«Призрак» — американский сверхъестественный романтический фильм 1990 года, снятый Джерри Цукером по сценарию Брюса Джоэла Рубина , в главных ролях Патрик Суэйзи , Деми Мур , Вупи Голдберг , Тони Голдуин , Винсент Скьявелли и Рик Авилес . [5] Фильм посвящен Сэму Уиту (Суэйзи), убитому банкиру, призрак которого отправляется спасать свою девушку Молли Дженсен (Мур) от человека, который его убил, — с помощью экстрасенса Оды Мэй Браун (Голдберг).
«Призрак» был выпущен в кинотеатрах 13 июля 1990 года и имел коммерческий успех, собрав 505 миллионов долларов при бюджете в 22–23 миллиона долларов и став самым кассовым фильмом 1990 года , а на момент выхода был третьим по кассовым сборам фильмом всех времен . Его успех распространился на рынок домашнего видео и стал самым прокатным фильмом 1991 года в Соединенных Штатах. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, особенно похвалы были отданы музыке и актерскому составу. «Призрак» получил пять номинаций на 63-й церемонии вручения премии «Оскар» : «Лучший фильм» , «Лучший оригинальный саундтрек» , «Лучший монтаж фильма » и победу в номинациях «Лучшая актриса второго плана» для Голдберг и «Лучший оригинальный сценарий» для Рубин.
Банкир Сэм Уит и его подруга-художница Молли Дженсен переезжают в манхэттенский лофт с помощью друга и коллеги Сэма Карла Брунера. Однажды ночью на пару нападает на улице грабитель, и хотя Сэм, кажется, прогоняет его, он возвращается к опустошенной Молли, прижимающей к себе его окровавленный труп, и понимает, что он мертв. Яркий луч света падает на Сэма, но он идет к Молли, и свет исчезает.
Как призрак, подавленный Сэм остается рядом с Молли, но не может взаимодействовать с физическим миром, а другие призраки, с которыми он сталкивается, бесполезны. Некоторое время спустя грабитель врывается и обыскивает их квартиру. Молли неожиданно возвращается, и Сэм пугает ее кошку, которая может его видеть, заставляя ее напасть на грабителя, который убегает. Преследуя грабителя, Сэм подвергается нападению жестокого призрака в поезде метро, который может касаться физических объектов. Сэм следует за грабителем обратно в его квартиру, узнавая его имя, Вилли Лопес, и что Сэм был намеренно выбран целью.
Сэм позже сталкивается с Одой Мэй Браун, которая работает как экстрасенс- шарлатан , но он понимает, что она на самом деле может слышать его, и требует, чтобы она помогла ему предупредить Молли. Хотя Ода Мэй не хочет помогать, она соглашается после того, как Сэм не дает ей спать своим пением. Несмотря на ее глубокие знания об отношениях Сэма и Молли, Ода Мэй изо всех сил пытается убедить Молли, что загробная жизнь реальна, пока Сэм не заставляет Оду Мэй сказать «ditto», его ответ, когда Молли говорила, что любит его. Молли рассказывает полиции и Карлу о Вилли, но полиция отклоняет эту историю и раскрывает обширную историю мошенничества Оды Мэй, оставляя Молли в унынии.
Тем временем Сэм следует за Карлом и узнает, что тот нанял Вилли, чтобы тот украл у Сэма книгу с банковскими паролями. Карлу нужны пароли, чтобы отмыть 4 миллиона долларов, полученных от продажи наркотиков, через счет, открытый вымышленной «Ритой Миллер» для его преступных работодателей. Он врывается в квартиру Молли, забирает книгу и позже пытается соблазнить ее, пока разъяренный Сэм нечаянно не опрокидывает рамку с картиной. Сэм возвращается в метро и убеждает жестокого призрака научить его сосредотачиваться на своих эмоциях и надежно взаимодействовать с физическим миром.
Сэм посещает Оду Мэй, которая теперь популярна среди призраков, надеющихся добраться до своих живых близких, и убеждает ее выдать себя за Риту Миллер, чтобы снять деньги за наркотики, которые она неохотно жертвует на благотворительность; Молли становится свидетелем транзакции во время посещения банка. Пока Карл паникует из-за пропавших денег и угроз смерти от их владельцев, Сэм использует свои способности, чтобы мучить его. Карл посещает Молли, чтобы обсудить преследование, и она невольно раскрывает, что Ода Мэй сняла деньги. Пока Молли находится наверху, Сэм нападает на Карла, пока он не угрожает убить Молли, если деньги не будут возвращены этой ночью. Карл и Вилли отправляются, чтобы противостоять Оде Мэй, но Сэм предупреждает ее, чтобы она спряталась, и терроризирует Вилли, пока он не убегает на дорогу и не попадает под машину. Появляются темные фигуры и утаскивают кричащего призрака Вилли.
Ода Мэй и Сэм возвращаются в квартиру Молли, где он левитирует пенни, чтобы убедить ее, что он действительно присутствует. После того, как Молли звонит в полицию, чтобы сообщить о Карле, Ода Мэй позволяет Сэму овладеть ею, чтобы он мог потанцевать с Молли. Однако одержимость делает его слабым и неспособным помочь, когда Карл врывается в квартиру. Карл берет Молли в заложники и требует деньги, но Сэм вовремя приходит в себя, чтобы напасть на него. В панике Карл безуспешно размахивает металлическим крюком и пытается сбежать через окно, но крюк откидывается назад и разбивает оконное стекло, в результате чего большой осколок стекла пронзает и убивает его. Сэм наблюдает, как темные фигуры утаскивают Карла.
Когда Сэм проверяет Молли и Оду Мэй, луч света возвращается, позволяя им обоим видеть и слышать его. Сэм благодарит Оду Мэй и целуется с Молли, говоря ей, что любит ее. Она отвечает: «То же самое», прежде чем Сэм выходит на свет.
Ghost был первым фильмом Джерри Цукера, снятым самостоятельно, а также его первым драматическим фильмом. Ранее он был частью режиссерской команды Zucker, Abrahams and Zucker , известной своими пародийными фильмами . Цукер заявил, что его решение снять Ghost было принято не для того, чтобы дистанцироваться от комедий или отметить новую главу в своей карьере, а просто «он просто искал хороший фильм для режиссуры». Когда сценарист Брюс Джоэл Рубин узнал, что Цукер собирается снимать фильм, и хотел внести изменения в свой сценарий, он был встревожен, так как хотел, чтобы режиссерами были Милош Форман или Стэнли Кубрик , и боялся, что Цукер превратит его сценарий в комедию. Однако Рубин передумал и согрелся после обеда с Цукером, впечатлившись тем, насколько «глубоко философским» он был. [5]
Харрисон Форд , Майкл Дж. Фокс , Пол Хоган , Том Хэнкс , Кевин Бэйкон , Кевин Клайн , Алек Болдуин и Том Круз рассматривались на роль Сэма Уита. [6] [7] Брюс Уиллис отказался от роли Сэма Уита, поскольку не понимал сценария, и позже назвал себя «болваном» за отказ. [8] Точно так же Фокс думал, что фильм не будет работать, и, оглядываясь назад, сожалел об отказе от роли. [9] Мишель Пфайффер , Молли Рингуолд , [7] Мег Райан , [7] Джулия Робертс и Николь Кидман рассматривались на роль Молли Дженсен. Тина Тернер , Патти ЛаБелль и Опра Уинфри либо рассматривались, либо прослушивались на роль Оды Мэй Браун. [10] [11] [12] [13] [14] Цукер изначально не был заинтересован в том, чтобы Вупи Голдберг сыграла роль Оды Мэй, и Суэйзи выступал за ее кандидатуру. [15] [14]
Цукер приписал аргументы радиоведущего Денниса Прагера решению «облегчить» оригинальный сценарий Рубина моральным посланием. [16] Рубин отметил, что он «хотел рассказать историю о привидении с точки зрения призрака»: «Однажды я смотрел постановку « Гамлета» , которая начинается с того, что призрак отца Гамлета говорит: «Отомсти за мою смерть», — вспоминал он. «Я подумал: «Ух ты, давайте перенесем это в 20-й век; это была бы интересная история». И меня осенила идея». [17]
Съемки фильма « Призрак» начались в июле 1989 года. Многие внутренние сцены снимались в Paramount в Лос-Анджелесе . Интерьер чердака Сэма и Молли — это репродукция дома и студии художницы Мишель Ока Донер , построенная по предоставленным ею планам, поскольку она отказалась разрешить снимать в ее чердаке. Он был реконструирован в неиспользуемом чердаке неподалеку в ее районе Сохо [18] и включал в себя многие из тех же деталей, что и настоящий чердак, такие как радиаторы вокруг колонн, открытые лестницы и корпус в форме дома для холодильника. Съемки квартиры проходили по адресу 102 Prince Street, Нижний Манхэттен. [19] [20] Внешние сцены снимались в Нью-Йорке , в частности в Бедфорд-Стайвесанте , Сохо и Уолл-стрит , в течение примерно пяти недель. В фильме около 100 кадров со спецэффектами. [21] Знаменитая «мальчишеская стрижка» Деми Мур в фильме была создана парикмахером из Манхэттена Джоном Сахагом . [22]
В финальной сцене использовались цифровые видеоэффекты . Первоначально предполагалось, что Патрик Суэйзи целует Деми Мур, прежде чем подняться по майларовой платформе к синему экрану с захватами в кадре. Руководитель визуальных эффектов Ричард Эдлунд не думал, что зрители это купят, и использовал систему видеокомпозиции «Гарри» от Quantel, чтобы объединить рабочий отпечаток со Суэйзи с элементами, которые были сняты на анимационном стенде Oxberry, и такими вещами, как эндоскоп рождественской мишуры. [23]
Музыка для Ghost была написана ветераном французского композитора Морисом Жарром , чья работа была номинирована на премию Оскар 1990 года за лучшую оригинальную музыку (выигранную Джоном Барри за «Танцы с волками »). [24] В саундтрек также вошла песня 1955 года « Unchained Melody », написанная Алексом Нортом на слова Хай Зарета . В Ghost песня появляется как в инструментальной, так и в вокальной форме, последняя версия была записана Бобби Хэтфилдом из The Righteous Brothers в 1965 году. [25]
Альбом саундтреков был выпущен по всему миру на Milan Records , но лицензирован Varèse Sarabande в Северной Америке. Он был переиздан с двумя дополнительными треками в 1995 году, а позже как часть серии Milan's Silver Screen Edition с дополнительными треками и интервью с Морисом Жарром. [26]
Фильм стал неожиданным кассовым успехом, [27] [28] [29] [30] собрав 505,7 млн долларов при бюджете в 22–23 млн долларов. [31] [32] Фильм дебютировал на 2-м месте после «Крепкого орешка 2» в первые выходные, прежде чем возглавить кассу во вторые выходные. [33] Фильм будет регулярно удерживать 2-е и 1-е места по кассовым сборам в течение двух месяцев, а также останется в первой пятерке до ноября 1990 года. [33]
Это был самый кассовый фильм 1990 года. [34] По оценкам Box Office Mojo , фильм продал более 51,46 миллионов билетов в США. [35] Он провел восемь последовательных недель на первом месте в британском прокате [36] и стал самым кассовым фильмом всех времен в Великобритании, обогнав «Инопланетянина» с валовыми сборами в 23,3 миллиона фунтов стерлингов. Этот рекорд продержался три года, прежде чем его превзошел « Парк Юрского периода» в 1993 году. [37] [38] Он также провел шесть последовательных недель на вершине австралийского проката . [39] Это также был самый кассовый фильм в Индонезии в то время с валовыми сборами в 3,6 миллиона долларов [40] и самый кассовый иностранный фильм на Филиппинах. [41] Вместе с «Крепким орешком 2 » в фильме также участвовали тогда еще женатая пара Деми Мур , сыгравшая в «Привидении» , и Брюс Уиллис , сыгравший в «Крепком орешке 2» , два фильма с их участием заняли 1-е и 2-е места в прокате, что станет подвигом, который таким парам больше не удастся повторить до 2024 года. [42] [43]
Фильм был выпущен на видео и LaserDisc в Соединенных Штатах 21 марта 1991 года и продался рекордным тиражом в 646 000 видео для проката, побив рекорд, установленный Die Hard 2 [ 44] и рекордные 66 040 LaserDisc. [45] Это был самый большой видеопрокат 1991 года в Соединенных Штатах [46] и принес Paramount валовой доход в размере 40 миллионов долларов. Видео поступило в продажу осенью и принесло продажи в размере 25 миллионов долларов. [44]
Ghost имеет рейтинг одобрения 76% на основе 78 профессиональных обзоров на сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes со средней оценкой 6,9/10. Его критический консенсус гласит: « Ghost предлагает зрителям пронзительный роман, смешивая элементы комедии, ужасов и детектива, что в совокупности делает его одним из наиболее долго смотребельных хитов своей эпохи». [47] Metacritic (который использует средневзвешенное значение) присвоил Ghost оценку 52 из 100 на основе 17 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [48] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [49]
Роджер Эберт дал «Призраку» две с половиной звезды из четырех в своем обзоре для Chicago Sun-Times , назвав фильм «не худшим преступником, чем большинство фильмов о привидениях, я полагаю. Он предполагает, что даже после смерти мы уделяем большую часть своего внимания незаконченным делам здесь, на Земле, и что опасность для любимого человека важнее для призрака, чем бесконечность, в которой он теперь обитает». Он также критиковал «обязательную кульминацию действия» фильма, «нелепое посещение демонов ада», «медленное изучение» персонажа Молли и «единственную лучшую сцену», в которой Сэм обхватывает тело Оды Мэй, чтобы погладить Молли: «По строгой логике, это должно было бы включать в себя то, как мы видим, как Голдберг целует Мур, но, конечно, фильм идет на компромисс и показывает нам Суэйзи, держащего ее в руках — жаль, потому что логическая версия на самом деле была бы более духовной и трогательной». [50]
Дэвид Ансен из Newsweek , несмотря на то, что нашел концовку слишком сентиментальной, похвалил фильм как «яркую подделку, которая каким-то образом умудряется казаться свежей, хотя она полностью построена из заимствованных частей». [51] Журнал Variety назвал фильм «странным творением — временами почти удушающим в артистической мрачности, в других случаях скатывающимся в хорошее, сумасшедшее веселье». [52] Голдберг получила значительную похвалу за свою игру. В обзоре для The New York Times Джанет Маслин комментирует: «Мисс Голдберг играет изумление, раздражение и большой дар пререканий персонажа до упора. Это один из тех редких случаев, когда не поддающаяся категоризации мисс Голдберг нашла роль в фильме, которая действительно ей подходит, и она извлекает из этого максимум пользы». [53] Даже некоторые писатели, которые дали отрицательные отзывы о «Призраке», похвалили работу Голдберг в фильме. [54]
В 2002 году фильм занял 96-е место в рейтинге Американского института киноискусства «100 лет... 100 страстей» . [67]
Сцена с гончарным кругом стала широко известна [68] [69] и была названа «одним из самых знаковых моментов кино 90-х годов». [70] Она также часто пародировалась, [69] например, в фильме «Голый пистолет 2½: Запах страха » (в котором Джерри Цукер был исполнительным продюсером; фильм был снят его братом Дэвидом Цукером ), короткометражном британском анимационном фильме « Уоллес и Громит: Дело хлеба и смерти» [71] и американском телесериале «Два с половиной человека » [70]
Фильм вдохновил на создание музыкальной сценической версии Ghost: The Musical . Мировая премьера шоу состоялась в Манчестере , Великобритания , в марте 2011 года [72], а с июня 2011 года она была перенесена в Лондон , а премьера состоялась 19 июля 2011 года. [73] 13 ноября 2010 года Paramount и Shochiku выпустили японский римейк. «Призрака » под названием «Призрак: Снова в твоих руках» (ゴースト もういちど抱きしめたい, Госуто Моичидо Дакишиметаи ) . [74] В ремейке снимались Нанако Мацусима , южнокорейский актер Сон Сын Хон и актриса-ветеран Кирин Кики . [75] В этом фильме призраком является женщина, которую играет Мацусима.
17 января 2023 года Vanity Fair сообщил , что Ченнинг Татум и его компания Free Association приобрели права на фильм у Paramount. Татум объявил о планах продюсировать и сняться в ремейке фильма, сыграв себя в роли Суэйзи. [76]
Оригинальный фильм BET+ 2023 года «Чтение» отдает дань уважения пасхальным яйцом , называя второстепенного персонажа Ода М. Браун , хотя и не полностью названным Ода «Мэй» Браун. Фильм официально не связан с Призраком . Однако сюжет фильма касается сверхъестественных психических чтений умерших. Дочь Брауна Скай проводит спиритические чтения для Эммы Лиден ( Мо'Ник ) в похожем стиле экзорцизма , который Ода Мэй Браун делала со своими клиентами, обладающими душами усопших. Фильм написан и срежиссирован Кортни Глод, а исполнительным продюсером является Ли Дэниелс . [77] [78] [79]