Prince Valiant in the Days of King Arthur , часто называемый просто Prince Valiant , — американский комикс, созданный Хэлом Фостером в 1937 году. Это эпическое приключение, которое рассказывало непрерывную историю на протяжении всей своей истории, и полный отрезок этой истории теперь насчитывает более 4000 воскресных выпусков . По данным его дистрибьютора King Features Syndicate , комикс появляется еженедельно в более чем 300 американских газетах.
Будучи герцогом Виндзорским , Эдуард VIII назвал принца Валианта «величайшим вкладом в английскую литературу за последние сто лет». [1] Обычно рассматриваемый историками комиксов как одно из самых впечатляющих визуальных творений, когда-либо синдицированных, этот комикс известен своими реалистично переданными панорамами и интеллектуальным, иногда юмористическим повествованием. [2] В этом формате не используются выноски со словами . Вместо этого история рассказывается в подписях, расположенных внизу или по бокам панелей. Изображенные события взяты из разных временных периодов, от поздней Римской империи до Высокого Средневековья , с несколькими краткими сценами из современности (комментирующими «рукопись»). [3]
Рисуя комикс о Тарзане , Фостер захотел сделать свой собственный оригинальный газетный материал и начал работу над комиксом под названием « Дерек, сын Тейна» , позже изменив название на «Принц Арн» . Менеджер King Features Джозеф Коннолли в конечном итоге переименовал его в «Принц Валиант» . В 1936 году, после обширных исследований, Фостер представил свою концепцию Уильяму Рэндольфу Херсту , который давно хотел распространять комикс Фостера. Херст был настолько впечатлен, что передал Фостеру право собственности на комикс. [1]
Prince Valiant начал выходить в полноцветных таблоидных разделах в субботу 13 февраля 1937 года. Первой полной страницей был стриптиз № 16, появившийся в воскресном New Orleans Times Picayune . Внутренняя датировка изменилась с субботы на воскресенье с стрипом № 66 (15 мая 1938 года). Полностраничный стриптиз продолжался до 1971 года, когда стриптиз № 1788 не был представлен в полностраничном формате — это был последний стриптиз, нарисованный Фостером. Сегодня стриптиз продолжается другими художниками в полустраничном формате . [3]
Персонажи и история
«Принц Вэлиант» Хэла Фостера (26 февраля 1950 г.)
Действие происходит в эпоху короля Артура. Вэлиант (Вал) — скандинавский принц из Туле , расположенного недалеко от современного Тронхейма на норвежском побережье. В начале истории Вэлиант прибывает в Камелот , где он подружился с сэром Гавейном и сэром Тристрамом . Заслужив уважение короля Артура и Мерлина , он становится рыцарем Круглого стола . На средиземноморском острове он встречает любовь всей своей жизни, Алету, королеву Туманных островов, на которой позже женится. Он сражается с гуннами своим могущественным Поющим мечом, который в стрипе 1939 года ведьма отождествляет с легендарным мечом Фламберг [4] , магическим клинком, очевидно, созданным тем же волшебником, который выковал Экскалибур Артура . Вэл путешествует в Африку и Америку, а затем помогает отцу вернуть утраченный трон Туле, который был узурпирован тираном Слигоном. [5]
Когда стрип начинается в 1937 году, Вэлу пять лет. Первые эпизоды следуют за юношей через дикий район Фенс в Британии с его отцом, свергнутым королем Агуаром из Туле. Когда Вэл сталкивается с ведьмой Хоррит, она предсказывает ему жизнь, полную приключений, но он никогда не будет счастлив или доволен. Придя домой, Вэл обнаруживает, что его мать умерла. Вскоре после этого происходят встречи с Гавейном, с гигантскими существами и со славой Камелота. Стив Донохью комментирует:
Сначала, в первые месяцы Prince Valiant , Артуровскую Англию Фостера можно было легко спутать с Киммерией Конана -варвара : монстров полно. Мальчиком Вэл сражается с «драконом», который очень похож на плезиозавра, и стреляет стрелами в разъяренную болотную черепаху размером с Замбони . Но всего несколько частей спустя это несколько сублимировалось в историю: когда Вэл спасает своего нового друга сэра Гавейна от рыцаря-грабителя, и Гавейн решает отвезти злодея в Камелот для скорого суда от короля Артура, на всю партию в какой-то момент нападает еще один огромный зверь — только на этот раз это крокодил из солёной воды!... Когда им всем наконец удается убить зверя, Вэл возмущен тем, что Гавейн все еще пытается судить человека перед королем Артуром. Молодой принц естественно высказывает свое возмущение перед великим королем, его королевой Гвиневрой и его страшным волшебником Мерлином — и так рождается карьера в Камелоте. Вэл становится оруженосцем Гавейна и почти сразу же сопровождает его в походе, во время которого Гавейн попадает в плен, и Вэл должен использовать свой ум — улыбаясь и смеясь все время — чтобы освободить своего наставника. В поездке Гавейн получает серьезное ранение, и большая панель, где Вэл наконец возвращает его в Камелот, является первым настоящим визуальным шоу-стоппером Фостера в стрипе. [6]
Вэл приобретает Поющий Меч в полосках с 1938 года. Первоначальным владельцем Поющего Меча является принц Арн из Орда, соперник Вэлианта за служанку Илен. Двое мужчин отложили свои разногласия, когда Илен похищают викинги по пути в Орд. Арн вручает Вэлианту зачарованный меч, чтобы тот помог ему сдержать преследователей, пока он сам едет вперед, чтобы освободить Илен. Пара продолжает свои усилия по спасению Илен, в конце концов обнаруживая, что она погибла в кораблекрушении. Арн отдает Поющий Меч Вэлианту после этого приключения, и они расстаются как друзья. Позже в серии упоминается, что Поющий Меч является сестрой Экскалибура короля Артура. [5] [6]
В полосах 1939 года Вэл посвящается в рыцари королем Артуром, а в следующем году он помогает восстановить своего отца в качестве короля Туле. Двигаясь по Британии, Европе и Святой Земле, Вэл сражается с вторгшимися готами, гуннами и саксами. В 1946 году, вскоре после того, как Вэл женится на Алете, ее похищает викинг-разбойник Ульфран. Преследование Вэла приводит его через Шетландские острова , Фарерские острова , Исландию , Гренландию , Ньюфаундленд и реку Святого Лаврентия , и он достигает Ниагарского водопада за 1000 лет до Колумба. Победив Ульфрана, Вэл воссоединяется с Алетой, и пара проводит ту зиму с дружелюбными коренными американцами. [5] [7]
В стрипе от 31 августа 1947 года в Америке рождается их первый сын, принц Арн, и Вал празднует это событие, напиваясь. Младенца Арна назвали в честь старого друга Вал, принца Арна из Орда. Другие дети Вал и Алеты — близнецы Карен и Валета (родились в 1951 году), Галан (1962 год) и принц Натан (1979 год). Агенты византийского императора Юстиниана похищают Натана вскоре после его рождения, и в конечном итоге его спасает Арн. Ранее, в стрипах 1964 года, Арн возглавляет экспедицию в Америку. В стрипах 1987 года Вал становится дедушкой, когда Арн и его жена Мейв, дочь предателя Мордреда , рожают Ингрид. [5] [7] [8]
История и миф
Исторические и мифологические элементы « Принца Валианта» изначально были бессистемны, но вскоре Фостер попытался привести факты в порядок. Многие элементы истории относят ее к пятому веку, например, смерть Аттилы Гунна в 453 году и разграбление Рима Гейзерихом в 455 году, свидетелями которого стали принц Валиант и Алета. Убийство Аэция в 454 году отличается от исторической версии; Валиант и Гавейн обвиняются в убийстве и должны бежать.
Слегка фантастические элементы, такие как «болотные чудовища» (существо, похожее на динозавра) и ведьмы, присутствовали в ранние годы, но позже были преуменьшены (как и использование магии Мерлином и Морганой ле Фэй ), так что к 1942 году история стала более реалистичной. [3]
В 1970 году, после пробных стрипов нескольких художников, Фостер пригласил Джона Каллена Мерфи поучаствовать в работе над стрипом. [5] Вот список художников переходного периода:
С 1971 года Мерфи рисовал стрипы по сценариям и карандашным наброскам Фостера. Фостер продолжал писать непрерывность до стрипа № 2241 в 1980 году. Затем Мерфи рисовал его в одиночку по сценариям своего сына Каллена Мерфи , редактора The Atlantic . Истории Каллена Мерфи включали множество приключений, в которых Вэл противостоит императору Юстиниану. Дочь Джона Каллена Мерфи, Мейрид, делала надписи и раскраску. В марте 2004 года Мерфи вышел на пенсию и передал стрипы своему избранному преемнику, иллюстратору Гэри Джанни . Обязанности по написанию сценариев были переданы Марку Шульцу , а Скотт Робертс обеспечил раскраску. [3] Шульц продолжил писать, когда Томас Йейтс начал работать художником стрипа 1 апреля 2012 года.
Награды
Хэл Фостер был отмечен за свою работу над комиксом премией Banshees' Silver Lady в 1952 году, за которой последовала премия Reuben Award Национального общества карикатуристов в 1957 году, премия Story Comic Strip Award в 1964 году, премия Special Features Award в 1966 и 1967 годах, премия Gold Key в 1977 году и премия Elzie Segar Award в 1978 году. Он был включен в Зал славы Уилла Эйснера в 1996 году, а в 2005 году он был включен в Зал славы канадских создателей комиксов Джо Шустера за его вклад в комиксы. В 2006 году Фостер был включен в Зал славы Общества иллюстраторов . В возрасте 73 лет Фостер был избран членом Королевского общества искусств Великобритании, что является честью, которую получают очень немногие американцы.
За свою работу над комиксом Мерфи получил премию Национального общества карикатуристов в 1971, 1974, 1976, 1978, 1984 и 1987 годах. В 1995 году комикс был одним из 20, включенных в серию памятных почтовых марок «Классика комиксов» .
Переиздания
The Medieval Castle (1957) собрал комикс, который выходил под руководством Prince Valiant с 23 апреля 1944 года по 18 ноября 1945 года [9] в ответ на просьбу правительства о сокращении размера полос во время Второй мировой войны, чтобы синдикаты сократили размер полос, чтобы сэкономить бумагу для военных нужд. Трехпанельный комикс рассказывал о приключениях двух молодых английских сквайров, Арна и Гая, во время Первого крестового похода.
Hastings House выпустил семь книг Prince Valiant в твердом переплете в 1950-х годах, используя иллюстрации Фостера, но с текстом, упрощенным Максом Треллом и для последних двух книг Джеймсом Флауэрсом. Эта серия была переиздана в Германии как Prinz Eisenherz (Prince Ironheart) и продолжалась там еще пятью томами.
Nostalgia Press опубликовало четыре переиздания в твердом переплете совместно с King Features. Некоторые целые панели были окрашены в сплошной розовый или сплошной фиолетовый цвет.
Prince Valiant: An American Epic издательства Manuscript Press переиздала первые три года в трех томах, в полном оригинальном цвете и в полном размере страницы . Они также опубликовали сборник в твердом переплете за три года ограниченным тиражом в 26 экземпляров ISBN 0-936414-09-X и отпечаток последней страницы Хэла Фостера Prince Valiant, так что все страницы Фостера будут доступны в формате полной страницы.
Издательство Fantagraphics выпустило набор из 50 книг в мягкой обложке, в которых были перепечатаны все комиксы Хэла Фостера, включая нарисованные Джоном Калленом Мерфи.
Эндрюс Макмил опубликовал «Принц Вэлиант: Вдали от Камелота» , единственный сборник текущих комиксов создателей Гэри Джанни и Марка Шульца, датируемый периодом с 21 ноября 2004 года по 11 мая 2008 года.
Французская перепечатка всех полосок, нарисованных Фостером, была опубликована Editions Zenda в серии из зеленой ткани, в твердом переплете с тиснением и суперобложкой. Содержащая двухгодичные полосы в каждом томе, она была напечатана с оригинальных цветных страниц с наборным шрифтом.
Prince Valiant часто переиздавался в комиксах. Feature Book #26 перепечатывает большую часть первого года выпуска и является единственным комиксом с оригинальной обложкой Хэла Фостера. Многие комиксы Foster были перепечатаны на страницах Ace Comics и King Comics . Не переизданными являются семь четырехцветных комиксов Dell Prince Valiant (#567, 650, 699, 719, 788, 849, 900), нарисованных Бобом Фуджитани [10] , неизвестным автором. В комиксе Prince Valiant 1973 года перепечатаны иллюстрации Foster с упрощенным текстом, предназначенным для обучения детей чтению.
Prince Valiant от Fantagraphics Books — это коллекция комиксов в твердом переплете в полном цвете, издаваемая с 2009 года. В 2018 году они завершили переиздание всех страниц Prince Valiant, нарисованных Хэлом Фостером в восемнадцати томах. Это исключая его работу для страницы 2000, опубликованной 8 июня 1975 года. К 2023 году, имея в общей сложности двадцать шесть томов, они планируют закончить переиздание всех страниц, написанных и нарисованных Фостером, нарисованных Джоном Калленом Мерфи, которое началось около начала тома 18. Голландское издание было опубликовано Silvester Strips в переводе художника комиксов Марка ван Броеховена.
Помимо двух граммофонных пластинок Prince Valiant (выпущенных в 1947 и 1968 годах) и трех книг-раскрасок, издательство Treasure Books опубликовало в 1954 году небольшую детскую книгу с цветными иллюстрациями Фостера.
В 1994 году немецкое издательство Bastei опубликовало серию из шести выпусков под названием Die Legende von Prinz Eisenherz , основанную на анимационном телесериале.
Chaosium выпустил ролевую игру Prince Valiant: The Story-Telling Game . [12] [13] В 1999 году журнал Pyramid назвал ролевую игру Prince Valiant одной из «Самых недооцененных игр тысячелетия». Редактор Скотт Харинг прокомментировал, что « Prince Valiant была разработана как введение в ролевые игры для новичков... Возможно, кажущееся отсутствие «крутости» в сюжете убило эту игру, но она заслуживала лучшего». [14] В 2016 году Стюарт Вик использовал краудфандинговую платформу Kickstarter , чтобы переиздать игру. [15]
Культурные ссылки
Стрижка «Принц Валиант» — вариант стрижки пажа, напоминающий стрижку Вэла, — когда-то была популярна, особенно среди детей.
Харви Курцман и Уолли Вуд высмеяли комикс с Принцем Виолетом в Mad #13 (июль 1954 г.), который заканчивается тем, что Виолент теряет свою стрижку пажа в пользу «прекрасной служанки Алоты» по самой лучшей из всех причин.
Принц Валиант однажды использовал облик демона, и этот костюм послужил источником вдохновения для Джека Кирби при создании его персонажа Этригана Демона . [16] Та же панель также вдохновила итальянскую творческую команду EsseGesse на создание серии комиксов Kinowa .
Багз Банни спародировал комикс в комиксе Prince Violent (переименованном в Prince Varmint для телевизионного релиза), где Багз Банни защищает замок от викингов-налетчиков Йосемити Сэма .
Дэйв Сим еженедельно публиковал пародию на Принца Валианта , Silverspoon , в The Buyer's Guide to Comics Fandom . В комиксе использовался формат иллюстраций с подписями Фостера. Серия комиксов Сима Cerebus the Aardvark также содержала пародию на Принца Валианта с иллюстрациями/подписями.
В выпуске журнала Mad за 1985 год был повторяющийся раздел «The Nasty File», рекламируемый как «Отрывки, которые были сочтены слишком оскорбительными для публикации!» Один из таких «файлов» был посвящен Филу Донахью , в котором отмечалось, что его прическу делал тот же знаменитый парикмахер, который «украсил Принса Валианта, Пита Роуза и Лесси ».
«Валиант», второй эпизод первого сезона сериала « Мерлин » на канале BBC , повествует о рыцаре Валианте, которого играет Уилл Меллор , который бесчестно использует зачарованный щит и погибает в поединке с Артуром во время финала турнира.
Ричард Марсинко в своей автобиографической работе «Воин-изгой» отмечает, что одному из его людей был дан позывной «Принц Валиант», или сокращенно ПВ, поскольку у него была такая же прическа, как у главного героя комикса.
Имя Вэлиант появляется в «Смерти Доктора Острова», последней из четырех историй Джина Вулфа «Доктор — Смерть — Остров»: «Затем он спросил молодого человека, знает ли тот, где находится Туле. „Оттуда родом принц Вэлиант“». [17]
Принц Валиант и Флэш Гордон появились на обложке журнала Comics Revue за октябрь 2009 года , нарисованной Марком Шульцем .
^ ab "Донохью, Стив. Open Letters Monthly, "Принц затерянного королевства"". Архивировано из оригинала 2019-03-23 . Получено 2010-09-18 .
^ ab Bayly, Michael. «Доблестный принц исполняется пятьдесят». Canberra Times, апрель 1987 г.
^ Персонажи
^ Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. стр. 258. ISBN9780472117567.
^ Prince Valiant, блог Роджера Шедера на [1] (Rogersmagasin.com, 29 августа 2021 г.)
↑ Картер, Р. Дж. «Обзор DVD: Легенда о принце Валианте: Полная серия, том 1», 7 июля 2006 г. Архивировано 15 марта 2009 г. на Wayback Machine
^ Стаффорд, Грег, Кранк, Чарли, Уиллис, Линн и Данн, Уильям Г., Prince Valiant: The Story-telling Game , Chaosium, Олбани, 1989, иллюстрации Хэла Фостера и Джона Каллена Мерфи, 128 стр., мягкая обложка, ISBN 0-933635-50-8
^ Харинг, Скотт Д. (1999-11-25). "Второе зрение: самая влиятельная компания тысячелетия и самая недооцененная игра тысячелетия". Pyramid (онлайн) . Получено 2008-02-17 .
