«Изгнанники Летучего Голландца» — первый роман изсерии « Изгнанники» Брайана Жака , опубликованный в 2001 году. [1] Он основан на легенде о проклятом корабле, известном как « Летучий Голландец» . Мальчик Навуходоносор (позже Наб (сокращенно) и Бен (перепутаны местами)) и его собака Дания (названная в честь страны, в которой он был найден, а позже Ден (сокращенно) и Нед (перепутаны местами)) — единственные выжившие члены экипажа « Летучего Голландца» , которым суждено вечно скитаться по земле бессмертными и молодыми, помогая тем, кто нуждается в помощи.
Обложку иллюстрировал Майкл Кёльш. [2] Вторая и третья книги серии, «The Angel's Command» и «Voyage of Slaves» , были опубликованы в 2003 и 2006 годах соответственно. [3] Кёльш также проиллюстрировал обложку третьего романа. [4]
Четырнадцатилетний безымянный мальчик, у которого в начале нет родителей, и он немой . Он, по-видимому, сбегает от своей жизни как обиженный сирота , и случайно попадает на Летучий голландец как безбилетник . Его находят и заставляют работать с коком Петросом, антагонистическим персонажем, который издевается над ним. Петрос называет мальчика Набом, что является сокращением от Навуходоносор. Однажды, когда команда выпивает в портовом городе Эсбьерг , на корабль забредает собака, и Наб подружился с ней. Он называет собаку Дания, в честь страны, в которой он нашел собаку. Они сразу же завязывают дружбу. Ден прячется под мешками, пока не станет безопасно выйти. Жестокий, дикий и грозный капитан Вандердекен ведет свой корабль в долгое плавание, чтобы получить изумруды от торговца через океан, предположительно в Азии. Корабль плывет к оконечности Южной Америки, коварному мысу Горн , и безуспешно пытается пройти три раза. После третьей попытки капитан Вандердекен проклинает Господа за то, что тот поразил его, и ангел спускается с небес и проклинает корабль, чтобы тот бороздил моря вечно.
Однако ангел понимает, что Навуходоносор и Дания чисты сердцем и не являются частью разношерстной, теперь уже немертвой, команды, и уносит их за борт большой волной. Ангел благословляет их, говоря им ходить по земле вечно, мудрыми и вечно молодыми, давать доброту и руководство, куда бы они ни пошли. Позже их выносит на берег, и они обнаруживают, что могут общаться посредством мысли . Их находит и забирает к себе добросердечный пастух по имени Луис, который привязывается к ним, но не спрашивает об их прошлом. Проведя с ним три года, Луис погибает во время шторма, пытаясь спасти овцу. Ангел является им во сне и говорит, что они должны двигаться дальше по звуку колокольчика, который они слышат, как звенит на шее овцы, проходящей мимо. Наб и Ден, молодые, но не имеющие возраста, должны уйти.
История разворачивается много лет спустя. Оба персонажа изменили свои имена (поменяв их местами); Неб теперь Бен, а Ден — Нед. Очевидно, что они жили друг с другом несколько столетий. Однажды они садятся в поезд, не зная, куда едут, и в итоге выходят в деревне Чапелвейл. Они встречают леди по имени миссис Уинн, а также мальчика по имени Алекс и девочку по имени Эми. Дети предупреждают их о банде Грейндж, группе местных хулиганов. Главарь банды, Уилф, сразу же испытывает неприязнь к Бену.
Вместе Бен, Нед, Эми, Алекс и миссис Уинн отправляются на поиски сокровищ, чтобы спасти город, который вот-вот превратят в известняковый карьер и цементный завод. Они объединяются со старым корабельным плотником по имени Джон (которого поначалу считают сумасшедшим), молочником по имени Уилл и семьей Уилла. Они следуют серии подсказок, написанных предком миссис Уинн, которому, как считалось, были переданы документы на город. Одна подсказка ведет к сокровищу (которое является византийским артефактом) и еще одной подсказке, и так продолжается до тех пор, пока не будут найдены три сокровища и подсказки. Последняя подсказка, конечно, самая сложная и последняя, которая может указать им местонахождение документов на Чапелвейл.
Найдены документы на деревню, и миссис Уинн может объявить Чапелвейл своей собственностью, чтобы спасти ее. Однако ангел появляется снова и сообщает Бену и Неду, что они должны покинуть Чапелвейл и их друзей по звуку колокола. Джон находит колокол в богадельне и приходит в восторг от открытия. Он и Уилл решают опробовать колокол. Бен и Нед бегут так быстро, как только могут, надеясь, что если они не услышат колокол, им не придется уходить, но они не успеют уйти. Однако они должны двигаться дальше.
