Bad Lieutenant — американский криминальный фильм 1992 года режиссёра Абеля Феррары . В фильме снялись Харви Кейтель в роли главного героя «плохого лейтенанта », а также Виктор Арго и Пол Кальдерон . Сценарий был написан Феррарой в соавторстве с актрисой и моделью Зои Лунд , обе из которых появились в фильме в второстепенных ролях. Фильм был показан в секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 1992 года .
С момента выхода «Плохой лейтенант» стал одним из самых известных и высоко оцененных критиками произведений Феррары.
Отвезя своих двух маленьких сыновей в католическую школу, неназванный лейтенант полиции Нью-Йорка нюхает кокаин , прежде чем отправиться на место двойного убийства на Юнион-сквер . Затем лейтенант выслеживает наркоторговца и дает ему пакетик кокаина с места преступления, у него есть небольшой пакетик крэка , и он курит его, пока торговец обещает отдать ему деньги, которые он заработает от продажи наркотиков через несколько дней. Лейтенант заканчивает день в захудалой квартире, где он напивается и занимается сексом втроем с двумя женщинами. Затем он посещает рыжеволосую наркоманку и курит с ней героин . В параллельных событиях монахиню насилуют в церкви двое молодых хулиганов.
На следующее утро лейтенант узнает, что проиграл пари на матч Национальной лиги чемпионата между New York Mets и Los Angeles Dodgers . Он пытается отыграть свои деньги, удвоив ставку на Dodgers в следующей игре. На другом месте преступления лейтенант обыскивает машину жертвы и находит спрятанный тайник, который он засовывает в карман пальто. Однако сумка выпадает на улицу перед его коллегами. Лейтенант лжет и говорит, что намеревался ввести наркотики в качестве улики, и приказывает им сделать это от его имени.
В больнице лейтенант подглядывает за осмотром монахини и узнает, что в нее проникли распятием . Позже тем же вечером он останавливает двух девочек-подростков, которые без его ведома едут в клуб на машине отца. Зная, что у них нет прав, лейтенант вымогает у девушек деньги, заставляя одну из них наклониться и задрать юбку, а другую — имитировать оральный секс, пока он мастурбирует. На следующий день он подслушивает исповедь монахини своему начальнику, где она говорит, что знает, кто на нее напал, но не опознает их.
Пока он пьет и колется наркотиками, проезжая через Таймс-сквер , лейтенант слушает последние моменты игры «Доджерс» и стреляет из своей автомобильной стереосистемы в наркотической ярости, когда они проигрывают. Несмотря на то, что он не может заплатить ставку в размере 30 000 долларов, он удваивает свою ставку на следующую игру. Лейтенант тратит последние деньги на выпивку, когда «Доджерс» снова проигрывают. После того, как он набрал кокаин в ночном клубе, он снова пытается удвоить свою ставку, но бегун отказывается, настаивая на том, что его букмекер убьет его.
Лейтенант забирает свою долю в 30 000 долларов у наркоторговца и лично звонит букмекеру, чтобы сделать ставку. Они договариваются встретиться перед Мэдисон Сквер Гарден . Затем он снова навещает рыжеволосую наркоманку, чтобы сделать последнюю дозу героина. В церкви он говорит монахине, что отомстит ее нападавшим, но она повторяет, что простила их, и уходит. В результате эмоционального срыва лейтенант видит видение Иисуса и со слезами на глазах проклинает его, прежде чем попросить прощения за его преступления и грехи. Фигура оказывается женщиной, держащей золотую чашу, которая, как оказывается, была заложена в магазине ее мужа.
С помощью женщины лейтенант выслеживает двух насильников до ближайшего наркопритона в Испанском Гарлеме и надевает на них наручники. Затем трое мужчин курят крэк, слушая по радио, как Mets выигрывают вымпел. Вместо того чтобы отвезти их на станцию, он отвозит их на автобусный терминал Port Authority и сажает в автобус с коробкой из-под сигар, содержащей 30 000 долларов и обещание не возвращаться. После того, как он покидает терминал, он паркуется на улице перед станцией Penn . Рядом с ним подъезжает еще одна машина, и водитель, предположительно букмекер, с которым лейтенант договорился о встрече, смертельно стреляет в лейтенанта, прежде чем уехать. Когда прибывает полиция, начинает собираться толпа.
По словам Зои Лунд:
На съемочной площадке было сделано много переписываний. Два других персонажа были вырезаны, а мой персонаж модулировался и брал на себя все больше и больше. Многое пришлось изменить и импровизировать. Речь вампира, которая имеет решающее значение для лейтенанта, была написана за две минуты до съемок. Я запомнил ее и сделал это за один дубль. Речь важна, потому что она остро знает путь, который проделывает лейтенант. Она колет его, отправляет его, зная о его страсти, она отпускает его. [3]
Ланд призналась в интервью, что она была «сорежиссером» нескольких сцен в фильме. [4] Ланд также утверждала, что написала сценарий к фильму «Плохой лейтенант» в одиночку, и считала, что Феррара не приложил много усилий, чтобы внести свой вклад в фильм. [5] [6]
По словам Йонаса Мекаса , бывший бойфренд Лунд Эдуард де Лоро , как сообщается, написал большую часть сценария фильма. [6] Дэвид Скотт Милтон позже поручился за это заявление. [7] Мекас даже утверждал, что у него есть «каракули и заметки, подтверждающие это». [8]
В 2012 году Феррара заявил, что употреблял наркотики во время съемок фильма:
Режиссеру этого фильма нужно было использовать именно режиссера и сценариста, а не актеров. [9]
В специальном выпуске DVD фильма Lion's Gate есть специальный репортаж о пред-, во время и после производства фильма, в котором Феррара объясняет происхождение сценария, его авторство и его изначальную краткость. [ необходима ссылка ]
Первоначально Кристофер Уокен должен был сыграть главного героя, поскольку ранее он работал с Феррерой над фильмом « Король Нью-Йорка» . [10]
Первоначально фильму был присвоен рейтинг NC-17 , и он стал одним из немногих фильмов, получивших такой рейтинг на основе сцен употребления наркотиков и насилия (единственный другой фильм — « Comfortably Numb »). Неотредактированная версия получила рейтинг за «сексуальное насилие, откровенные сексуальные сцены и диалоги, наглядное употребление наркотиков».
Blockbuster и Hollywood Video , крупнейшие компании по прокату видео в США, имели политику, запрещающую покупку и прокат фильмов NC-17. Версия с рейтингом R была создана специально для того, чтобы Blockbuster и другие розничные торговцы могли взять фильм напрокат и выкупить его. Версия с рейтингом R была описана как «употребление наркотиков, ругань, насилие и нагота». Сцена, в которой лейтенант останавливает двух молодых девушек и мастурбирует перед ними, почти полностью отсутствует в версии Blockbuster.
В оригинальной театральной версии звучала песня « Signifying Rapper » группы Schoolly D. Песня была удалена из некоторых выпусков домашнего видеорелиза фильма из-за несанкционированного использования перезаписанного гитарного риффа из песни « Kashmir » группы Led Zeppelin , на который рэпер не имел лицензии. [11]
29 января 1993 года фильм был запрещён в Ирландии . Шеймус Смит, возглавлявший в то время Ирландский совет по цензуре фильмов , посчитал, что в фильме есть «унижающее достоинство обращение с женщинами». [12] [13] [14] [15] Релиз на DVD был запрещён по той же причине 10 лет спустя. [16]
Bad Lieutenant имеет рейтинг 79% на Rotten Tomatoes на основе 52 рецензий со средней оценкой 7,3/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Bad Lieutenant бросит вызов менее бесчувственным зрителям своим изображением коррупции в полиции, но преданная игра Харви Кейтеля делает его трудно отвернуться». [17] В своей статье в The New York Times Джанет Маслин похвалила талант Феррары снимать «радостно-низменные и грязные фильмы», продолжив: «Он придумал свой собственный бренд суперразврата в фильме, который казался бы возмутительно, непростительно отвратительным, если бы он не был также каким-то образом совершенно искренним». [18] Дессон Хоу из The Washington Post назвал Лейтенанта «намного лучше Сатаны », и он ссылается на работу Кейтеля как на спасительную благодать фильма: «Только сила игры Кейтеля придает его личности человеческое измерение». [19]
Марк Кермод упомянул, что фильм был оценен как «мощная история искупительного католицизма». [20] Роджер Эберт дал фильму четыре звезды и заявил, что «в «Плохом лейтенанте» Кейтель показал нам одну из лучших экранных ролей за последние годы». [21] Мартин Скорсезе назвал этот фильм пятым лучшим фильмом 1990-х годов. [22]
Сюжетно не связанное продолжение, Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans , было выпущено в 2009 году, через семнадцать лет после выхода первого фильма. Фильм был снят Вернером Херцогом , в главных ролях Николас Кейдж и Ева Мендес . Его описывали как «ни сиквел , ни ремейк ». [23] Оба фильма были спродюсированы Эдвардом Р. Прессманом .