«Приключение бурундука» — американский анимационный музыкально - приключенческий комедийный фильм 1987 года, основанный на субботнем утреннем мультсериале « Элвин и бурундуки» , а также виртуальном бренде и медиа-франшизе «Элвин и бурундуки», созданном Россом Багдасаряном-старшим . [2] Режиссер Дженис Карман и сценарий Кармана и Росса Багдасаряна-младшего. В фильме рассказывается о бурундуках и чипетах , которые отправляются в кругосветную гонку на воздушном шаре, которая является прикрытием для сети контрабандистов бриллиантов, в то время как их владелец Дэвид отправляется в путешествие, и его выслеживают Клаудия и Клаус Фурштайн.
После успеха телесериала «Элвин и бурундуки» на канале NBC несколько компаний были заинтересованы в финансировании фильма «Элвин и бурундуки» . Багдасарян-младший и Карман решили сами профинансировать фильм. Аниматоры из «Черного котла» (1985) работали над фильмом после того, как его кассовый провал привел к увольнению многих аниматоров из Walt Disney Pictures . Анимация транслировалась за границу в несколько регионов, таких как Юта и Канада. Рэнди Эдельман написал музыку после того, как его посетил Багдасарян-младший в Лондоне. Производство фильма продолжалось год. [3]
«Приключение бурундука» было выпущено 22 мая 1987 года и собрало в прокате 6,8 миллиона долларов, что сделало его умеренным кассовым успехом. Первоначально фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Большинство критиков высоко оценили анимацию, визуальные эффекты и саундтрек, но сюжет и голоса Бурундуков и Чипеттов вызвали противоречивые мнения. Критике подверглись и стереотипы об иностранных персонажах. Ретроспективные рецензии на фильм стали более положительными. Это был первый театральный фильм «Бурундуки»; второй фильм франшизы, «Элвин и бурундуки» , вышел 14 декабря 2007 года.
Когда Дэйв Севиль уезжает в командировку в Европу, бурундуки — Элвин, Саймон и Теодор — остаются дома в Лос-Анджелесе со своей няней мисс Миллер. Позже бурундуки и чипетты — Бриттани, Жанетт и Элеонора — играют в аркадную игру « Вокруг света за 30 дней» , а Элвин и Бриттани спорят о том, кто выиграет настоящую гонку вокруг света после того, как Бриттани выиграет игру. Их подслушивают братья и сестры, занимающиеся контрабандой алмазов из других стран, Клаус и Клаудия Фурштайн, у которых есть алмазы на сумму 5 миллионов долларов, которые нужно раздать покупателям, но нет курьеров, неизвестных их заклятому врагу Джамалу. Клаудия обманом превращает детей в невольных мулов , предлагая устроить настоящую гонку по всему миру между бурундуками и чипетами за приз в 100 000 долларов. Чтобы принять участие, Элвин записывает телефонный звонок Дэйву и редактирует его, чтобы заставить мисс Миллер поверить в то, что Дэйв хочет, чтобы бурундуки встретились с ним в Европе.
Две команды отправились на воздушном шаре , каждая из которых получила свой маршрут и двенадцать кукол, сделанных по их подобию, которые они должны обменять в определенных местах на куклы по подобию другой команды, чтобы подтвердить, что они посетили эти места. Без их ведома их куклы наполнены бриллиантами, а те, которые они получают, содержат деньги. Дворецкий Фурштейнов, Марио, тайно является информатором Джамаля, который отправляет двоих своих людей за куклами. Первая остановка бурундуков — Мехико , где они присоединяются к фиесте . На Бермудских островах Чипетты ныряют с аквалангом , чтобы совершить свой первый обмен, и Бретань чуть не съела акула . Команды продолжают свое путешествие, по пути обмениваясь куклами в разных странах. Люди Джамаля следят за ними, но из-за различных происшествий не могут получить куклы. Пути команд пересекаются в Афинах , где они пытаются превзойти друг друга в музыкальном номере на Акрополе , и их почти замечает Дэйв.
Разочарованный неудачами своих людей, Джамал заручается поддержкой молодого шейха , который приказывает своим наемникам захватить Чипеттов в Гизе . Вместо того, чтобы передать их Джамалу, принц желает оставить девочек себе, жениться на Бриттани и дарит ей детеныша пингвиненка . Девочки исполняют песню, чтобы очаровать кобр, охраняющих их куклы, сбежать на воздушном шаре и отправиться в Антарктиду , чтобы вернуть пингвинёнка в семью. Узнав, что они отклонились от своего маршрута, Клаудия посылает за ними своих головорезов. Девочки убегают, но обнаруживают внутри кукол бриллианты и деньги, понимают, что их обманули, и отправляются на поиски мальчиков.
Тем временем бурундуки срезают путь через джунгли, где их захватывает местное племя, которое называет Теодора своим «Принцем изобилия» и заставляет Элвина и Саймона быть его рабами. Вскоре они узнают, что Теодора и вскоре их нужно принести в жертву, бросив в яму с крокодилами в полнолуние. Исполняя песню « Wooly Bully », чтобы развлечь туземцев, они останавливают казнь, и их спасают Чипетты.
Клаудия обнаруживает, что Марио передает информацию Джамалу, который оказывается инспектором Интерпола . Дети приземляются в международном аэропорту Лос-Анджелеса одновременно с обратным рейсом Дэйва, и их преследуют Фурштейны, которые заставляют их сдаться, лгая, что они похитили г-жу Миллер. Дэйв видит, как их увозят на машине Фурштейнов, и присоединяется к Джамалу в погоне. Мисс Миллер по рассеянности едет не в ту сторону по улице с односторонним движением, направляясь за Дэйвом, и случайно сбивает Фурштейнов с дороги. Их арестовывает Джамал, и дети воссоединяются с Дэйвом. Элвин и Бриттани спорят о том, кто выиграл гонку, к большому разочарованию взрослых.
После успеха мультсериала на канале NBC , несколько студий заинтересовались финансированием фильма по мотивам «Элвина и бурундуков» . [4] Идея возникла, когда Росс Багдасарян-младший и Дженис Карман строили успешные собачьи будки. [4] Хотя Дженис не понравилась идея создания и финансирования фильма самостоятельно, вскоре они нашли режиссера фильма. [4] Неизвестный режиссер создал сюжетные зарисовки, которые задали тон фильму. [4] Через два месяца после начала производства неизвестного режиссера сменила Карман, которая в то время была беременна первым ребенком. [4] [5] [6] Карман изначально не хотел быть режиссером фильма. [5]
Кассовый провал диснеевского фильма « Черный котел» в 1985 году привел к увольнению ряда аниматоров Walt Disney Productions (таких как Глен Кин , Дэн Хаскетт и Дэйв Пруиксма ), которых Багдасарян сразу же нанял для работы над фильмом. [4]
Вернув первую часть фильма в зарубежные анимационные производства, Багдасарян-младший и Карман получили всего шесть секунд анимации несколько месяцев спустя и пять минут анимации год спустя. [4] Это произошло из-за того, что аниматоры страдали от «больных рук». [4] В результате они наняли еще 150 аниматоров, чтобы закончить фильм. [4] За девять месяцев до выхода фильма они отправили анимацию в Канаду, Нью-Йорк , Юту , Испанию и Южную Корею. [4] Из сценария были вырезаны несколько частей, которые было сложно анимировать или которые недостаточно близки для завершения. [4] Места, вырезанные в фильме, включают зоопарк и Россию. [5]
Перед выходом фильма Багдасарян-младший посетил Лондон , чтобы нанять композитора Рэнди Эдельмана и Лондонский филармонический оркестр для написания музыки к фильму. [4] Саундтрек к фильму «Приключение бурундука» был исполнен группой Chipmunks и Chipettes и включает в себя смесь оригинальных мелодий и каверов. Несколько песен на протяжении всего фильма исполнялись как Бурундуками, так и Чипеттами. Саундтрек изначально был создан как рекламная добавка к фильму. [3] Саундтрек был первоначально выпущен Buena Vista Records . [10] 17 марта 1998 года саундтрек был выпущен на компакт-диске компанией MCA Records . [11] [12] Компакт-диск был бонусом, включенным в переиздание фильма на видеокассете Universal Studios Home Video . [12] 1 апреля 2008 года саундтрек был переиздан на компакт-диске в качестве бонуса к переизданию специального выпуска DVD. [13]
28 февраля 1986 года было объявлено, что выход фильма запланирован на 1986 год. [14] Фильм был показан за год до его выхода на Каннском кинофестивале 1986 года . [15] Первоначально фильм планировалось выпустить в декабре 1986 года, но в то время фильм все еще находился в производстве. [15] [16] «Приключение бурундука» открылось 22 мая 1987 года компаниями Samuel Goldwyn Company и Bagdasarian Productions. [10] [17]
По словам Энн Томпсон из Special to the Register , изначально предполагалось, что он превзойдет фильм «Заботливые медведи» , который был самым успешным релизом, распространяемым компанией Samuel Goldwyn Company в то время. [3] Однако компания Samuel Goldwyn потратила 15 миллионов долларов на продвижение и маркетинг фильма, [3] по сравнению с 24 миллионами долларов на фильм «Заботливые медведи» . [18] [a] Рекламные материалы включают Burger King , French’s и саундтрек к фильму. [3] Сотрудники Goldwyn решили, что фильм понравится как молодой, так и старшей аудитории, включая аудиторию фильма «Заботливые медведи» . [3] «Приключение бурундука» открылось под номером 6 в прокате в Северной Америке в первые выходные, собрав 2 584 720 долларов на 916 площадках. [1] [19] Только в Северной Америке фильм собрал 6 804 312 долларов. [1]
Фильм был впервые официально выпущен на видеокассете 18 ноября 1987 года компанией Lorimar Home Video по цене 79,95 долларов. [8] [20] [21] Впервые он появился в чарте продаж детского видео Billboard 19 декабря 1998 года, хотя неделей ранее он дебютировал на 25-м месте. [22] По состоянию на 9 февраля 1991 года оригинальная версия домашнего видео фильма уже была переиздана компанией Warner Home Video , цена которой снизилась до 19,98 долларов. [23] 17 марта 1998 года фильм был переиздан компанией Universal Studios Home Video к 40-летию « Элвина и бурундуков» по цене 19,98 долларов. [11] [24] [25] Он включал в себя бесплатную книжку-раскраску, компакт-диск и компакт-диск с саундтреком от MCA Records. [11] [12] Он дебютировал под номером 30 в чарте лучших видео продаж Billboard за неделю с 11 апреля 1998 года. [26] Неделю спустя переиздание дебютировал под номером 14 в чарте Billboard Top . Детская видео диаграмма. [27] Переиздание вошло в десятку лучших в чарте Billboard Top Kid Video за неделю со 2 мая 1998 года. [28]
23 мая 2006 года фильм был выпущен на DVD компанией Paramount Home Entertainment по цене 14,99 долларов. [29] [30] Бонусные функции включают оригинальные иллюстрации и сюжетные панели. [30] 1 апреля 2008 года было выпущено специальное переиздание DVD с фильмом с бонусным компакт-диском (который представляет собой тот же диск с саундтреком), что соответствует переизданию анимационного фильма « Элвин и бурундуки» и еще одного DVD. том «Элвин и бурундуки идут в кино» . [13] 25 марта 2014 года фильм впервые был выпущен на Blu-ray . [31]
После первого выхода фильма в кинотеатрах и домашнего видео он получил неоднозначные отзывы. Рик Бентли из The Town Talk был в восторге от фильма, назвав анимацию «первоклассной», сюжет — «интересным», а саундтрек — «почти идеальным». Он пришел к выводу, что фильм «развлекает молодых и старых» и является «развлечением в начале [лета] [в этом году]». [32] Джанет Маслин из The New York Times отметила, что фильм понравится как родителям, так и детям. [33] В своем «Семейном путеводителе по видеофильмам» Генри Херкс назвал фильм «очаровательным, беззаботным развлечением для молодежи» и отметил, что он напоминает « музыкальное ревю на поп-мелодии ». [7] Хэл Хинсон из Washington Post назвал фильм «необходимым к просмотру, веселым, восхитительным и очень веселым». [34] Джоанна Штайнмец из Chicago Tribune дала фильму три звезды из четырех, заявив, что включение второстепенных персонажей (особенно злодеев) «[убережет] взрослого зрителя от инсулинового кризиса». [35] Джек Гарнер из службы новостей Gannett также дал фильму три звезды из четырех, назвав его «красочным, мелодичным, в котором есть изобретательные шутки и сильные злодеи». [36] В выпуске Fort Worth Star-Telegram от 13 ноября 1987 года в обзоре Major Releases фильм получил оценку 6 из 10, отметив, что фильм сочетает в себе «юмор, приключения и поп-ориентированную музыку с солидной эффект» и «неизмеримо извлекает выгоду из вокальных талантов Сьюзен Тиррелл в роли [Клаудии]». [8]
Ричард Фриман из Newhouse News сравнил фильм с «Американским хвостом» как «менее мрачно-претенциозный», а мультфильмы «Заботливые медведи» и «Рэйнбоу Брайт» - как «менее приторно-сладкие». Он охарактеризовал анимацию как «не на уровне Диснея [...], но лучше, чем субботнее утреннее телевидение», и похвалил музыку и саундтрек к фильму. [37] Лу Седрон из Baltimore Evening Sun похвалил саундтрек, музыку и голоса, но заявил, что анимация «выглядит как субботнее утреннее разнообразие ». [38] Джордж Уильямс из Special to the Register назвал фильм «безнадежно банальным фильмом». Он сомневался в голосах Чипеттов и их человеческой форме, но похвалил саундтрек и качество звука Dolby Stereo . [39] Кинокритик Пол Маккай похвалил «превосходную» анимацию и «восхитительную пару злодеев», но раскритиковал Чипеттов за отсутствие личностей. [40] В обзоре журнала «Books & Video» Madison Capital Times этот фильм был назван «одним из редких мультфильмов, который достаточно моден для взрослых», но предупредил, что некоторые песни могут показаться «слишком милыми» для взрослой аудитории. [41] Скотт Кейн из Cox News Service прокомментировал, что «[фанатам] придется столкнуться с трудностями [с пронзительными голосами бурундуков]», хотя он назвал фильм «неизменно веселым предприятием». [42] Гленда Кон Волин из службы новостей Knight-Ridder охарактеризовала фильм как «слегка развлекательный». Она похвалила фоны городов и достопримечательностей как «привлекательно реалистичные» и заявила, что они предлагают «некоторое образование», но раскритиковала стереотипы как «немного неудобные». [43]
Кинокритик Крис Чейз поставил фильму 2 балла.+1 ⁄ 2 звезды из 4, заявив, что «детям [и субботним зрителям] должен понравиться [фильм]». [44] Кинокритик Рошель Флинн поставила фильму две звезды, охарактеризовав его как «достаточно милый мультфильм, но ничего особенного для [фильма]». [45] Чарльз Соломон из «Лос-Анджелес Таймс» прокомментировал: «Прослушивание шести маленьких персонажей, говорящих и поющих ускоренным фальцетом, в течение 76 минут становится настоящим испытанием на выносливость зрителя». Соломон также сказал, что злодеи напоминали злодеев из фильма Ральфа Бакши и не вписывались в мир бурундуков. [46] Дэвид Бьянкулли из Special to the Inquirer также дал фильму две звезды, критикуя, что «без [большого количества Дэйва Севильи фильм не такой] смешной». [47] Грег Бурлюк из The Kingston Whig-Standard отметил, что фильм «[больше] основан на действии, чем на смехе». Он расспросил о Чипеттах и их человеческом облике, раскритиковал анимацию за утрату большей части «романтического очарования» пирамид и городов, назвал песни «очень посредственными» и похвалил эпизод « Wooly Bully » как «один волшебный момент». ". [9] Роджер Эберт отметил, что анимация немного лучше, чем в сериале, но раскритиковал «тупую и предсказуемую» историю фильма, в то время как Джин Сискел раскритиковал сюжет за то, что он взят прямо из субботнего утреннего мультфильма, особенно из-за введения в фильме Чипетты. [48] И Эберт, и Сискель также раскритиковали сюжет и голоса бурундуков, при этом Эберт сравнил их с «ногтями на доске». [48] Сискель и Эберт в конечном итоге поставили фильму два больших пальца вниз. [48]
На протяжении многих лет фильм был принят более положительно. На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75% на основе 8 рецензий со средней оценкой 6,6 из 10. [49] Рэнди Майерс из Knight Ridder оценил фильм на 3.+1 ⁄ 2 звезды из 4, назвав фильм «совершенно восхитительным продолжением [франшизы]». Он похвалил «яркие, мелодичные и забавные» музыкальные номера, особенно кавер группы «Бурундуки» на «Wooly Bully». [24] Эрик Хендерсон из журнала Slant Magazine дал фильму три звезды из четырех. [50] Нэнси Дэвис Хо из Common Sense Media дала фильму три звезды из пяти, назвав его «слегка занимательным приключением, происходящим на фоне международных чудес», но предупредила, что существуют негативные стереотипы об арабских головорезах и некоторых африканских каннибалах. . Она рекомендовала фильм детям от 5 лет и старше. [51]
Самый крупный рекламный бюджет составил 24 миллиона долларов, потраченные компанией Samuel Goldwyn Co. на запуск фильма «Заботливые медведи» (85 долларов США).
нет серий
«Шоу Элвина»
, но можно увидеть персонажей театрального фильма «
Приключение бурундука»
(
Warner
, $19,98).
«Приключения бурундука»
выйдет на
DVD
во вторник.
