stringtranslate.com

Патни Своп

Putney Swope — американский сатирический комедийный фильм 1969 года , написанный и снятый Робертом Дауни-старшим , с Арнольдом Джонсоном в главной роли, чернокожим рекламным менеджером. Фильм высмеивает мир рекламы , изображение расы в голливудских фильмах и природу корпоративной коррупции .

В 2016 году фильм был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение».

Сюжет

Патни Суоп (Арнольд Джонсон, озвучивает Роберт Дауни-старший), единственный чернокожий в совете директоров рекламной фирмы, случайно назначается на должность после внезапной смерти председателя совета директоров . Члены совета директоров, которым внутренние правила компании запрещают голосовать за себя, голосуют тайным голосованием за единственного человека, которого они считали неспособным победить: Патни Суоп.

Переименовав бизнес в «Truth and Soul, Inc.», Своп заменил всех белых сотрудников, кроме одного, на чернокожих и настаивает, чтобы они больше не принимали заказы от компаний, которые производят алкоголь , табак или игрушечное оружие . На протяжении всего фильма демонстрируется серия странных, сюрреалистичных реклам хлопьев для завтрака , кондиционеров , крема для кожи и авиалайнеров , часто с непристойностями или наготой. Стиль руководства Свопа эксцентричный и непредсказуемый, он часто увольняет сотрудников после того, как принимает их идеи.

Успех бизнеса привлекает внимание правительства США и президента (Пепи Эрмине), который находится в кармане владельца автомобильной компании «Borman Six». Президент приказывает Своупу создать рекламу для их нового автомобиля. Своуп пытается создать рекламу, но она проваливается, когда актриса с избыточным весом опрокидывает машину и разбивает ее. Разгневанный президент «Borman Six» требует, чтобы ее не показывали по ТВ, но Своуп отказывается и все равно выпускает ее в эфир.

После этого Truth & Soul кишит демонстрантами , протестующими против вульгарности и непристойности рекламы Truth and Soul. Президент встречается со Своупом (одетым как Фидель Кастро), который говорит Своупу, что это «дискриминация» — не рекламировать алкоголь, сигареты или игрушечное оружие, и что демонстрации будут продолжаться, если он не смягчится.

На заседании совета директоров Свуп сообщает совету директоров, что они начнут создавать рекламу алкоголя, сигарет и игрушечных пистолетов, на что члены совета директоров реагируют с возмущением и обвиняют его в продажности. Позже Свуп говорит своему телохранителю, что это был тест, чтобы увидеть, будут ли его последователи придерживаться своих идеалов. Он приказывает своим охранникам разделить деньги компании поровну между всеми, кроме араба (который критиковал руководство Свупа на протяжении всего фильма). Члены совета директоров возвращаются к Свупу и говорят, что они изменили свое мнение и с радостью будут рекламировать все, что он захочет продать. Разочарованный Свуп молча уходит, оставляя их препираться из-за стеклянного контейнера, полного денег компании. Араб, узнав, что он ничего не получает, поджигает деньги коктейлем Молотова , который сгорает во время титров.

Бросать

(как указано в финальных титрах в порядке появления)

Производство

В интервью на DVD Дауни утверждает, что у Джонсона были большие трудности с запоминанием и произнесением своих реплик во время съемок. Дауни говорит, что его это не беспокоило, поскольку он разработал план, как наложить свой собственный голос на голос Джонсона.

Хотя фильм черно-белый, рекламные ролики Truth and Soul цветные.

Выпускать

Споры вокруг плаката

На театральном релизе была изображена поднятая рука с изображением девушки вместо вытянутого среднего пальца . Los Angeles Times отказалась печатать рекламу, и она не была перепечатана Los Angeles Herald Examiner после первоначальных жалоб. [2] В Чикаго Tribune и Today отказались публиковать ее, и ее отозвали Sun-Times и Daily News , хотя позже они опубликовали рекламу без девушки в качестве среднего пальца. [3] Роджер Эберт был смущен цензурой Sun- Times .

Театральная касса

Фильм «Путни Суоп» открылся 10 июля 1969 года [1] в кинотеатре Cinema II в Нью-Йорке , собрав 32 281 доллар за первую неделю [4] . Фильм открылся в Лос-Анджелесе 21 января 1970 года [1] и установил рекорд в 16 000 долларов в кинотеатре 3 Penny Cinema в Чикаго , когда он открылся в феврале 1970 года; в Лос-Анджелесе посчитали, что споры подогрели общественный интерес. [3] [2]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD 22 мая 2001 года компанией Rhino Home Video. [5] [6] Он получил Blu-ray 2 июля 2019 года компанией Vinegar Syndrome . [7]

Прием

Фильм имеет оценку «свежести» 69% со средней оценкой 5,7/10 на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанной на мнении 16 критиков. [8]

Наследие

Альбом Fishbone " Truth and Soul " (1988) назван в честь рекламного агентства в Патни Суопе. Комментируя дизайн обложки альбома, басист Норвуд Фишер сказал, что, хотя общий тон альбома был более серьезным, чем у их предыдущих релизов, "Мы не могли полностью потерять чувство юмора и решили назвать альбом в честь этого фильма". [9]

Персонаж Бак Своп из фильма Пола Томаса Андерсона « Ночи в стиле буги » (1997), сыгранный Доном Чидлом , был назван в честь этого фильма. [10] Дауни также сыграл небольшую эпизодическую роль в фильме «Ночи в стиле буги» в роли владельца звукозаписывающей студии. [11] Персонаж Винг Сони, китайский бизнесмен, послужил прообразом Космо, китайца, бросающего петарды во время сцены продажи наркотиков. [12]

Андерсон [13] , Луи С.К. [14] и Джим Джармуш ссылались на Патни Суоупа как на источник вдохновения для своего подхода к кинопроизводству.

Песня Beastie Boys " Shadrach " из их альбома 1989 года Paul's Boutique упоминает фильм в строчке "Музыка для всех, а не только для одного человека, и теперь мы собираемся разориться с продолжением Putney Swope". Диалоги из фильма взяты из песни De La Soul 1989 года " The Magic Number ", а также из альбома Wildflower группы The Avalanches 2016 года .

Черно-белая фотография постера фильма, которую участник группы Sloan Джей Фергюсон увидел в книге, вдохновила на создание обложки альбома Between the Bridges 1999 года, напоминающей фотокопию . [15]

Фильм «Патни Суоп» был сохранён в киноархиве Академии в 2019 году. [16] В настоящее время он доступен для трансляции на Peacock .

Ссылки

  1. ^ abc Putney Swope в Каталоге художественных фильмов AFI
  2. ^ ab "Цензура здесь считается повышением BO". Daily Variety . 11 февраля 1970 г. стр. 13.
  3. ^ аб "Рекламные объявления «Putney» были изъяты из двух газет Chi для цензуры после одобрения». Daily Variety . 11 февраля 1970 г., стр. 13.
  4. ^ "Rain, Moon Monday Balance B'way; 'Daddy,' 'Rider' Good 40G Starts; 'Midnight Cowboy', 8th, Wham 48G". Variety . 23 июля 1969 г. стр. 8.
  5. Tribbey, Ralph (12 апреля 2001 г.). "КРАТКИЕ НОВОСТИ DVD: Rhino Bows 'Swope'; DVD 'Proof of Life'; Найдена 'Jungle Girl'; Kino's 'Richard III'". hive4media.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2001 г. . Получено 1 сентября 2019 г. .
  6. Tribbey, Ralph (7 мая 2001 г.). «Rhino Follows Up 'Transformers Movie' Sales Shocker With Two More Special Editions on May 8». hive4media.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2001 г. . Получено 8 сентября 2019 г. .
  7. Putney Swope Blu-ray Дата выхода 2 июля 2019 г. , получено 26 июля 2021 г.
  8. ^ "Putney Swope". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 8 октября 2023 г. .
  9. Andrew McClatchy (27 октября 2014 г.). «The Pier: Album & Cover Art History (Vol. 2)». Thepier.org . Получено 13 сентября 2024 г. .
  10. ^ Макдональд, Тамар Джефферс (2016). «Новый Голливуд, 1981-1999». В Маклин, Адриенн Л. (ред.). Костюм, грим и волосы . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. стр. 146. ISBN 9780813571539. Получено 17 июля 2019 г. .
  11. ^ jeremykirk13 (13 сентября 2012 г.). «37 вещей, которые мы узнали из комментариев к фильму «Ночи в стиле буги». Киношкола отвергла . Получено 13 марта 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  12. ^ "Putney Swope - (Клип) Wing Soney". Tcm.com . Получено 2012-12-10 .
  13. ^ "Пол Томас Андерсон о WTF с Марком Мароном". 2014-01-05 . Получено 2014-12-15 .
  14. ^ "Louis CK на WTF с Марком Мароном". 2010-10-04 . Получено 2014-12-15 .
  15. ^ Линдси, Кэм (11 июня 2015 г.). «Оцените свои записи: Джей Фергюсон из Sloan тщательно ранжирует 11 альбомов своей группы». Noisey . Vice Media Group . Получено 24 января 2022 г. .
  16. ^ "Сохраненные проекты". Архив фильмов Академии .

Внешние ссылки