stringtranslate.com

Прогулка под солнцем (фильм, 1945 год)

«Прогулка под солнцем» — американский военный фильм 1945 года , основанный на романе Гарри Брауна , автора армейского еженедельника «Янк», базирующегося в Англии. [5] Книга была выпущена в журнале Liberty Magazine в октябре 1944 года.

Режиссером фильма выступил Льюис Майлстоун , в главных ролях - Дана Эндрюс, в нем участвуют Ричард Конте , Джордж Тайн , Джон Айрлэнд , Ллойд Бриджес , Стерлинг Холлоуэй , Норман Ллойд , Герберт Радли и Ричард Бенедикт , повествование - Бёрджесс Мередит .

В 2016 году фильм был признан Библиотекой Конгресса США «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов .

Сюжет

В сентябре 1943 года разнообразная группа из пятидесяти трех солдат, входящих в передовой взвод Техасской дивизии, с нетерпением ожидает предстоящего вторжения союзников в Италию на пляже недалеко от Салерно, Италия . Десантная баржа доставляет их к цели в предрассветные часы, и растущая опасность их положения демонстрируется, когда их молодой командир взвода, лейтенант Рэнд, ранен осколком снаряда, который разрушает ему половину лица. Сержант взвода Пит Халверсон принимает на себя командование и приказывает сержанту. Эдди Портер ведет людей на пляж, пока он пытается найти командира роты и подтвердить их приказы.

С Рэндом остается человек первой помощи Маквильямс, а остальные мужчины отправляются на пляж и закапываются, пытаясь уйти от обстрела и пулеметного огня. сержант Билл Тайн задается вопросом, что они будут делать, если Халверсон не вернется, а после восхода солнца сержанты отправят людей в лес, чтобы защитить их от самолетов противника. Тайн остается на пляже, чтобы дождаться Халверсона, но узнает от Маквильямса, что Рэнд и Халверсон мертвы. Вскоре после этого Маквильямс застрелен вражеским самолетом, когда он идет к утесу, чтобы наблюдать за воздушной атакой на плацдарм.

Тайн идет в лес и там обнаруживает, что ранены еще трое мужчин, в том числе сержант. Хоскинс, который был старшим выжившим сержантом. Ранение Хоскинса вынуждает Портера стать следующим старшим сержантом, который возьмет на себя командование. Уходя, Хоскинс сообщает Тайну, что подозревает, что Портер сломается под давлением командования.

Портер, Тайн и сержант. Затем Уорд ведет людей тремя отрядами по дороге к их цели - мосту, который они должны взорвать, который находится рядом с фермерским домом. Портер знает, что шестимильное путешествие будет опасным, и начинает волноваться. Он предупреждает солдат остерегаться вражеских танков и самолетов. Пока они идут, мужчины трепещут. Появляются вражеские самолеты, и один из них обстреливает взвод, бегущий в укрытие. Некоторые мужчины убиты, один ранен, рядовой. Смит. Тревога Портера возрастает.

Позже двое отступающих итальянских солдат сдаются взводу и подтверждают, что идут правильной дорогой. Итальянцы предупреждают их, что этот район контролируют немецкие войска, и вскоре взвод встречает небольшой разведывательный патруль американских солдат. После того, как водитель мотоцикла патруля предлагает подъехать к фермерскому дому и отчитаться, Портер становится все более нервным, поскольку проходят минуты, а водитель не возвращается. Наконец Тайн объявляет перерыв, пока сидит с Портером. Пока пулеметчик Ривера и его приятель Джейк Фридман ругаются друг с другом, Портер начинает ломаться и говорит Уорду (также называемому Фармером), что он назначает Тайна главным. Портер полностью теряет сознание, когда приближается немецкий броневик, но сообразительность Тайна преобладает, и люди взрывают машину гранатами и пулеметным огнем. Бойцы-базуки, которых Тайн послал вперед на поиски танков, взрывают два танка и еще один броневик, но расходуют все боеприпасы к базукам.

Тайн оставляет рядового по имени Джонсон охранять все еще плачущего Портера, одновременно помещая PFC. Винди Крэйвен, спокойный, интроспективный солдат, командующий своим отделением. Тайн идет дальше, и пока люди маршируют, Фридман говорит Ривере, что он коммивояжер, который «продает демократию туземцам». Мужчины наконец достигают фермерского дома, но когда небольшой патруль во главе с Уордом пытается проползти через поле перед домом, в них стреляют немцы, и двое мужчин убиты. Тайн и Уорд не знают, что делать дальше, когда Винди предлагает обойти ферму через реку и взорвать мост, не захватив сначала дом. Тайн отправляет два патруля во главе с Уордом и Винди для выполнения миссии, затем приказывает Ривере обстрелять дом, в то время как он возглавляет колонну людей в атаке на дом, что, как он надеется, отвлечет немцев. Оставшиеся люди нервно ждут, пока их товарищи доберутся до моста, пока, наконец, Ривера не открывает огонь, а Тайн и его люди перелезают через каменную стену. Взгляд Тайна затуманивается, когда он ползет к дому и натыкается на тело Тима Рэнкина, одного из павших мужчин, все еще держащего на руках свой любимый автомат Томми-ган.

Мост взорван, и, несмотря на большие потери, в том числе разведчика Архимбо, взвод захватывает дом. Затем, ровно в полдень, Винди, Уорд и остальные мужчины бродят по дому, пока Фармер осуществляет свою мечту съесть яблоко, а Тайн добавляет еще одну насечку на приклад любимого Томми-гана Рэнкина.

Бросать

В титрах не указан

Производство

Актер Бёрджесс Мередит , который в итоге озвучил фильм, убедил своего друга Сэмюэля Бронстона снять фильм по книге Гарри Брауна. [6] Из-за проблем с кредиторами Бронстону пришлось закрыть производство и проект перешла к компании Superior Productions, в которую входил режиссёр Льюис Майлстоун . [7] Бронстон подал иск и в результате внесудебного урегулирования получил 21,25. % от прибыли фильма. [7] Фильм был снят на ранчо компании 20th Century Fox одновременно с производством этой студией фильма «Звонок для Адано» .

Армия назначила полковника Томаса Д. Дрейка техническим консультантом для работы над фильмом . Дрейк прошел путь от рядового до сержанта во время Первой мировой войны . Позже он был назначен и в конечном итоге командовал 168-м пехотным полком 34 -й пехотной дивизии в кампании в Северной Африке, где он и его полк были захвачены немцами в битве при Кассеринском перевале . Дрейка недавно обменяли в плен немцы из-за его плохого здоровья, и он вернулся в Штаты в 1944 году.

Из-за нехватки во время войны американские транспортные средства и самолеты выступают в качестве транспортных средств противника; в первую очередь американский полугусеничный самолет окрашен как немецкий полугусеничный самолет , а роль «вражеского» самолета играет P-51 (вероятно, это был либо C.205 , либо Bf 109 ). Позже P-38 (как американские самолеты) вступают в бой с самолетом «врага» с радиальным двигателем ( техасский Т-6, изображающий из себя Fw 190 ) во время кульминации фильма.

В январе 1945 года Майлстоун показал фильм армии США на одобрение. Армия осталась довольна фильмом, но потребовала внести два изменения.

Армия запросила сцену брифинга в начале фильма, чтобы объяснить задачу взвода. Они считали, что фильм создает впечатление, что взвод бродит без цели. Milestone разрешил съемку такой сцены, но никто не уверен, была ли она снята, но позже вырезана из релиза; однако в короткой сцене на десантном корабле взводный сержант объясняет солдатам и публике, что они были проинформированы о своей миссии.

Во-вторых, армия предложила поместить в фильм ремарку, объясняющую, почему во время нападения на фермерский дом не использовалась базука . Milestone выполнил эту просьбу, сняв сцену, где экипаж базуки сообщает, что израсходовал все свои снаряды в бою с танками противника .

Хотя несколько кинокомпаний проявили большой интерес к приобретению фильма, компания 20th Century Fox приобрела его для выпуска в июле 1945 года, чтобы не конкурировать с фильмом Fox « Звонок для Адано» , выпущенным ранее. Однако, когда Япония капитулировала, руководитель производства Fox Дэррил Ф. Занук прекратил производство всех фильмов о войне. Фильм был выпущен в июне 1946 года и получил признание критиков и публики, а также резкую критику фильма со стороны будущего режиссера и ветерана итальянской кампании Сэмюэля Фуллера , которую он отправил в виде письма Майлстоуну.

Сценарий Роберта Россена очень точно повторяет книгу Брауна. Майлстоун также рекомендовал Брауну стать сценаристом в Голливуде, что привело к его плодотворной карьере.

Саундтрек

Майлстоун заказал баллады Милларду Лэмпеллу и Эрлу Робинсону , чтобы они время от времени сопровождали действие на протяжении всего фильма. Песни, исполненные Кеннетом Спенсером , заменили большую часть оригинальной инструментальной партитуры композитора Фредди Рича . Баллада в «Прогулке под солнцем» предшествует балладе в « Ровно в полдень» , которая также сопровождала повествование фильма. Робинсон и Лэмпелл написали другие баллады, которые были удалены из окончательной версии фильма из-за возражений не только со стороны композитора Рича, но и из-за комментариев нескольких зрителей предварительного просмотра , которым песни не понравились. [8]

Песни, написанные для фильма, включают - [9]

Традиционная музыка

Прием

Рецензия в «ПМ» была одновременно обширной и положительной: «Прогулка под солнцем» настолько отличается — материально и намеренно — от любого другого фильма-драматизации войны, что трудно судить о нем по обычным стандартам сравнения. Кажется, это самый удовлетворительный из фильмов о солдатах - самый убедительный по портрету американского солдата, наименее надуманный по сюжету и характеристикам и первый военный фильм, в котором успешно была предпринята попытка создать собственный стиль и композицию... Тем не менее, это Не тематическая баллада и не скудное, хотя и сильное волнение моментов боя делают фильм незабываемым. Скорее, он больше всего отличается реальными и товарищескими отношениями между людьми различного происхождения и образа жизни, за его жизненные и блестящие диалоги... и за безакцентную дань находчивости американского солдата, решающего боевые задачи в сотрудничестве и эффективности умной футбольной команды». [10]

Realart Pictures Inc. перевыпускает карту лобби

Переиздание

«Прогулка под солнцем» была переиздана компанией Realart Pictures в 1951 году под названием «Плацдарм Салерно» . В 1980-х годах фильм был выпущен на кассете VHS.

В 2022 году фильм «Прогулка под солнцем» был переиздан после реставрации Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в сотрудничестве с Британским институтом кино с использованием 35-миллиметрового нитратного мелкозернистого мастер-позитива и 35-миллиметрового композитного дублированного негатива из ацетата. Он был выпущен на диске Blu-Ray компанией Kit Parker Films. [11]

Примечания

  1. ^ ab «Прогулка под солнцем» возвращается, возможно, не так солнечно», Variety, 7 августа 1946 г., стр. 7
  2. ^ "Инди-выход изображений на сумму 70 000 000 долларов" . Разновидность : 3. 3 ноября 1944 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  3. ^ ab "Банкроллеры". Разнообразие . 11 мая 1949 г. с. 16.
  4. ^ Обри Соломон, Twentieth Century-Fox: корпоративная и финансовая история Rowman & Littlefield, 2002, стр. 221
  5. Кер, Дэйв (23 декабря 2009 г.). «Взрослая военная история для народа, уставшего от войны». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 26 декабря 2021 г.
  6. ^ Калл, Николас Дж. «Сэмюэл Фуллер о «Прогулке под солнцем» Льюиса Майлстоуна». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 1 марта 2000 г.
  7. ^ ab TCM «Примечания»
  8. ^ «Прогулка под солнцем и другие песни и баллады - Эрл Робинсон | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка .
  9. ^ «Прогулка под солнцем и другие песни и баллады». Амазонка . 2012.
  10. ^ Макманус, Джон Т. «Насыщенная событиями прогулка по Италии». ПМ, 13 января 1946 г.
  11. ^ «Программы / Прогулка под солнцем (1946); Дом храбрых (1949)» . Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Проверено 12 марта 2023 г.

Внешние ссылки