stringtranslate.com

Эль Президенте (фильм)

El Presidente: История генерала Эмилио Агинальдо и Первая Филиппинская республика ( испанский : El Presidente: Historia del General Emilio Aguinaldo y la Primera República de Filipinas ; тагальский : Ang Pangulo: Kuwento ni Heneral Emilio Aguinaldo at ang Unang Republika ng Pilipinas ) или просто Эль Президенте ( англ . The President ) — это Филиппинский биографический исторический драматический фильм 2012 года, написанный и снятый Марком Мейли, о жизни генерала Эмилио Агинальдо , первого президента Филиппинской Республики .В главной ролив фильме снимались Джордж «Скорая помощь» Эхерсито Эстреган , а также Нора Онор , Кристофер де Леон , Кристин Рейес и Сезар Монтано . [2]

Фильм был одним из официальных участников кинофестиваля Metro Manila 2012 года и вышел в прокат по всей стране 25 декабря 2012 года. [3] Фильм был снят компаниями Scenema Concept International , CMB Films и Viva Films в сотрудничестве с San Miguel Corporation , Petron Corporation , Boy Scouts of the Philippines , Las Casas Filipinas de Acúzar и Film Development Council of the Philippines . Премьера состоялась 18 декабря 2012 года в конференц-центре SMX в торговом центре SM Mall of Asia в Маниле .

Сюжет

В 1886 году, во время испанской колониальной эпохи , молодой Эмилио Агинальдо и его лучший друг Кандидо Тирона получают загадочные пророчества от старой женщины; Агинальдо узнает о своем приходе к власти и последующем падении, в то время как Тирона узнает о его смерти. Десять лет спустя Агинальдо, теперь гобернадорсильо своего родного города Кавите-эль-Вьехо , тайно принимается в Катипунан его лидером Андресом Бонифасио и берет на себя руководство его отделением в Кавите . Когда в конце августа в Маниле вспыхивают беспорядки , начинается Филиппинская революция , и Агинальдо тайно мобилизует свою армию, несмотря на нехватку оружия. Узнав, что испанцы разместили большую часть своих сил в Маниле и ее окрестностях , Агинальдо возглавляет свою армию и побеждает испанские войска в серии сражений, освобождая Кавите от испанцев, но это обходится дорого, поскольку Тирона погибает в бою, как и предсказывала старуха.

По мере того, как Катипунана набирает силу в Кавите и близлежащих провинциях, ее фракции Магдало и Магдиванг собираются в Техеросе, чтобы создать революционное правительство, которое объединит разделенных революционеров. Последующие выборы заканчиваются избранием Агинальдо президентом, Мариано Триаса вице-президентом, а самого Бонифасио министром внутренних дел. Позже Бонифасио покидает съезд после того, как Даниэль Тирона возражает против его позиции. Тем временем, пока Агинальдо и его войска сражаются с испанцами в Пасонг-Сантоле , он получает известие о своей победе на съезде от своего брата . Агинальдо оставляет своих людей под командованием брата, пока он присутствует на своей инаугурации. В конце концов Агинальдо слышит о смерти своего брата и поражениях своей армии. Агинальдо также узнает, что озлобленный Бонифасио создал собственное правительство в Наике, поскольку никто в Катипунане больше не признает его лидером. Бонифасио вскоре арестовывают сторонники Агинальдо, которые обвиняют его в мятеже во время суда. Не желая еще больше раскалывать Катипунан, поскольку это поставит под угрозу их единство против испанцев, Агинальдо приказывает просто изгнать Бонифасио, но военный совет тайно приказывает казнить Бонифасио.

Несколько месяцев спустя ход войны меняется, когда испанцы снова берут Кавите. Агинальдо с большей частью своих сил отступает в Биак-на-Бато в Булакане , где он создает новое революционное правительство и ведет переговоры с испанцами , чтобы положить конец конфликту и мирно обеспечить независимость страны; в обмен, однако, Агинальдо и его последователи должны отправиться в Гонконг . Там Агинальдо встречается с официальными лицами США, которые предлагают ему поддержку. Когда начинается испано-американская война , Агинальдо возвращается на Филиппины и побеждает испанцев , наконец, завоевывая свободу страны . Затем в Малолосе формируется Первая Филиппинская Республика , в то время как дипломат Фелипе Агонсильо тщетно пытается представлять недавно образованную нацию на мирных переговорах между Испанией и США в Париже .

Мирный договор в конечном итоге заканчивается тем, что Испания тайно продает Филиппины США за 20 000 000 долларов, чтобы избежать унижения. Это приводит к жестокой войне с американцами в феврале следующего года. Антонио Луна , вспыльчивый генерал, назначается командующим армией . Однако из-за его дерзкого и безжалостного характера Луна жестоко убит недовольными войсками, и филиппинские войска легко разбиваются американцами. В результате Агинальдо бежит в Северный Лусон. Американские войска быстро догоняют его, и молодой генерал Грегорио дель Пилар сдерживает их на перевале Тирад , позволяя Агинальдо продолжить свой побег. Два года спустя, в Паланане, Исабела , верный курьер Агинальдо попадает в плен к американцам, когда достает лекарство для своего больного сына. Узнав от него о местонахождении Агинальдо, американские войска под командованием Фредерика Фанстона и их капампанганские разведчики захватывают Агинальдо. Война заканчивается победой американцев, и, как и предсказывала старуха, Агинальдо оплакивает свое падение.

После того, как он официально признал американскую оккупацию Филиппин, Агинальдо живет тихой жизнью в течение нескольких десятилетий, в течение которых его жена Хилария умирает от болезни, он женится на племяннице Агонсильо Марии, терпит поражение на президентских выборах , сотрудничает с японцами и становится свидетелем восстановления полной независимости.

Когда пожилой Агинальдо лежит в постели, ему снова является старуха, которая дала ему пророчество, и представляется как Инанг Баян, олицетворение Филиппин.

Бросать

Разработка

В 1998 году появился 350-страничный сценарий, предполагавший создание фильма к столетию независимости Филиппин, однако производство так и не было начато.

Эхерсито сказал, что Мейли был выбран режиссёром фильма из-за его знания Агинальдо, опыта в крупных постановках и личной веры в него. [4] Назначение Мейли было сделано, несмотря на клятву никогда больше не снимать исторический фильм после работы над Baler в 2008 году. [5] Вторым выбором Эхерсито на должность режиссёра был Марио О'Хара ; последний умер до того, как Эхерсито сделал ему предложение, 26 июня 2012 года. Эхерсито исключил возможность выбора Тикоя Агилуса из-за ссоры между ними во время монтажа его последнего фильма Manila Kingpin . [5]

Несмотря на существование сценария 1998 года, Мейли решил создать совершенно другой сценарий. [5] Он хотел нанять сценаристов по просьбе Эджерсито, но вызвался написать его сам, когда к проекту не присоединились ни один сценарист. Мейли утверждает, что он пытался сделать фильм настолько фактически точным, насколько это возможно, и он описывает готовый продукт как «на 95 процентов» точный относительно того, что произошло на самом деле. [5] Историки присутствовали на съемочной площадке, чтобы гарантировать полную точность. [6]

Эхерсито описал фильм как гораздо более сложный в съемках, чем Manila Kingpin , потому что он «имеет дело непосредственно с историей нашей страны». Для фильма было отобрано более 50 профессиональных актеров и актрис. Он также описал «декорации, костюмы, места съемок и логистику» как «ошеломляющие по всем стандартам филиппинского кино». [4] Он также утверждал, что это был самый большой и дорогой филиппинский фильм из когда-либо созданных, поскольку фильм был снят с бюджетом в 130 миллионов ₱ . [7] Съемки проходили в течение 43 дней в выбранных местах в Кавите, Лагуне и Булакане. [8]

Выпускать

El Presidente , наряду с семью другими заявками на кинофестиваль Metro Manila, был выпущен 25 декабря 2012 года в 54 кинотеатрах, [9] хотя его премьера состоялась 18 декабря 2012 года в конференц-центре SMX в торговом центре SM Mall of Asia . [6] Он собрал 4,2 млн филиппинских песо в Metro Manila, шестой по величине показатель среди фильмов MMFF. После окончания кинофестиваля Управление развития Metropolitan Manila не опубликовало общие кассовые сборы фильма, поскольку он не вошел в четверку самых кассовых фильмов. Эхерсито пожаловался, что низкие кассовые сборы фильма были вызваны фальсификацией проката в кинотеатрах, поскольку более популярные фильмы были выпущены в 130 кинотеатрах. Хотя все восемь заявок на кинофестиваль были выпущены в одинаковом количестве кинотеатров в Metro Manila путем жеребьевки, кинотеатры в провинции могли решать, какие фильмы показывать. [9]

Критический прием

Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. Филиппинский совет по оценке кино дал фильму оценку A, и он был одобрен правительственным Департаментом образования , Комиссией по высшему образованию и Советом по развитию кино Филиппин. [6]

В рецензии Филлип Ку-Унджиенг из Philippine Star сказал, что фильм «живо воссоздает» один из самых бурных периодов в истории Филиппин, показывая внутренние распри между членами Катипунана и то, как Агинальдо хотел их разрешить. Он отметил, что качество фильма делает его почти таким же выдающимся, как «Ганди » Ричарда Аттенборо, «Линкольн» Стивена Спилберга и «Авиатор» Мартина Скорсезе . [10] Филиберт Ортис-Ди из ClickTheCity.com , с другой стороны, дал фильму две с половиной звезды из пяти, описав « Президенте» как «глубоко испорченное развлечение, но в нем есть много того, что может понравиться». Хотя он и отметил, что фильм амбициозен, он также заявил, что «отсутствие фокуса вредит ему в конце» из-за его большого масштаба. [11]

Роммель Р. Льянес из Philippine Entertainment Portal особенно похвалил игру Монтано и де Леона в ролях Бонифацио и Луны соответственно. Однако он также заявил, что Эхерсито иногда чувствовал себя как Асионг Салонга, главный герой его предыдущего фильма, Manila Kingpin . [12] Маридоль Раноа-Бисмарк, пишущая для Yahoo! Philippines, высоко оценила фильм за «его захватывающую дух кинематографию, хорошо поставленные боевые сцены, завораживающую музыку и блестящую актерскую игру», но в основном за то, что он о «торжестве добра над злом». [13]

Однако колумнист и ведущая радиошоу Джессика Зафра критически отнеслась к трактовке фильма. Она сказала, что изображение смерти Бонифасио поднимает вопросы о его подлинности. Она добавила, что сам фильм «оказывает Эмилио Агинальдо медвежью услугу, изображая его как жертву обстоятельств», и даже подчеркнула «амнезию», распространенную среди современных филиппинцев. [14]

Фильм собрал наибольшее количество наград на кинофестивале Metro Manila Film Festival 2012 года, завоевав главные награды за второй лучший фильм, лучшую мужскую роль второго плана (Сезар Монтано), премию Youth Choice Award, лучшую платформу, лучший звук, лучшую музыкальную партитуру и лучший грим. [15]

Награды и признание

Ссылки

  1. ^ «ER Ejercito о бюджете El Presidente P130M: «Это на йата анг лучшие и лучшие филиппинские острова»» . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 14 января 2013 г.
  2. ^ "Нора Онор начинает снимать Эль Президенте" . Проверено 19 июня 2012 г.
  3. ^ "Официальные записи MMFF 2012: Официальный сайт". Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года.
  4. ^ ab Dolly Anne Carvajal (11 декабря 2012 г.). "ER надеется, что "El Presidente" повторит успех "Asiong"". Philippine Daily Inquirer . Получено 13 января 2012 г.
  5. ↑ abcd Эдвин П. Саллан (26 декабря 2012 г.). «В «Эль-Президенте» Марк Мейли в мельчайших подробностях изображает конфликт Агинальдо-Бонифачо». АксионТВ . Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 1 января 2012 г.
  6. ↑ abc Джеселин В. Макахиндог (7 декабря 2012 г.). «Губернатор Эр-Рияд по-настоящему гордится «Эль Президенте»» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 14 января 2013 г.
  7. Рубен Марасиган (19 ноября 2012 г.). «ER Ejercito о бюджете El Presidente в 130 миллионов фунтов стерлингов: «Ito na yata ang pinakamalaki at pinakamagastos na pelikulang Pilipino». (Это может быть самый большой и самый дорогой филиппинский фильм на данный момент». Филиппинский развлекательный портал. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.) . Проверено 14 января 2012 г.
  8. Эдвин П. Саллан (26 декабря 2012 г.). «В «Эль Президенте» Марк Мейи в мельчайших подробностях изображает конфликт Агинальдо-Бонифачо, страница 2». АксионТВ . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 14 января 2013 г.
  9. ^ ab Jeffrey O. Valisno (10 января 2013 г.). «Споры о наградах и кассовых сборах: обычное дело на кинофестивале Metro Manila Film Fest». BusinessWorld . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 14 января 2013 г.
  10. Филлип Ку-Унджиенг (27 декабря 2012 г.). «Агинальдо и его история в «Эль Президенте»». Корпорация ABS-CBN . Получено 14 января 2013 г.
  11. Филиберт Ортис-Ди (27 декабря 2012 г.). «Большость жизни». НажмитеTheCity.com . Проверено 14 января 2013 г.
  12. Роммель Р. Льянес (27 декабря 2013 г.). «ОБЗОР MMFF: Эль Президенте: История Эмилио Агинальдо и Первая Филиппинская республика». Филиппинский развлекательный портал . Проверено 14 января 2013 г.
  13. Маридол Раньоа-Бисмарк (27 декабря 2012 г.). «Чтобы не забыть: обзор «Эль Президенте»». Yahoo! . Проверено 14 января 2013 г.
  14. Джессика Сафра (4 января 2013 г.). «Кинофестиваль в Метро Маниле, 2012, Кинотон: День 7: Бонифачо НЕ был предателем» . АксионТВ . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
  15. Чак Смит (27 декабря 2012 г.). «Победители 8-го кинофестиваля Metro Manila». Yahoo! . Получено 14 января 2013 г. .

Внешние ссылки