«Празднование» ( дат . Festen ) — датский чёрный комедийно - драматический фильм 1998 года, снятый Томасом Винтербергом и спродюсированный Nimbus Film . В нём рассказывается история о семейном сборе, посвящённом 60-летию их патриарха, во время которого раскрывается семейная тайна. Вдохновением для фильма, который он написал вместе с Могенсом Руковым , Винтерберга послужило интервью, транслировавшееся датской радиостанцией, хотя позже выяснилось, что это была подделка. [1]
Festen был первым фильмом движения Dogme 95 , которое было создано Винтербергом и его коллегой датским режиссером Ларсом фон Триером . Движение предпочитало простые и аналоговые производственные ценности, чтобы подчеркнуть сюжет и исполнение. Фильм получил приз жюри на Каннском кинофестивале 1998 года и был выбран в качестве датской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 71-й премии «Оскар» , но он не был выбран в качестве одного из пяти финалистов-номинантов на премию. [2]
Хельге, уважаемый бизнесмен и глава семьи, празднует свой 60-й день рождения в семейном отеле. Собравшись вместе среди большой компании семьи и друзей, его жена Эльза, его угрюмый старший сын Кристиан, его невоспитанный младший сын Майкл и его много путешествовавшая дочь Хелен. Другая сестра, Линда, недавно покончила с собой в отеле. Хелен находит предсмертную записку Линды , но прячет ее в пузырьке из-под лекарств, расстроившись из-за нераскрытого содержимого. Майкл дерется со своей женой, которую он ранее бросил на обочине дороги с их тремя детьми, а затем занимается с ней сексом. Позже он избивает Мишель, официантку отеля, после того как она отводит его в сторону, чтобы обсудить, что он оплодотворил ее в результате интрижки.
На ужине в честь дня рождения Хельге Кристиан произносит тост за своего отца. Во время тоста он публично обвиняет, шутя над Хельге, в сексуальном насилии над ним и его сестрой-близняшкой Линдой в детстве. После первоначального шокирующего молчания вечеринка продолжается как обычно, поскольку гости решают оставить этот момент в прошлом, отрицая его. Хельге отводит Кристиана в сторону, чтобы вступить в озадаченный разговор о его обвинениях. Он задается вопросами о мотивах клеветы на него, и Кристиан, по-видимому, отказывается от своих обвинений. Однако Кристиана подталкивает к дальнейшим действиям шеф-повар отеля Ким, друг детства, который знает о насилии. Ким приказывает Пиа и Мишель спрятать ключи от машины гостей. Затем Кристиан продолжает свой тост, обвиняя Хельге в том, что он стал причиной смерти Линды из-за травмы, вызванной насилием. Хельге разговаривает с Кристианом наедине и делает угрожающие предложения поднять его проблемную личную историю, включая его импотенцию с женщинами и, возможно, кровосмесительные отношения Кристиана с Линдой.
Еще больше усугубляя напряженность дня, появляется чернокожий парень Элен Гбатокай, заставляя расиста Майкла возглавить большинство посетителей вечеринки, чтобы спеть расистскую датскую песню " Jeg har set en rigtig negermand ", чтобы оскорбить его. Позже Эльза произносит тост, в котором она делает оскорбительные замечания в адрес своих детей, и обвиняет Кристиана в чрезмерно активном воображении. При этом она просит его извиниться за свои предыдущие заявления и обвинения. Затем Кристиан обвиняет Эльзу в том, что он знал о насилии, но не вмешался. Майкл и двое других гостей выгоняют Кристиана из отеля. Когда Кристиан возвращается, они избивают его и привязывают к дереву в лесу за пределами отеля. Кристиан развязывается и возвращается. Пиа находит предсмертную записку Линды и отдает ее Кристиану.
Кристиан отдает записку Хелен, и она зачитывает ее вслух перед гостями вечеринки. В записке Линда заявляет, что она подавлена травмой от насилия Хельге. Хельге признается в своих проступках и выходит из столовой. У Кристиана галлюцинация Линды, из-за чего он падает в обморок. Проснувшись, он узнает от Хелен, что Михаэль пропал. Михаэль, также пьяный, зовет Хельге на улицу и жестоко избивает его. На следующее утро семья и гости завтракают, когда Хельге входит и говорит с группой. Он признается в своем проступке и заявляет о своей любви к своим детям. Михаэль говорит отцу выйти из-за стола.
Спустя несколько лет после создания фильма Винтерберг рассказал о его вдохновении: история, рассказанная молодым человеком на радиошоу, ведущим которого был Кьельд Коплев . Винтербергу рассказал об интервью друг психиатрической медсестры, которая утверждала, что лечила молодого человека. Он послушал радиопрограмму и попросил сценариста Могенса Рукова написать сценарий событий [1] , как если бы это была собственная история молодого человека. Позже выяснилось, что история была полностью выдумана пациентом, получающим психиатрическую помощь. [1]
Фильм наиболее известен как первый фильм Dogme 95 (его полное название в Дании Dogme 1 – Festen ). Фильмы Dogme регулируются манифестом, который настаивает на определенных ограничениях производства и повествования (таких как запрет на любой пост-продакшн звуковой монтаж), отчасти как протест против дорогостоящего кинопроизводства в голливудском стиле. Фильм является малобюджетным фильмом и был снят на Sony DCR-PC3 Handycam на стандартных кассетах Mini-DV. [3]
Festen получил положительные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе обзоров фильмов Rotten Tomatoes 91% из 47 обзоров фильма положительные, со средней оценкой 8,1/10; «консенсус критиков» сайта гласит: «Такой же острый и беспощадный, как семейная динамика, которая питает его сюжет, The Celebration сочетает трагедию и комедию для блестящего эффекта». [4] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 82 из 100 на основе обзоров 7 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [5]
Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, написав, что он «настолько полно смешивает фарс и трагедию , что это бросает нам вызов, чтобы мы вообще на это отреагировали. ... Винтерберг обращается со своим материалом так искусно, что нам всегда приходится искать подсказки к задуманному тону». [6]
Психолог Ричард Гартнер , специализирующийся на консультировании мужчин, подвергшихся сексуальному насилию в детстве , назвал «Праздник» достойным похвалы фильмом, который точно описывает последствия сексуального насилия, написав:
Масштаб проступков отца раскрывается постепенно в последовательных откровениях. Мы видим, что сын был серьезно травмирован насилием в детстве и был неспособен на близкие отношения на протяжении всей своей жизни. Его сестра, которая покончила с собой, также была глубоко травмирована. Отец отрицает инцест на протяжении большей части фильма, и это отрицание передается и усиливается в реакциях тех, кто слышит обвинения. Участники вечеринки на мгновение шокированы каждым раскрытием, но затем продолжают праздновать день рождения в почти сюрреалистической манере, которая служит драматическим воплощением хронического отрицания, часто наблюдаемого в инцестуозных семьях. [7]
Фестиваль завоевал следующие награды:
Фильм неоднократно адаптировали для театральной постановки.
Англоязычная сценическая адаптация Festen , написанная Дэвидом Элдриджем, впервые состоялась в театре Almeida в 2004 году в постановке, поставленной Руфусом Норрисом , прежде чем перейти в успешный West End запуск в Lyric Theatre, Лондон до апреля 2005 года. Он начал тур по Великобритании в феврале 2006 года, прежде чем перейти на Бродвей . Несмотря на большой успех в Лондоне, пьеса закрылась после всего лишь 49 представлений на Бродвее, закончив свой показ 20 мая 2006 года. Австралийская постановка с Джейсоном Донованом в главной роли открылась в Мельбурне в июле 2006 года, а ирландская постановка шла в Gate Theatre , Дублин, с сентября по ноябрь 2006 года. [18]
В 2006 году вышла мексиканская адаптация с мексиканским актером Диего Луной в главной роли . [19] В сентябре 2007 года вышла перуанская постановка с Полом Вегой и Эрнаном Ромеро в главных ролях под руководством Челы де Феррари.
Company Theatre организовал канадскую премьеру Festen в ноябре 2008 года в Berkeley Street Theatre в Торонто. Эту постановку поставил Джейсон Бирн, а в главных ролях снялись Эрик Петерсон , Розмари Дансмор , Николас Кэмпбелл , Филип Риччио, Аллан Хоуко , Тара Рослинг, Кэролайн Кейв , Ричард Кларкин , Эрл Пастко , Милтон Барнс, Грей Пауэлл и Алекс Пэкстон-Бизли . [20]
Премьера спектакля «Праздник» в постановке Shadwell Dramatic Society состоялась в театре ADC в Кембридже 6 марта 2012 года. [21]
В июле 2018 года в поместье Риппон Ли в Мельбурне открылась постановка Play Dead Theatre Festen . Режиссером выступила Дженнифер Сара Дин, а главную роль исполнил Эдриан Малвани. [22]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )