stringtranslate.com

Принципы Рочдейла

Оригинальный магазин Toad Lane в Рочдейле , Великобритания.

Принципы Рочдейла представляют собой набор идеалов для работы кооперативов . Они были впервые изложены в 1844 году Обществом равных первопроходцев Рочдейла в Рочдейле , Англия, и легли в основу принципов, на которых продолжают работать кооперативы по всему миру. Последствия принципов Рочдейла являются предметом изучения в кооперативной экономике . Первоначальные принципы Рочдейла были официально приняты Международным кооперативным альянсом (МКА) в 1937 году как Принципы кооперации Рочдейла. Обновленные версии принципов были приняты МКА в 1966 году как Принципы кооперативов и в 1995 году как часть Заявления о кооперативной идентичности . [1]

Текущая версия принципов кооперации ICA

Принципы Рочдейла, согласно пересмотренной версии ICA 1995 года, можно резюмировать следующим образом. [2]

Добровольное и открытое членство

Первый из принципов Рочдейла гласит, что кооперативные общества должны иметь открытое и добровольное членство. Согласно Заявлению ICA о кооперативной идентичности, «Кооперативы являются добровольными организациями, открытыми для всех лиц, способных пользоваться их услугами и желающих принять на себя обязанности члена, без гендерной, социальной, расовой, политической или религиозной дискриминации». [2] [3]

Антидискриминационный

Дискриминировать социально — значит проводить различие между людьми на основе класса или категории . Примерами социальной дискриминации являются расовая , кастовая , религиозная , сексуальная , сексуальная ориентация , инвалидность и этническая дискриминация. Чтобы выполнить первый принцип Рочдейла, кооперативное общество не должно препятствовать любому желающему участвовать в этом по любому из этих оснований. Однако это не запрещает кооперативу устанавливать разумные и соответствующие основные правила для членства, такие как проживание в определенной географической области или уплата членского взноса для вступления, при условии, что все лица, соответствующие таким критериям, могут участвовать, если они того пожелают.

Мотивации и вознаграждения

Учитывая добровольный характер кооперативов, членам нужны причины для участия. Мотивации каждого человека будут уникальными и будут отличаться от одного кооператива к другому, но они часто будут представлять собой комбинацию из следующих факторов:

Демократический членский контроль

Второй из принципов Рочдейла гласит, что кооперативные общества должны иметь демократический контроль со стороны членов. Согласно Заявлению ICA о кооперативной идентичности, «Кооперативы являются демократическими организациями, контролируемыми своими членами, которые активно участвуют в определении своей политики и принятии решений. Мужчины и женщины, выступающие в качестве выборных представителей, подотчетны членам. В первичных кооперативах члены имеют равные права голоса (один член, один голос), а кооперативы на других уровнях также организованы демократическим образом». [2]

Экономическое участие членов

Экономическое участие членов является одной из определяющих черт кооперативных обществ и составляет третий принцип Рочдейла в Заявлении ICA о кооперативной идентичности. Согласно ICA, кооперативы — это предприятия, в которых «члены вносят справедливый вклад и демократически контролируют капитал своего кооператива. По крайней мере часть этого капитала обычно является общей собственностью кооператива. Члены обычно получают ограниченную компенсацию, если таковая имеется, на капитал, вносимый в качестве условия членства. Члены распределяют излишки на любую или все из следующих целей: развитие своего кооператива, возможно, путем создания резервов, часть которых, по крайней мере, будет неделимой; выгода для членов пропорционально их операциям с кооперативом; и поддержка других видов деятельности, одобренных членами». Этот принцип, в свою очередь, можно разбить на ряд составных частей.

Демократический контроль

Первая часть этого принципа гласит, что «Члены вносят справедливые взносы в капитал своего кооператива и демократически контролируют его. По крайней мере часть этого капитала обычно является общей собственностью кооператива». [2] Это закрепляет демократический контроль над кооперативом и тем, как используется его капитал.

Ограничения на компенсацию членам и надлежащее использование излишков

Вторая часть принципа касается того, как члены получают компенсацию за средства, инвестированные в кооператив, и как следует использовать излишки. В отличие от коммерческих корпораций , кооперативы являются формой социального предприятия . Учитывая это, есть по крайней мере три цели, для которых излишки средств могут быть использованы или распределены кооперативом. [2]

Автономия и независимость

Четвертый принцип Рочдейла гласит, что кооперативные общества должны быть автономными и независимыми. Согласно Заявлению ICA о кооперативной идентичности, «Кооперативы являются автономными, самостоятельными организациями, контролируемыми их членами. Если они вступают в соглашения с другими организациями, включая правительства, или привлекают капитал из внешних источников, они делают это на условиях, которые обеспечивают демократический контроль со стороны их членов и сохраняют их кооперативную автономию». [2]

Образование, обучение и информация

Пятый из принципов Рочдейла гласит, что кооперативные общества должны предоставлять образование и обучение своим членам и общественности. Согласно Заявлению ICA о кооперативной идентичности, «Кооперативы предоставляют образование и обучение своим членам, избранным представителям, менеджерам и сотрудникам, чтобы они могли эффективно содействовать развитию своих кооперативов. Они информируют широкую общественность – особенно молодежь и лидеров общественного мнения – о природе и преимуществах кооперации». [2]

Сотрудничество между кооперативами

Шестой принцип Рочдейла гласит, что кооперативы сотрудничают друг с другом. Согласно Заявлению ICA о кооперативной идентичности, «Кооперативы служат своим членам наиболее эффективно и укрепляют кооперативное движение, работая вместе через местные, национальные, региональные и международные структуры». [2]

Забота о сообществе

Седьмой принцип Рочдейла гласит, что кооперативные общества должны заботиться о своих сообществах. Согласно Заявлению ICA о кооперативной идентичности, «Кооперативы работают над устойчивым развитием своих сообществ посредством политик, одобренных их членами». [2]

Предыдущие версии

Оригинальная версия (принята в 1937 году)[1][4]

  1. Открытое членство.
  2. Демократический контроль (один человек — один голос).
  3. Распределение излишков пропорционально торговле .
  4. Выплата ограниченных процентов на капитал .
  5. Политический и религиозный нейтралитет.
  6. Торговля за наличные (кредит не предоставляется).
  7. Содействие развитию образования.

Пересмотр ICA (1966)

На Борнмутском конгрессе МКА 1963 года участники назначили вторую комиссию по принципам Рочдейла, в состав которой вошли по одному представителю от Великобритании , Западной Европы , Восточной Европы , США и Индии . Комиссию возглавил представитель Индии Д. Г. Карве. [5]

  1. Открытое, добровольное членство.
  2. Демократическое управление.
  3. Ограниченная рентабельность капитала .
  4. Излишки принадлежат членам.
  5. Обучение членов и общественности принципам кооперации.
  6. Сотрудничество между кооперативами.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab ICA Co-operative Principles (Report) (редакции 1937, 1966 и 1995 гг.). Международный кооперативный альянс . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г.
  2. ^ abcdefghi ICA (1995). "Кооперативная идентичность, ценности и принципы". Международный кооперативный альянс . Получено 13 ноября 2022 г.
  3. ^ ICA (2015). "Руководящие указания по принципам кооперации" (PDF) . Международный кооперативный альянс . Получено 14 ноября 2022 г.
  4. Специальный комитет, «1. Принципы сотрудничества, применяемые пионерами Рочдейла», Современное применение принципов сотрудничества Рочдейла (1937), Международный кооперативный альянс , стр. 2, архивировано с оригинала 11 апреля 2009 г.
  5. ^ Фэрберн, Бретт (1994). Значение Рочдейла: пионеры Рочдейла и принципы кооперативов (PDF) . Саскатун, Саскачеван: Центр изучения кооперативов. стр. 32. ISBN 9780888803177. Получено 13 ноября 2022 г. .

Внешние ссылки