«Пропавший без вести » (стилизовано как «пропавший без вести» ) — американский биографический драматический фильм 1982 года , снятый режиссёром Костой-Гаврасом по сценарию, написанному Гаврасом и Дональдом Э. Стюартом , адаптированному из книги «Казнь Чарльза Хормана: Американская жертва » (1978) Томаса Хаузера (позже переизданной под названием «Пропавший без вести» в 1982 году), основанный на исчезновении американского журналиста Чарльза Хормана после поддержанного Соединёнными Штатами чилийского переворота 1973 года , в результате которого был свергнут демократически избранныйпрезидент -социалист Сальвадор Альенде . [2]
В фильме снимались Джек Леммон , Сисси Спейсек , Мелани Мейрон , Джон Ши , Дженис Рул и Чарльз Чоффи . Действие фильма в основном происходит в дни и недели после исчезновения Хормана, в нем исследуются отношения между женой Хормана Бет и его отцом Эдмундом , а также их последующие поиски Хормана.
Фильм «Пропавший без вести» был выпущен в кинотеатрах 12 февраля 1982 года и получил признание критиков. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 1982 года , где он был совместно награжден « Золотой пальмовой ветвью» (вместе с турецким фильмом «Йол »), а Леммон получил приз за лучшую мужскую роль . Он получил четыре номинации на 55-й церемонии вручения премии «Оскар» : «Лучший фильм» , «Лучший мужская роль» (для Леммона), «Лучшая актриса» (для Спейсек) и выиграл «Лучший адаптированный сценарий» . Фильм вызвал серьезные споры в Чили и был запрещен во время диктатуры Аугусто Пиночета ; ни Чили, ни Пиночет не упоминаются по имени, хотя чилийские города Винья-дель-Мар и Сантьяго упоминаются. [5]
Эд Хорман, консервативный бизнесмен из Нью-Йорка, приезжает в Чили, чтобы найти своего сына Чарли, журналиста, который исчез во время недавнего военного переворота . Эд встречает свою невестку Бет, с которой у него натянутые отношения, и они спорят о политике. Эд винит радикальные политические взгляды своего сына и невестки в исчезновении Чарли, в то время как Бет винит американское правительство. Эд использует свои связи, чтобы встретиться с различными правительственными чиновниками, чтобы раскрыть правду об исчезновении своего сына.
В ходе расследования Эд обнаруживает, что американское посольство не так полезно, как он ожидал, и подозревает их в сокрытии информации о Чарли. Один американский дипломат вежлив и дружелюбен, но постоянно лжет ему; высокопоставленный американский военный атташе прямолинеен и говорит Эду, что все, что случилось с Чарли, произошло по его собственной вине, заявляя: «Играешь с огнем — обожжешься». Вместе он и Бет узнают, что у США было много интересов в стране, которые усилились из-за переворота и его последствий, и что многие военные чиновники помогали Пиночету в перевороте. Когда Эд разочаровывается в американском правительстве, он начинает уважать работу, которую делали Бет и Чарли, и они с Бет примиряются. Когда они получают доказательства того, что Чарли был убит хунтой и что США позволили этому случиться, он говорит сотрудникам посольства: «Я просто благодарен Богу, что мы живем в стране, где мы все еще можем сажать таких людей, как вы, в тюрьму!»
Фильм завершается постскриптумом, в котором говорится, что после возвращения Эда в США он получил тело Чарли семь месяцев спустя, что сделало вскрытие невозможным, и что последующий иск против правительства США был отклонен. Также добавляется, что Государственный департамент отрицает свою причастность к перевороту Пиночета, и эта позиция сохраняется и по сей день.
Фильм был снят в Мексике [6] с бюджетом в 9,5 миллионов долларов от Universal Studios , что стало самым дорогим фильмом Коста-Гавраса. [2]
Музыка написана греческим электронным композитором Вангелисом . Фортепианная тема фильма широко использовалась в рекламных роликах, но официальный релиз саундтрека фильма еще не состоялся. Главная тема впервые появилась в альбоме Вангелиса 1989 года Themes . Сингл на 45 оборотов в минуту с заглавным треком, поддержанным "Eric's Theme" из Chariots of Fire, был выпущен Polydor в 1989 году. [7] Главная тема также доступна в сборнике известных саундтреков Festival de Cannes (60th Anniversary). Существует бутлег-релиз саундтрека. Песенная версия со словами Тима Райса была записана Элейн Пейдж и Наной Мускури .
«Пропавший без вести» был выпущен в кинотеатрах 12 февраля 1982 года в ограниченном количестве и вышел в широкий прокат 12 марта 1982 года в 733 кинотеатрах. Он занял 3-е место в прокате, собрав 2,3 миллиона долларов. За первую неделю он собрал 5,5 миллиона долларов. Во второй уик-энд он оказался на 5-м месте, заработав 1,8 миллиона долларов. За вторую неделю он собрал 2,3 миллиона долларов. После 49 дней и 7 недель в кинотеатрах фильм собрал от 14 [3] до 16 [4] миллионов долларов в США.
Фильм был выпущен на VHS и Laserdisc в 1982 и 1987 годах компаниями MCA Videocassette, MCA Videodisc и MCA Home Video соответственно. Версия VHS была изъята из продажи из-за иска, поданного против режиссера Коста-Гавраса. Universal Home Video переиздала Missing на DVD в 2004 году после отклонения иска. Специальное издание DVD было выпущено The Criterion Collection в октябре 2008 года.
В 1983 году, через год после выхода фильма в кинотеатрах, и фильм (тогда находившийся на рынке домашнего видео), и книга Томаса Хаузера «Казнь Чарльза Хормана» были изъяты из проката в США после иска, поданного против Коста-Гавраса и материнской компании Universal Pictures (тогда) MCA бывшим послом Натаниэлем Дэвисом и двумя другими лицами за клевету. [8] Иск против самого Хаузера был отклонен из-за истечения срока исковой давности . Дэвис и его соратники проиграли свой иск, после чего фильм был повторно выпущен Universal в 2006 году. [9]
Роджер Эберт дал фильму три звезды, написав, что, хотя фильм и хвалили за смелость в критике правительства США, критика была омрачена его режиссурой [5], но лучшими сценами были те, где персонажи Леммона и Спейсека увязли в «любезностях» посольства в своих поисках:
К тому времени, как Missing начинает свой решающий последний полчаса, происходит странная вещь. Мы переживаем за этого мертвого американца, его жену и отца, почти несмотря на фильм. Игра Спейсека и Леммона проводит нас через недисциплинированные стилистические проявления фильма. [5]
Винсент Кэнби , пишущий для The New York Times , положительно оценил послание фильма и операторскую работу Рикардо Ароновича . [6]
Американский кинорежиссер Уэс Андерсон назвал «Пропавший без вести» одним из своих любимых фильмов. [10]
В своем путеводителе по фильмам 2015 года Леонард Малтин присудил фильму «Пропавший без вести» три с половиной звезды, особо отметив актерскую игру Леммона и отдав должное Коста-Гаврасу как талантливому режиссеру. [11] Фильм имеет рейтинг одобрения 94% на Rotten Tomatoes на основе 32 рецензий с консенсусом: «Во многом благодаря сильной игре Сисси Спейсек и Джека Леммона, « Пропавший без вести » — это одновременно захватывающее исследование персонажей и эффективный политический триллер». [12]
Фильм « Пропавший без вести » получил «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1982 года , а Леммон был удостоен награды за лучшую мужскую роль за свою игру. [13]
