«Полет драконов» — анимационный фэнтезийный фильм 1982 года , снятый и спродюсированный Жюлем Бассом и Артуром Рэнкином-младшим, в котором вольно объединены одноименная книга по естественной истории (1979) Питера Дикинсона с романом «Дракон и Джордж » (1976) Гордона Р. Диксона . [1] В главных ролях — Джон Риттер , Виктор Буоно (в своей последней роли перед смертью), Джеймс Грегори , Джеймс Эрл Джонс и Гарри Морган . Фильм посвящен поиску, предпринятому с целью остановить злого волшебника, который планирует править миром с помощью темной магии. Основной темой в истории является вопрос о том, могут ли наука и магия сосуществовать. Это рассказывается в основном через опыт персонажа Питера Дикинсона, перенесенного из 20-го века в магическую сферу.
Выпущенный непосредственно на видео в Соединенном Королевстве в сентябре 1983 года, он был показан в эфире ABC как « Saturday Night Movie » 2 августа 1986 года [2] и выпущен Warner Brothers в качестве сделанного на заказ DVD в США 17 ноября 2009 года как часть « Warner Archive Collection ». [3] [4]
Вступительную песню исполняет Дон Маклин .
В эпоху средневекового фэнтези, населенного фантастическими существами, Зеленый Волшебник Каролинус, который управляет природой , замечает, что магия исчезает из мира, поскольку человечество вместо этого принимает логику и науку . Призвав своих трех братьев-волшебников, он предлагает объединить их силы, чтобы создать «последнее царство магии», скрытое от остального мира. Синий Волшебник Солариус, который повелевает небесами и морями , и Золотой Волшебник Ло Тэ Чжао, чье царство — свет и воздух , соглашаются на предложение. Однако Красный Волшебник Оммадон, мастер черной магии и сил зла, решает вместо этого заразить человечество страхом и жадностью, заставляя людей использовать свою науку, чтобы уничтожить себя.
Поскольку волшебникам запрещено сражаться между собой, Каролинус предлагает отправить группу героев на поиски короны Оммадона, которая является источником его силы. В отряд входят рыцарь сэр Оррин Невилл-Смайт и молодой дракон-компаньон Каролинуса Горбаш. Солариус дает им зачарованный щит - Щит Сатурна, который может отражать темную магию, а Ло Тэ Чжао вносит волшебную флейту - Флейту Олимпа, которая усыпляет драконов . Нуждаясь в лидере, Каролинус обращается к магической силе Древности, которая направляет его на 1000 лет вперед, чтобы найти человека науки, произошедшего от легендарного героя. В конце 20-го века в Бостоне Каролинус находит Питера Дикинсона, бывшего ученого, ставшего дизайнером настольных игр, который одержим драконами. Каролинус возвращает Питера назад во времени и привлекает его к поиску, и Питер влюбляется в подопечную Каролинуса, принцессу Мелисанду. Оммадон посылает своего дракона Бриага, чтобы захватить Питера, и случайность с одним из заклинаний Каролинуса во время его спасения заставляет Питера слиться с Горбашем, разум Питера захватывает тело дракона.
Ничего не зная о том, как быть драконом, Питера наставляет старший дракон-компаньон Каролинуса, Смргол. Дихотомия магии и науки исследуется, когда Смргол учит Питера, как драконы летают и дышат огнем, способности, которые Питер способен объяснить с помощью научных принципов. По мере продвижения квеста герои переживают атаку чудовищных Песчаных Мурков и к ним присоединяются говорящий волк Араг, лучница Даниэль и эльф Джайлс . Когда группа приближается к царству Оммадона, Даниэль и сэр Оррин попадают в плен к огру . Питера чуть не убивает, пытаясь спасти их, но его спасает Смргол, который побеждает огра ценой собственной жизни. В царстве Красного Волшебника группа сталкивается с Червем Слигоффа, которого Питер уничтожает, поджигая выделяемую им серную кислоту . Оммадон произносит заклинание, чтобы вызвать у группы безнадежность, которую Питер отталкивает с помощью щита Солариуса. Оммадон затем посылает многочисленных драконов, чтобы убить героев, но Джайлз играет на зачарованной флейте Ло Тэ Чжао, усыпляя их и Питера. Брях остается бодрствующим и убивает Джайлза, Арага и Даниэль. Сэр Оррин убивает Бряха, но умирает от ран.
Когда Оммадон появляется на поле битвы, Питеру удаётся отделиться от Горбаша, вспомнив принцип непроницаемости . Он способен победить Оммадона, противопоставив заявлениям волшебника о магии объяснениям науки и логики и отрицая существование магии. Это уничтожает Оммадона, возвращает к жизни других героев и позволяет магическому царству обрести форму. Питер, отрицавший всю магию, навсегда отделяется от этого царства, но не раньше, чем пробуждает Мелисанду поцелуем и оставляет ей корону Оммадона. Влюбившись в Питера, Мелисанда умоляет Каролинуса позволить ей присоединиться к нему. Возвращаясь в Бостон 20-го века, Питер продаёт волшебную флейту и щит ростовщику, когда Мелисанда входит в магазин, неся корону, и они обнимаются.
Дополнительные голоса персонажей озвучили Эд Пек и Джек Лестер.
Filmsy.com сказал о фильме: «Анимационные фэнтезийные фильмы, рассчитанные на семейный просмотр, больше так не делают... Озвучка в этом фильме превосходна, мягко говоря... Хотя анимация может показаться немного «устаревшей», она остается прекрасной по стандартам 1982 года». [5] «Диалоги на удивление умны и могут сбить с толку некоторых детей, но приятно смотреть анимационный фильм, который немного стимулирует умы взрослых... Все актеры озвучивания великолепны, и я не могу найти ни одного недостатка ни в одном из них», — сказал blogcritic.org. [6] The Unknown Movies сказал: «Возможно, в «Полете драконов» нет сильной постоянной нити , но все его моменты теплоты, воображения и интереса объединяются, чтобы создать магию». [7]
Колин Гринланд написал рецензию на фильм «Полет драконов» для журнала Imagine и заявил, что «Фильм «Полет драконов» по меньшей мере прост, но японская анимация включает в себя несколько прекрасных мерцающих эффектов; и если, как и у Дикинсона, ваш лучший персонаж — дракон, то этот фильм для вас». [8]
Другие отзывы были менее позитивными: «Я уверен, что поклонники «Полета драконов» , которым надоело смотреть плохие скачивания или потертые копии VHS, будут удовлетворены тем, что здесь, но если вы не выросли на этом фильме, то лучше его не трогать». [9]
С момента его дебюта в 1982 году были выпущены различные версии фильма на VHS . Также был выпущен выпуск на LaserDisc , с которого было выпущено несколько копий VHS. Выпуск на LaserDisc был произведен PolyGram Video в Соединенном Королевстве, а также был выпуск на Betamax . В 1996 году Warner Home Video выпустила фильм как часть серии Warner Bros. Classic Tales VHS, которая также была доступна в Австралии годом позже. Warner Archive Collection выпустила фильм на DVD 17 ноября 2009 года. В декабре 2017 года Warner Archive объявила, что выпустит фильм на Blu-ray в 2018 году. [10] Blu-ray был выпущен 16 января 2018 года. На Blu-ray фильм представлен в широкоэкранном формате и имеет оригинальную версию стандартного разрешения 4x3 в качестве специального материала.
Оригинальный саундтрек был написан Мори Лоусом . Тематическая песня фильма, также называемая «Полет драконов», была написана и написана Жюлем Бассом и Мори Лоусом и исполнена Доном Маклином . Официальный саундтрек никогда не был выпущен.
