывы и стал шестым по кассовым сборам корейским фильмом 2020 года . [5] [6]

Синопсис

В 1993 году Ду Сок ( Сон Дон Иль ) и Чон Бэ ( Ким Хи Вон ) работают коллекторами в Инчхоне , Южная Корея . Собирая долг у Мён Чжа ( Юн Джин Ким ), они берут в качестве залога ее девятилетнюю дочь Сын И (Пак Со И). Мён Чжа — нелегальная иммигрантка, и ее депортируют из Южной Кореи. Внезапно Ду Сок и Чон Бэ становятся опекунами Сын И. Двое мужчин и девочка в конечном итоге формируют семейную связь, поскольку они живут вместе.

Бросать

Дружелюбный внешний вид

Производство

Кастинг

В марте 2019 года в фильме приняли участие Сон Дон Иль , Ха Джи Вон и Юнджин Ким . [9] Чтение сценария состоялось в апреле 2019 года в присутствии Сон Дон Иль, Ха Джи Вон, Юнджин Ким, Ким Хи Вон и ребёнка-актёра Пак Со И. [10]

Съемки

Основные съемки начались в Инчхоне 22 апреля 2019 года. [10] Съемки завершились 31 июля. [7]

Выпускать

Фильм был показан на открытии Лондонского фестиваля корейского кино 29 октября 2020 года. [11]

Прием

Театральная касса

Фильм вышел 29 сентября 2020 года на 1342 экранах и лидирует в прокате с 30 сентября, согласно Корейскому совету по кинематографии (KOFIC). По состоянию на 12 октября 2020 года фильм привлек 1,3 миллиона зрителей по всей стране. [2]

По данным Корейского совета по кинематографии†, «Пешка» с кассовыми сборами в 13,60 млн долларов США и 1,72 млн просмотров заняла 8-е место среди всех корейских фильмов, выпущенных в 2020 году. [12]

Критический ответ

Согласно корейскому агрегатору рецензий Naver Movie Database , фильм имеет рейтинг одобрения 9,17 от зрителей. [16] Уильям Шварц, рецензирующий Pawn для HanCinema, сказал, что в фильме больше миловидности, чем сюжета. Он раскритиковал одежду и поведение Ду Сока (которого играет Сон Дон Иль ) и Чон Бэ (которого играет Ким Хи Вон ) в начале фильма. Он высказал мнение, что фильм затмевает химия между ведущими актерами. Фильм заставил людей плакать, даже когда была использована техника монтажа предвосхищения сюжета. Кроме того, он похвалил фильм за сообщение, которое он передал о нетрадиционных семьях, и за то, как был представлен период 1993 года. [17]

С 30 сентября фильм поднялся на 1-е место в общем прокате, а уровень бронирования в реальном времени поднялся на 1-е место. Кроме того, индекс CGV Golden Egg, который отражает удовлетворенность реальных посетителей, вырос на 1% по сравнению с предыдущим днем ​​и составил 96%. Рейтинг Megabox составил 9,1 балла. Рейтинг Lotte Cinema составил 8,8 балла, что является высоким рейтингом по сравнению с фильмами, которые демонстрировались в кинотеатрах в то время. Рейтинг портала Naver также составил 9,48 балла, что на 0,15 балла больше, чем в предыдущий день. [18]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab "South Korea Box Office Pawn (2020)". KOFIC . Получено 7 декабря 2020 г. .
  2. ^ Аб Дон, Сун-хва (15 октября 2020 г.). «Фильм «Пешка» покоряет кассовые сборы». The Korea Times . Получено 31 октября 2020 г.
  3. ^ "Пешка". HanCinema .
  4. ^ ab Sun-hwa, Dong (12 октября 2020 г.). «Семейный фильм «Пешка» на 11-й день превысил 1 млн просмотров». Yonhap News . Получено 31 октября 2020 г.
  5. ↑ Conran, Pierce (13 октября 2020 г.). «PAWN Remains Top Draw Post-Chuseok». KOFIC . Получено 1 ноября 2020 г. .
  6. ^ "KOBIS (Корейская информационная система кассовых сборов) Ежегодно". KOFIC . Получено 3 января 2021 г. .
  7. ^ ab "ХА Джи Вон, Сон Дон Иль и Ким Юн Джин внесли КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ ДОХОД". Корейский совет по кинематографии . 26 августа 2019 г.
  8. ^ «Ха Джи Вон в главной роли в фильме «Пешка» добавляет новый колорит фильмам, вызывающим слезы». The Korea Times . 12 августа 2020 г.
  9. ^ Пак, Джэ Хван (19 марта 2019 г.). «성동일, 하지원, 그리고 김윤진 영화 <담보>» [фильм Сон Дон Ира, Ха Джи Вона и Ким Юн Чжина <Залог>]. КБС . Проверено 1 ноября 2020 г.
  10. ↑ Аб Пак, Джэ Хван (29 апреля 2019 г.). "성동일-하지원-김윤진-김희원, 영화 <담보> 촬영시작" [Сон Дон Иль Ха Джи Вон Ким Юн Джин Ким Хи Вон, начинаются съемки фильма <Залог>]. КБС . Проверено 1 ноября 2020 г.
  11. ^ Тартальоне, Нэнси (22 сентября 2020 г.). «London Korean Film Festival Sets Dates, Partial Program; Will Include Online & Physical Screenings, Plus Bong Joon-Ho Shorts». Deadline Hollywood . Получено 31 октября 2020 г.
  12. ^ "KOBIS (Корейская система информации о кассовых сборах) Год 2020". KOFIC . Получено 20 мая 2021 г. .
  13. ^ "Корейская касса". HanCinema . Получено 7 декабря 2020 г.
  14. ^ "담보 (2020)" . Кино21 . Проверено 31 октября 2020 г.
  15. ^ "담보 (Пешка)" . КОБИС . 31 октября 2020 г.
  16. ^ "담보 Пешка, 2020" . Навер . Проверено 4 января 2021 г.
  17. ^ Шварц, Уильям (9 октября 2020 г.). "[Обзор фильма HanCinema] "Пешка"". HanCinema . Получено 31 октября 2020 г. .
  18. Ссылки «Сон Дон Иль → Ха Джи Вон побежден» международное расследование» и поменял 1-е место в прокате Чусока [Общее]]. Чосон (на корейском языке). 9 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  19. ↑ Ким Джи Ын (5 июля 2021 г.). "춘사국제영화제, 본상 후보작 발표…자산어보·승리호 등 등 등 등 등 등 등 23" [Международный кинофестиваль Чунса объявляет номинации на главные награды... 23 фильма, включая «Книгу о рыбах» и «Космические метельщики»). Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 5 июля 2021 г.
  20. ↑ Хон Се Ён (22 ноября 2021 г.). «박소이, 황금촬영상 아역상 «촬영장 이모·삼촌들 감사»» [Пак Со И, Золотая кинематографическая премия для детского актера «Спасибо моим тетям и дядям на съемочной площадке»]. Спортивная Донга (на корейском языке). Навер . Проверено 22 ноября 2021 г.

Внешние ссылки