Полицейский из Беверли-Хиллз - американский комедийный боевик 1984 года, снятый Мартином Брестом , по сценарию Дэниела Петри-младшего и рассказу Данило Баха и Дэниела Петри-младшего. В нем Эдди Мерфи играет Акселя Фоули , уличногодетектива из Детройта. который посещает Беверли-Хиллз, Калифорния , чтобы раскрыть убийство своего лучшего друга.В ролях второго плана появляются Джадж Рейнхолд , Джон Эштон , Ронни Кокс , Лиза Эйлбахер , Стивен Беркофф , Пол Райзер и Джонатан Бэнкс .
Этот первый фильм франшизы «Полицейский из Беверли-Хиллз» принес Мерфи международную славу, получил приз зрительских симпатий в категории «Любимый фильм» и был номинирован как на премию «Золотой глобус» за лучший фильм (мюзикл или комедия), так и на премию «Оскар» за лучший оригинал. Сценарий написан в 1985 году. Он сразу же стал блокбастером , получил положительные отзывы и заработал 234 миллиона долларов в прокате в Северной Америке, что сделало его самым кассовым фильмом, выпущенным в США в 1984 году.
С поправкой на инфляцию это самый кассовый фильм с рейтингом R в США с 1977 года, а общие кассовые сборы в 2024 году составили 730 714 743 доллара .
Аксель Фоули — детектив из Детройта в штатском , чья последняя несанкционированная спецоперация провалилась, когда вмешались два офицера в форме, в результате чего по городу началась погоня на высокой скорости, которая нанесла обширный ущерб. Начальник Акселя, инспектор Дуглас Тодд, делает ему выговор за безрассудное поведение и угрожает уволить, если он не изменит свое поведение.
Аксель приходит в свою квартиру и обнаруживает, что в нее вломился его друг детства Майкл «Майки» Тандино. Майки отсидел тюремный срок за угон автомобиля, который пара совершила, когда они были моложе, но с тех пор получил должность охранника в Беверли-Хиллз благодаря общей подруге Дженни Саммерс.
Майки показывает Акселю несколько немецких облигаций на предъявителя , и Аксель задается вопросом, как он их получил, но предпочитает не спрашивать его об этом. Выйдя в бар, они возвращаются в квартиру Акселя, где двое мужчин, Зак и Кейси, сбивают Акселя без сознания, рассказывают Майки об украденных облигациях на предъявителя и убивают его.
Аксель просит, чтобы ему было поручено расследовать убийство Майки, но инспектор Тодд не разрешает этого из-за его тесных связей с Майки. Под видом отпуска Аксель едет в Беверли-Хиллз, чтобы самому раскрыть преступление. Он находит Дженни работающей в художественной галерее и узнает о связях Майки с Виктором Мейтлендом, владельцем галереи. Представившись доставщиком цветов, Аксель идет в офис Мейтленда, чтобы расспросить его о Майки, но телохранители Мейтленда выбрасывают его из окна и арестовывают за вторжение.
В местном полицейском участке лейтенант полиции Беверли-Хиллз Эндрю Богомил поручает сержанту Джону Таггарту и детективу Билли Роузвуду следить за Акселем. У них с ним происходит унизительная и комичная встреча, когда он временно выключает их машину. В результате Билли и Таггарт поначалу не ладят с Акселем, но у этих троих начинает развиваться взаимное уважение после того, как они предотвратили ограбление в стриптиз- баре.
Продолжая расследование, Аксель пробирается на один из складов Мейтленда, где находит ящики, полные кофейной гущи . Он подозревает, что их использовали для упаковки наркотиков, поскольку знает, что их часто используют, чтобы скрыть запах наркотиков от полицейских собак. Аксель также обнаруживает, что многие ящики Мейтленда не прошли таможню.
После повторного ареста, на этот раз после драки с Заком в загородном клубе Мейтленда, Аксель пытается предупредить Богомила, что Мейтленд, должно быть, контрабандист, но начальник полиции Беверли-Хиллз Хаббард, узнавший о опрометчивых следственных действиях Акселя, приказывает ему выпроводить из города. Аксель убеждает Билли вместо этого забрать Дженни и отвезти ее с собой на склад, куда в тот же день должна прибыть посылка.
Аксель и Дженни врываются на склад и обнаруживают в ящике несколько пакетов с кокаином . Прежде чем он успевает передать эти вновь найденные доказательства Билли, прибывает Мейтленд со своими сообщниками Заком и Кейси. Мейтленд забирает Дженни и оставляет Акселя, приказав убить его. Затем Зак говорит Акселю, что это он убил Майки. После некоторого колебания Билли входит на склад и спасает Акселя после короткой перестрелки, во время которой он убивает Кейси.
Таггарт выслеживает Акселя и Билли до поместья Мейтленда, где он присоединяется к ним в спасении Дженни и привлечении Мейтленда к ответственности. Вместе трио уничтожает несколько людей Мейтленда, включая Зака. С помощью Богомила Аксель смертельно стреляет в Мейтленда и спасает Дженни.
Богомил фабрикует для Хаббарда историю, которой удается прикрыть всех участников, не дискредитируя при этом полицию Беверли-Хиллз. Аксель, понимая, что его подвиги во время «отпуска», скорее всего, приведут к его увольнению из полиции Детройта, просит Богомила уладить ситуацию с инспектором Тоддом. Когда Аксель упоминает о возможности открыть свое дело в качестве частного детектива в Беверли-Хиллз, Богомил нервно соглашается начать за него все с чистого листа.
Позже Таггарт и Билли встречают Акселя, когда он выезжает из отеля, и оплачивают счет. Он приглашает их присоединиться к нему на прощальный напиток, и они принимают предложение.
В 1977 году исполнительному директору Paramount Дону Симпсону пришла в голову идея фильма о полицейском из восточного Лос-Анджелеса , который перебрался в Беверли-Хиллз. [5] Для написания сценария был вызван сценарист Данило Бах . Бах подал свою идею Симпсону и Paramount в 1981 году под названием « Беверли Драйв» о полицейском из Питтсбурга по имени Элли Аксель. [5] Однако его сценарий представлял собой прямой боевик, и Бах был вынужден внести в сценарий изменения, но после нескольких попыток проект устарел. [5] После успеха фильма «Танец-вспышка» (1983) Симпсон рассматривал фильм «Беверли-Хиллз» как свой следующий большой проект. [5]
Дэниела Петри-младшего пригласили переписать сценарий, и Paramount понравился юмористический подход Петри к проекту, главного героя которого теперь зовут Аксель Элли из Детройта. [5] Продюсер Джерри Брукхаймер утверждал, что роль Акселя Фоули впервые была предложена Микки Рурку , который подписал контракт на создание фильма на сумму 400 000 долларов. Когда доработки и другие приготовления заняли больше времени, чем ожидалось, Рурк покинул проект, чтобы сняться в другом фильме. Мартину Скорсезе предложили стать режиссером фильма, но он отказался, так как посчитал, что концепция фильма слишком похожа на «Утес Кугана» . [6] Дэвиду Кроненбергу также предлагали снять фильм, но он отказался. [7]
На роль Фоули изначально рассматривался Сильвестр Сталлоне . [8] Сталлоне кардинально переписал сценарий, удалив из истории весь юмор и снова превратив фильм в стандартный боевик. [9] [5] В одном из предыдущих проектов, написанных для Сталлоне, персонаж Билли Роузвуда назывался «Сиддонс» и был убит в середине сценария во время одной из боевых сцен. [10] Сталлоне переименовал главного героя в Акселя Кобретти, при этом персонаж Майкла Тандино был его братом, а Дженни Саммерс играла его любовный интерес. [5]
Сталлоне сказал, что его сценарий для « Полицейского из Беверли-Хиллз» «был бы похож на вступительную сцену из фильма «Спасти рядового Райана» на пляжах Нормандии. Хотите верьте, хотите нет, но в финале я в украденном Lamborghini играл с цыплёнком, а навстречу ему ехал грузовой поезд. от ультра-склизкого плохого парня». [5] Продюсер Дон Симпсон дал понять, что они не хотят продвигать поправки Сталлоне; Поскольку Сталлоне не желал вести переговоры о переписывании, Симпсон спросил писателя Чарльза «Чипа» Прозера, может ли он вернуть сценарий к предыдущей итерации, оставив при этом большую часть изменений персонажей Сталлоне нетронутыми. Однако Прозер счел задачу (и время выполнения) нелепой.
« Они предложили мне переписать сценарий, хотя это был не что иное, как Сильвестр Сталлоне и экзотический пистолет — что было довольно смешно », — вспоминал сценарист Чип Прозер, который позже напишет [переписывание, в титрах не указан] « Лучший стрелок » Симпсона и Брукхаймера . [9]
По словам сопродюсера Дона Симпсона, в новом сценарии Сталлоне слишком много времени ушло на то, чтобы звезда « намыла мышцы ». [11] В конечном итоге Сталлоне бросил учебу за две недели до начала съемок, якобы для того, чтобы сосредоточиться на своей следующей картине, фильме 1984 года «Горный хрусталь» . [9] Позже Сталлоне использовал большую часть этих идей в качестве основы для фильма «Кобра» 1986 года . [12]
Дон Симпсон позже рассказал друзьям историю (подтвердить которую невозможно) о том, как он наконец вывел Сталлоне из проекта и вернул проект в нужное русло: у них со Сталлоне был взаимный интерес к «лечению молодежи», и Симпсон знал швейцарского врача, который экспериментировал с инъекциями овечьего гормона, который увеличивал припухлость . Симпсон сумел добиться того, чтобы имя Сталлоне «поместилось на первое место в списке», как хвастался Симпсон другу, на прием к очень эксклюзивному врачу. Сталлоне улетел в Швейцарию , а Симпсон сразу же без него продолжил работу над «Полицейским из Беверли-Хиллз» . [12]
Двумя днями позже продюсеры фильма Симпсон и Брукхаймер убедили Эдди Мерфи заменить Сталлоне в фильме, что побудило его переписать новые сценарии. [13] Помимо Сталлоне и Рурка, на роль Акселя Фоули рассматривались и другие актеры, включая Ричарда Прайора , Аль Пачино и Джеймса Каана . [14] Харрисону Форду предложили роль Акселя Фоули, но он отказался. [15] Окончательный съемочный вариант сценария, который был тщательно переработан при участии Мерфи, не был завершен до начала съемок. [16]
Бюджет фильма составил 14 миллионов долларов, включая 4 миллиона долларов для Мерфи, а был завершен примерно за 13 миллионов долларов. [2] Производство началось в мае 1984 года и продолжалось до лета, в основном в Лос-Анджелесе и его окрестностях. Вступительная часть снималась в течение нескольких дней в Мичигане, Детройте и соседнем Уэйне . [16] Многие сцены, действие которых происходит в Беверли-Хиллз, были сняты в Пасадене , поскольку в городе Беверли-Хиллз запрещена съемка после 22:30 [16]
Саундтрек был выпущен на MCA Records и получил премию Грэмми за лучший саундтрек для визуальных медиа (1986). В него вошли три сингла, вошедшие в топ-10 чарта Billboard Hot 100 , инструментальная заглавная мелодия « Axel F », написанная и исполненная Гарольдом Фальтермейером , песня Гленна Фрея « The Heat Is On » и « Neutron Dance » в исполнении Pointer. Сестры . В саундтрек также вошли два хита Патти ЛаБелль : « New Attitude », вошедший в двадцатку лучших в США, и « Stir It Up », удостоенный премии «Грэмми». [17]
«Полицейский из Беверли-Хиллз» вышел 5 декабря 1984 года в 1532 кинотеатрах. [3] Он дебютировал на первом месте в прокате США, заработав 15 214 805 долларов за первые пять дней выпуска. 21 декабря он расширился до 2006 кинотеатров. [3] Фильм оставался на первом месте в течение 13 недель подряд и вернулся на первое место в свои 15-е выходные, заняв первое место в течение 14 недель подряд, связав Тутси для фильма с наибольшим количеством недель на первом месте. [18]
Фильм заработал в США 234 760 478 долларов, став самым кассовым фильмом , выпущенным в 1984 году . [20] На протяжении почти двух десятилетий «Полицейский из Беверли-Хиллз» удерживал рекорд по самому высокому внутреннему сбору за фильм с рейтингом R до 2003 года, когда его сняла «Матрица: Перезагрузка» . [21]
С поправкой на инфляцию это самый кассовый фильм с рейтингом R за все время в прокате США: общие кассовые сборы в 2024 году составили 730 714 743 долларов. [4] По оценкам Box Office Mojo , в прокате на фильм было продано более 67 миллионов билетов. Соединенные штаты. [22]
На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 83% от 53 критиков со средней оценкой 7,3/10. По мнению сайта, «Фильм о приятелях-полицейских продолжает свою эволюцию, не ослабевая, с этим автомобилем Эдди Мерфи, быстрым, яростным и забавным». [23] Джанет Маслин из «Нью-Йорк Таймс» написала: « Полицейский из Беверли-Хиллз считает, что Эдди Мерфи делает то, что у него получается лучше всего: играет самого проницательного, самого модного, самого быстроговорящего неудачника в мире богатых людей. Эдди Мерфи точно знает, что он делает, и он побеждает на каждом шагу». [24]
Ричард Шикель из журнала Time написал, что «Эдди Мерфи источал то дерзкое и дерзкое очарование, которого не хватало на экране с тех пор, как Кэгни был щенком, рычащим, выбираясь из гетто». [25] Аксель Фоули стал визитной карточкой Мерфи и занял 78-е место в списке 100 величайших киногероев всех времен по версии журнала Empire . [26] Журнал Entertainment Weekly назвал «Полицейского из Беверли-Хиллз» третьим лучшим комедийным фильмом за последние 25 лет. По словам Кристофера Хитченса , британский писатель и поэт Кингсли Эмис считал фильм «безупречным шедевром». [27]
Джон Саймон из National Review назвал « Полицейского из Беверли-Хиллз » «поистине презренным фильмом». [28]
В 2003 году газета The New York Times включила этот фильм в список 1000 лучших когда-либо созданных фильмов . [29]
Списки Американского института кино
Фильм породил серию фильмов с тремя продолжениями: «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» , «Полицейский из Беверли-Хиллз 3» и «Полицейский из Беверли-Хиллз: Аксель Ф» с Эдди Мерфи в главной роли. Судья Рейнхольд повторил свою роль в сиквелах. Джон Эштон вернулся во второй фильм, но не в третий. Второй фильм получил неоднозначные отзывы, но имел кассовый успех, а третий фильм оказался неудачным как с точки зрения критиков, так и с коммерческой точки зрения.
В 2013 году сообщалось, что CBS работает над телесериалом . [34] Пилотный проект был написан Шоном Райаном и поставлен Барри Зонненфельдом . Брэндон Т. Джексон получил роль сына Акселя Фоули. [35] Сериал не был принят, но Райан сообщил, что он прошел достаточно хорошие испытания, чтобы Paramount запустила в производство четвертый фильм. [36]
14 ноября 2019 года Deadline Hollywood объявил, что Paramount Pictures заключила разовую лицензионную сделку с возможностью создания сиквела Netflix для создания четвертого фильма . [37] В апреле 2022 года Марк Моллой был объявлен режиссером фильма, а Уилл Билл написал сценарий. [38] Официальный тизер четвертого фильма был выпущен 14 декабря 2023 года. Фильм вышел в июле 2024 года. [39]
