Почтальон Пэт — британский анимационный детский телесериал, впервые выпущенный компанией Woodland Animations . Сериал рассказывает о приключениях Пэта Клифтона, почтальона, работающего в почтовой службе Royal Mail в вымышленной деревне Гриндейл (вдохновленной реальной долиной Лонгследдейл недалеко от Кендала ). [3]
Первый 13-серийный сериал почтальона Пэта был показан на BBC One в 1981 году. Джон Канлифф написал оригинальную трактовку и сценарии для сериала, режиссером которого выступил аниматор Айвор Вуд , который также работал над «Волшебной каруселью» , «Уомблс» . , Паддингтон и Травы . После успеха первого сериала в 1990-х годах были выпущены четыре телешоу и второй сериал из 13 серий. В этом сериале впервые на экране была показана семья Пэта (хотя его жена упоминалась в ряде эпизодов [5] ).
Новая версия сериала производилась Cosgrove Hall Films с 2003 по 2008 год и расширяла многие аспекты оригинального сериала.
Шоу завершилось 29 марта 2017 года после 8 серий и 12 специальных выпусков. Спин-офф SDS до сих пор повторяется на канале CBeebies по выходным, а предыдущий сериал Cosgrove Hall 2000-х годов повторялся в детском блоке ITVBe LittleBe, начиная с сентября 2023 года до его закрытия в мае 2024 года. Первые две серии Айвора Вуда доступны для просмотра на BritBox , Prime Video и на DVD.
В каждом эпизоде рассказывается о приключениях Патрика Клифтона, дружелюбного деревенского почтальона, и его черно-белого кота Джесс, когда он доставляет почту через долину Гриндейл. Хотя сначала он концентрируется на доставке писем, его почти всегда отвлекает беспокойство одного из жителей деревни, и он всегда стремится помочь решить их проблемы. Среди известных жителей деревни - почтмейстерша миссис Гоггинс; фермерская пара Альф и Дороти Томпсон; преподобный Тиммс; ПК Селби, полицейский констебль; Джефф Прингл, школьный учитель; Питер Фогг, рабочий с фермы; Джордж Ланкастер, птицевод; Сэм Уолдрон, бакалейщик с передвижным магазином; Мисс Хаббард, женщина из высшего сословия; Джулия Поттедж, хозяйка фермы Гриндейл, и Тед Глен, местный мастер и изобретатель.
Действие «Почтальона Пэта» происходит в вымышленной деревне Гриндейл и близлежащем городе Пенкастер, на границе между Камбрией и Северным Йоркширом .
У Гриндейла есть разные персонажи в различных сериалах «Почтальон Пэт» . В оригинальной серии (1 и 2) это была небольшая деревня с узкими извилистыми дорогами. Мягкий темп жизни давал Пэту достаточно времени, чтобы насладиться сельской местностью, проезжая мимо, или даже остановиться в тихие дни, чтобы устроить пикник.
В более позднем сериале Гриндейл превратился в большую оживленную деревню, расположенную в самом сердце сельской местности Камбрии. Через центр деревни проходит Хай-стрит, где находится почтовое отделение и магазин миссис Гоггинс, неофициальное место встреч жителей. На окраине деревни находится железнодорожная станция, где находится ракета Гриндейл. Ниша Бэйнс вместе с Сарой управляет там популярным кафе, а ее муж Аджай регулярно летает на ракете Гриндейл в соседний город Пенкастер.
Во второй серии шоу, вышедшей в эфир в 1996 году, деревня в центре сериала кратко называлась Гарнер-Бридж, а Гриндейл - это название долины, в которой находился Гарнер-Бридж. В эпизоде «Почтальон Пэт и доспехи» почтовое отделение Гриндейла упоминается как «Почтовое отделение Гарнер-Бридж».
Пенкастер — большой, шумный, современный город, расположенный в пределах легкой досягаемости для жителей деревни Гриндейл. Пенкастер, расположенный на набережной, представляет собой оживленный улей с рыночной площадью в центре, окруженной магазинами, домами, большим железнодорожным вокзалом, современными зданиями и лодочной пристанью. Он имеет некоторое сходство с Ланкастером , городом графства Ланкашир , который также находится в нескольких минутах езды от Лонгследдейла , района, который послужил источником вдохновения для Гриндейла. [ нужна цитата ]
Инглдейл — еще один большой и оживленный деревенский городок, расположенный в самом сердце сельской местности Северного Йоркшира, который можно было увидеть только один раз в специальном выпуске в 1991 году.
Канлифф в интервью о сериале сказал, что он выбрал роль почтальона, поскольку ему нужен был персонаж, который мог бы посещать сельскую местность и общаться с множеством разных людей. [6] [7] [8]
Источником вдохновения для создания почтового отделения послужило отделение, расположенное на улице Кендала, где жил Канлифф, когда писал оригинальное обращение. Почтовое отделение по адресу Гринсайд, 10 закрылось в 2003 году. [9]
Канлифф не сохранил за собой права на персонажа и критиковал некоторые сопутствующие СМИ, выпущенные позже. Он написал истории для сериала «Рози и Джим» , который он также представил, как шоу, над которым он мог бы иметь больший творческий контроль. [8]
Хотя Канлифф посещал почтовые отделения в поисках вдохновения, он сказал, что персонаж и деревня не основаны на каком-то одном месте или человеке. В 2015 году он прокомментировал: «В прошлом году у меня было около полдюжины людей, которые сказали, что они были источником вдохновения». [10]
В первом сезоне Кен Барри озвучил всех персонажей и озвучил сериал. Во втором сезоне Кэрол Бойд присоединилась, чтобы озвучить всех женских и детских персонажей, кроме бабушки Драйден, которую все еще озвучивал Барри. В третьем сезоне Кулвиндер Гир , Джанет Джеймс и Арчи Панджаби присоединились, чтобы озвучить новых персонажей и детей-персонажей, в то время как Бойд продолжал озвучивать взрослых женщин, Чарли и Сара, Мелисса Синден и Джимми Хибберт также присоединились, чтобы озвучить персонажей-животных. вокальные эффекты, а Анджела Гриффин присоединилась к Серии 5, чтобы озвучить нового персонажа. В Серии 6 Льюис МакЛауд заменил Барри в роли Пэта. В 7-м сезоне Барри полностью ушел, а Маклауд, Брэдли Кларксон и Дэн Милн взяли на себя остальных персонажей Барри. Джо Трилл присоединился к 8-му сезону, чтобы озвучить нового персонажа.
В спин-оффе « Почтальон Пэт: Специальная служба доставки» почтальон Пэт был назначен главой SDS и теперь призван доставлять что угодно. В каждом эпизоде рассказывается о почтальоне Пэте, выполняющем специальную миссию по доставке: от спасения сбежавшей коровы до доставки гигантского кубика льда. В своей новой роли почтальон Пэт ездит в соседний город Пенкастер, где забирает свои специальные поставки из почтового центра Пенкастера. У почтальона Пэта теперь есть новый автопарк, включающий большой фургон, гирокоптер, джип 4x4 и мотоцикл, а также коляску для Джесс. [11] У него новый босс, Бен, который склонен давать ему инструкции (тогда как до «повышения» он был сам себе хозяином). Пэт также, похоже, стал делать больше ошибок в своей работе с момента перехода на SDS, главным образом потому, что новый формат всегда основан на одной доставке, которая почему-то должна пойти не так (поэтому часто из-за ошибок Пэта).
В сериале представлен расширенный и разнообразный актерский состав, парк новых автомобилей, мир, полный гаджетов , и новый город Пенкастер. Почтальон Пэт: Специальная служба доставки впервые был показан на BBC2 29 сентября 2008 года. Новый сериал был создан по заказу BBC и спродюсирован компаниями Entertainment Rights и Cosgrove Hall Films .
В 2016 году вышел новый сериал. [12]
Почтальон Пэт: Фильм , британско-американская 3D-компьютерная анимационная детская художественная киноверсия британского покадрового анимационного детского телешоу, была показана в кинотеатрах 23 мая 2014 года в Соединенном Королевстве. Распространением и продюсером фильма занимались Lionsgate и Icon Productions , а анимацией занималась Rubicon Group Holding . История вращается вокруг того, как Пэт участвует в прослушивании в шоу талантов, в результате чего роботы берут на себя его почтовую службу, пока он отсутствует. В фильме снимались Стивен Мэнгэн в роли голоса Пэт, а также Джим Бродбент , Руперт Гринт , Дэвид Теннант , Ронан Китинг (в качестве певческого голоса Пэт), Сьюзен Дюрден , Сандра Телес, Ти Джей Рамини и Питер Вудворд .
Был создан компьютерный спин-офф сериала под названием « Угадай с Джесс» , в котором рассказывается о коте Пэта Джессе, который теперь умеет говорить, и о его приключениях с сельскохозяйственными животными. Сериал дебютировал 9 ноября 2009 года и завершился в 2013 году.
Музыку к оригинальному сериалу 1981 года написал Брайан Дейли, [13] написавший ряд песен, включая известную музыкальную тему. Для сериала 2003 года поп-писатель Саймон Вудгейт написал музыку к шоу и написал новые песни, включая новую заключительную тему «Почтальон Пэт (Сможете ли вы угадать, что у него в сумке?)». Музыкальная тема «Почтальон Пэт и его черно-белый кот» была исполнена Кеном Барри для оригинального сериала в 1980-х и 90-х годах. Расширенная версия мелодии была выпущена как сингл в Великобритании, где в июле 1982 года она достигла 44-го места в чартах. [14] Альбом под названием Postman Pat: Songs and Music From the TV Series был выпущен Post Music в 1982.
Музыкальная тема и песни для Postman Pat Special Delivery Service (включая «Special Delivery Service, What’s It Going to Be Today?») были записаны Саймоном Вудгейтом в Echobass Studios.
В 2013 году DreamWorks Classics выпустила серию 2 SDS «Почтальон Пэт» . В новом 26-серийном сериале сохранена оригинальная музыкальная тема Брайана Дейли и заключительная песня Саймона Вудгейта, однако новые темы персонажей и дополнительная музыка были написаны Сэнди Наттгенс.
Музыкальная тема претерпела несколько адаптаций; с 1994 по 2006 год в музыкальной теме были дополнительные инструменты, такие как синтезированные струнные и бубен. Аналогичное редактирование уже было внесено в версию альбома 1993 года, которая представляла собой редакцию оригинальной версии альбома 1982 года.
В октябре 2023 года норвежский певец Лео Мораккиоли выпустил кавер-версию музыкальной темы в стиле хэви-метал. [15]
По состоянию на 2009 год во всем мире было продано более 12 миллионов книг, включая сборники рассказов, книги для комплексного обучения, книжки-раскраски и многосимвольные журналы. [16]
Персонажи и обстановка Почтальона Пэта также использовались в Великобритании и Австралии в телевизионной рекламе компании Specsavers .
В сериале Strange Hill High сам почтальон Пэт играет короткую эпизодическую роль в эпизоде Strange Hill Christmas . В сериале «Мистер Бейтс против почтового отделения» по телевизору показывается краткая часть эпизода третьего сезона, когда камера поворачивается к окну.
В сафари-парке Лонглит была открытая репродукция деревни Гриндейл, включая почтовое отделение, дом Клифтонов и станцию Гриндейл. Там также была миниатюрная модель Гриндейла. [17] Он был установлен в 1990-х годах, был перенесен в 2008 году при подготовке к созданию новой зоны для животных и был реконструирован в третий раз в 2013 году. Аттракцион был закрыт в конце 2015 года и окончательно удален в 2016 году.
Релизы Series 1 на VHS и Betamax были первоначально выпущены Longman Video в начале 80-х, до того, как BBC Worldwide получила их, а позже выпустила четыре специальных телешоу и Series 2 на VHS. В первой серии оригинальные вступительные титры, в которых Пэт ехал в оригинальной версии своего фургона с логотипом в виде короны (который Пэт использовал до «Жаждного дня Пэта»), были заменены отредактированной версией кадра для римейка оригинального вступления (который Пэт водил фургон Королевской почты), который использовался, когда шоу транслировалось в таких странах, как Франция и Австралия. Изменения, внесенные во вступление к DVD, включали замену некоторых кадров сценами из «Трудный день Пэта», «Пэт принимает сообщение» и «Туманный день Пэта». Это отредактированное вступление также использовалось при повторном показе шоу CBeebies и BritBox.
После продажи Woodland Animations компании Entertainment Rights , компания начала выпускать VHS и DVD с сериалом возрождения через свой видеолейбл Right Entertainment и дистрибьютора Universal Pictures Video . Райт выпустил только один том классического сериала на VHS и DVD - «Почтальон Пэт в путанице» в апреле 2004 года, который содержал три эпизода второго сезона.
Хотя до 2011 года в Великобритании больше не выпускалось классических сериалов, Universal and Classic Media выпустили все четыре специальных выпуска с 1991 по 1994 год на DVD « С днем рождения, почтальон Пэт» . 3 февраля 2014 года первая и вторая серии были впервые полностью доступны в Великобритании. Однако названия обоих сезонов относятся к 2-му сезону с темой 3-го сезона, которая подверглась пристальному вниманию со стороны поклонников классики, а также упоминает Кэрол Бойд как озвучивал в первом сезоне, несмотря на то, что в то время это был только Кен Барри. [18] [19]
Доступность DVD-релизов классического Почтальона Пэта была ограничена в различных регионах, хотя возрожденная серия встречается чаще.
В 2004 году вся оригинальная серия была выпущена на DVD в Испании с аудиоверсиями на английском и испанском языках. [20]
В Шотландии сериал показывался не только на английском языке, но также иногда транслировался как Pàdraig Post на шотландском гэльском языке на BBC Alba .
«Медленные» и «быстрые» эпизоды «Почтальона Пэта» были использованы в исследовании 2021 года о влиянии динамичного телевидения на когнитивные способности детей и способности решать проблемы. Результаты исследования показали, что просмотр телепередач в более быстром темпе не оказывает негативного влияния на концентрацию внимания детей, решение проблем или понимание. [21]
В 2006 году «Почтальон Пэт» был номинирован на премию BAFTA Children's Awards в категории « Лучший анимационный фильм для дошкольников » . [22]
Первая серия, «День поисков почтальона Пэта», вышла в эфир 16 сентября 1981 года.
Впервые представлено на BBC1 16 сентября 1981 года.
