Just William's Luck (1948) — роман из серии Just William Ричмала Кромптона . История вращается вокруг попыток Уильяма Брауна и других Outlaws женить своих старших братьев, чтобы присвоить свадебные подарки, которые они планируют обменять на вещи, которые они сами хотят. После серии маловероятных приключений мальчики по счастливой случайности расстраивают банду контрабандистов шуб и получают награду от полиции.
История ожила после выхода одноименного художественного фильма , снятого по мотивам книг. Кромптон была настолько впечатлена фильмом, что решила превратить его в единственный полноценный роман в каноне. [1]
Семья Браунов раздражена Уильямом, а служанка Эмили устала от того, что ей приказывают. Тем временем Уильям находится в старом амбаре с Генри и Дугласом, играя в воображаемую игру «Рыцари Круглого стола», когда Джинджер приезжает на сказочном велосипеде. The Outlaws
Театр Shedload [2] выпустил сценическую адаптацию Just William's Luck, которая дебютировала в 2017 году на Эдинбургском фестивале Fringe в The Iron Belly Underbelly, Cowgate. Написанная Мэтью Барнсом и Джонатаном Мэсси, она увидела, как Уильям, The Outlaws и Вайолет Элизабет сами разыгрывают историю как пьесу в пьесе; используя детские интерпретации физического театра , кукольного искусства и музыки. Первоначальный состав состоял из Джонатана Мэсси в роли Уильяма, Томаса Гаттриджа в роли Джинджера, Дэйви Лиаса в роли Дугласа, Грега Арунделла в роли Генри и Люси Телфер в роли Вайолет Элизабет (позже сыгранной Луизой Уоллер). Постановка была хорошо принята критиками и зрителями, которые похвалили ее воображение и энергию; многие ссылались на то, что она передала восторженную суть исходного материала. [3] [4] Just William's Luck впоследствии гастролировала по театрам Европы и Великобритании и снова вернулась в Underbelly, Эдинбург в 2018 году.