«Портрет женщины» — британо - американский фильм 1996 года, снятый Джейн Кэмпион и адаптированный Лорой Джонс из одноименного романа Генри Джеймса 1881 года.
В фильме снимались Николь Кидман , Барбара Херши , Джон Малкович , Мэри-Луиза Паркер , Мартин Донован , Шелли Дюваль , Ричард Э. Грант , Шелли Уинтерс , Вигго Мортенсен , Валентина Черви , Кристиан Бэйл и Джон Гилгуд . Он получил две номинации на 69-й церемонии вручения премии Оскар : лучшая женская роль второго плана (Херши) и лучший дизайн костюмов ( Джанет Паттерсон ).
В фильме рассказывается история Изабель Арчер, невинной молодой женщины с независимым достатком, которой манипулирует ее «подруга» мадам Мерль, и коварный Гилберт Осмонд.
Изабель Арчер – очень красивая женщина, уже отвергшая многих женихов: среди них богатый лорд Уорбертон и Каспар Гудвуд, которому она изначально подавала надежды. Приезд Каспара организует Генриетта, близкая подруга Изабель, которая глубоко о ней заботится. Сильный характер и свободолюбивый характер Изабель обожает ее кузен Ральф Тачетт, который уговаривает своего отца, ее дядю, дать Изабель деньги, чтобы она могла быть богатой и независимой. После смерти дяди Изабель получает состояние.
Изабель встречает мадам Серену, и она сразу же ей нравится, однако, узнав о богатстве Изабель, Серена решает устроить брак между Изабель и бывшим любовником Серены Гилбертом Осмондом, который живет во Флоренции, Италия. Гилберт вдовец, у него есть дочь Пэнси, которая выросла в монастыре, и ей не разрешается выходить из дома, даже гулять в саду, когда ее отца нет. Изабель очарована Гилбертом и принимает предложение; однако Ральф предупредил ее, что Гилберт - «маленький человек», а Изабель отказывается от своей мечты оказаться в клетке с никчемным мужем. Изабель в ярости и дает Ральфу пощечину, на что он спокойно отвечает, что сказал то, что должен, что он любит Изабель и знает, что у него нет надежды. Также очевидно, что он медленно умирает от чахотки.
Гилберт мил с Изабель до тех пор, пока они не поженятся. Изабель оказывается в Риме в ловушке несчастливого брака из-за страха перед жестоким мужем, который постепенно отключает ее от всех ее друзей. Генриетта, Ральф и Каспар уезжают в Англию. Пэнси также стала жертвой чрезмерно защитного поведения своего отца; она влюблена в Розье, но Гилберт решил устроить брак между ней и лордом Уорбертоном, который внимателен к Пэнси только для того, чтобы сблизиться с Изабель. Изабель видит взаимную любовь Панси и Розье и глубоко тронута. Гилберт видит планы Изабель по предотвращению помолвки Пэнси с Уорбертоном, но он опоздал; Лорд Уорбертон покидает Италию. Гилберт сердито дает Изабель пощечину и наступает ей на платье, так что она падает на землю. Серена глубоко сожалеет об организации рокового союза Гилберта и Изабель.
Изабель узнает, что Ральф охвачен чахоткой и находится на смертном одре. Она просит Гилберта отпустить ее в Англию к умирающему кузену, но получает холодный и отрицательный ответ. Пэнси отправляют в монастырь вдали от возлюбленного. Изабель жалеет сестра Гилберта, которая наконец открывает Изабель глаза, говоря ей, что первая жена Гилберта была бездетной, а Пэнси на самом деле дочь Гилберта и Серены. В конце концов Изабель решает пойти против воли мужа и уехать в Англию. Она навещает Пэнси и предлагает девочке бежать, но Пэнси отказывается, говоря, что хочет доставить удовольствие отцу. В монастыре Изабель также встречает Серену, но гордо игнорирует ее попытки завязать разговор. Однако в последнюю минуту перед отъездом Изабель к ней бежит Серена - она догадалась, что Изабель собирается в Англию к Ральфу, и сообщает Изабель, что именно Ральф убедил дядю отдать Изабель ее состояние. На смертном одре Ральфа Изабель со слезами на глазах признается, что он был ее лучшим другом и она любит его. Генриетта и Каспар присутствуют на похоронах Ральфа. В саду Каспар пытается убедить Изабель избавиться от страха перед мужем. Они страстно целуются, но Изабель убегает в дом. Она внезапно останавливается перед дверью дома и прислоняется к ней, глядя обратно в сад.
«Портрет дамы» получил неоднозначные отзывы критиков. Он имеет рейтинг одобрения Rotten Tomatoes 46% на основе 72 обзоров со средней оценкой 5,9 из 10. Консенсус резюмирует: «Красивый, снисходительно пьянящий и претенциозный « Портрет дамы » изображает режиссерские недостатки Джейн Кэмпион в слишком ярком свете». [4] На сайте Metacritic , присваивающем нормализованный рейтинг, фильм имеет оценку 60 из 100 на основе 18 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [5] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму оценку «B-» по шкале от A+ до F. [6]
Фильм собрал 3,7 миллиона долларов в США и Канаде и 20 миллионов долларов по всему миру. [7] [3]
11 декабря 2012 г. Shout! Factory выпустила «Портрет дамы: специальное издание» на DVD и Blu-ray. [19]