Пьяница; или «Падший спасенный» - американская пьеса о воздержании, впервые поставленная 12 февраля 1844 года. [1] [2] Драма в пяти действиях, это была, пожалуй, самая популярная пьеса, поставленная в Соединенных Штатах до инсценировки « Хижины дяди Тома» [ 3] состоялась премьера в 1853 году. В Нью-Йорке П. Т. Барнум представил его в своем Американском музее в серии из более чем 100 представлений. [4] Это была одна из первых американских пьес о воздержании, и она оставалась самой популярной из них, пока ее не затмили в 1858 году « Десять ночей в баре» Т.С. Артура . [3]
Основным автором пьесы был Уильям Генри Смит (1806–1872), который также поставил и сыграл главную роль в оригинальной постановке в Бостоне в сезоне 1844–45. [1] [3] Смит был постановщиком Бостонского музея Мозеса Кимбалла , где изначально была поставлена пьеса. [3] Соавтором сценария был анонимный соавтор. Широко распространенная теория называет унитарного министра Джона Пирпонта неназванным соратником. Мотив Пьерпона сохранить анонимность, возможно, был основан на желании избежать связи с театром, который считался табуированной темой в христианском сообществе. [3]
В сезоне 1844–45 годов в Бостонском музее спектакль был показан беспрецедентно 140 раз, иногда по три раза в день. В то время это было удивительно. Успех пьесы положил начало успеху движения за воздержание.
Постановка «Пьяницы» открылась в Theater Mart в Лос-Анджелесе в 1933 году и продолжалась непрерывно до 1959 года. В какой-то момент Борис Карлофф предложил добавить олио , музыкальный номер после спектакля, играемый перед каплей олио . [5]
Монтаж «Пьяницы» 1933 года был представлен как шоу с участием публики, в котором зрителям предлагалось шипеть злодея и подбадривать героя. Спектакль стал популярным среди киношников, в том числе У. К. Филдса , который любил сериал и хотел снять киноверсию. Он организовал для Paramount Pictures найм многих членов сценической труппы Лос-Анджелеса и сыграл злодейского сквайра Криббса (заменив Генри Брэндона из сценической труппы) в «Старомодном пути» (1934). [ нужна цитата ] В следующем году Джеймс Мюррей и Клара Кимбалл Янг снялись в малобюджетном фильме « Пьяница» ; Спектакль представлен как часть сюжета фильма, в котором два театральных продюсера пригласили в спектакль своих нуждающихся родственников. [6] [ нужна цитата ] Эта версия «Пьяницы» 1935 года была сжата до короткометражного сюжета с двумя барабанами в 1945 году и включена в ностальгическую антологию « Газовые безумства» (1945). В 1940 году Алан Моубрей , Ричард Кромвель , Анита Луиза и Бастер Китон снялись в еще одной кинопародии « Злодей все еще преследовал ее» [ 7] с Билли Гилбертом в устном прологе, призывающем кинозрителей шипеть на злодея и подбадривать героя. в традициях возрождения сцены.
Музыкальная адаптация пьесы британского писателя Брайана Дж. Бертона « Пьяница, или Долой демонический напиток » была опубликована в 1968 году и с тех пор исполнялась несколько раз. [8] [9]
Другая версия пьесы, адаптированная Ричардом Мэнсфилдом Дикинсоном, исполнялась каждую субботу вечером с 14 ноября 1953 года в Театре «Прожектор» в Талсе, Оклахома ; [10] компания рекламирует это как самую продолжительную сценическую постановку в Америке. [11] [12] (Для сравнения, «Мышеловка» идет в Вест-Энде с 1952 года.) Долговечность спектакля принесла театру «Талса Spotlight» признание в Национальном реестре исторических мест США в 2001 году. [13]
Внебродвейская постановка пьесы была поставлена в Metropolitan Playhouse в Нью-Йорке в 2010 году .
Действие 1 начинается с прекрасного сельского коттеджа, в котором проживают жильцы миссис Уилсон и ее дочь Мэри. Они боятся потерять коттедж, потому что не могут платить регулярные платежи, и разговаривают с адвокатом Криббсом, который настаивает на том, что они это сделают, потому что новый домовладелец, Эдвард Миддлтон, не так щедр, как его отец. Криббс лжет им, потому что он управляет поместьем покойного отца Эдварда и имеет возможность продать коттедж и землю за вполне приличную сумму. Однако, когда Эдвард встречает Мэри, он влюбляется в нее, и они женятся. Также в первом акте есть сцена между приемным братом Эдварда Уильямом и мисс Спиндл, влюбленной в Эдварда.
Акт 2 начинается с того, что разъяренный Криббс пытается отомстить Эдварду за то, что он помешал его продаже, проверяя ревнивую мисс Спиндл, чтобы узнать, может ли она иметь дело против Эдварда. Обнаружив, что у нее нет ничего существенного, он меняет тактику и решает, что, поскольку Эдвард, как известно, в прошлом пил немного, возможно, его можно заставить выпить слишком много. У Эдварда и Мэри теперь есть дочь, юная Джулия, но это не останавливает Криббса. Он убеждает Эдварда выпить слишком много бренди в местной таверне, а затем распространяет слух, что Эдвард упал и плохо пьян. В ту ночь, когда Эдвард впервые возвращается в коттедж пьяным, миссис Уилсон находят мертвой, и Эдвард винит себя. Он сбегает из коттеджа и бежит в Бостон (в более поздних сценариях — Нью-Йорк).
Акт 3 начинается с того, что Криббс находит Эдварда в городе, чтобы злорадствовать и разыграть еще одну схему зарабатывания денег. Криббс хочет, чтобы падший Эдвард подделал имя некоего Ардена Ренслоу, богатого филантропа, в обмен на деньги, которые будут способствовать его пристрастию к алкоголю. По-прежнему проявляя доброту, Эдвард отказывается, но уходит продолжать пить в город. В отчаянных поисках Уильяма Мэри и Джулия тоже отправились в город. Они голодают и замерзают, когда Криббс натыкается на них и пытается добиться своего с Мэри. К счастью, Уильям появляется как раз вовремя, чтобы остановить нападение, а затем клянется помочь найти своего приемного брата.
Уильям находит Эдварда в начале четвертого акта и вместе с помощью Ардена Ренслоу убеждает Эдварда вернуться к своей семье и перестать погрязнуть в жалости к себе. Миддлтонов ждет счастливое воссоединение семьи. Однако прежде чем это произойдет, возникает еще одна сложность: выясняется, что Криббс сам подделал подпись мистера Ренслоу и уезжает из города с 5000 долларами своих денег.
Акт 5 начинается с возвращения в деревню, где Криббс пытается собрать компрометирующие улики, прежде чем сбежать. Настоящее завещание отца Эдварда, в котором Криббс не назван смотрителем поместья, спрятано еще в коттедже. Однако Миддлтоны, мистер Ренслоу и Уильям поняли это и преследуют его в коттедже, имея в своем распоряжении завещание. Адвокат Криббс немедленно арестован. Финальная сцена спектакля представляет собой живописную, лишенную диалогов сцену в интерьере коттеджа, где все собрались вокруг большой счастливой семьей.
Примечания
СМИ, связанные с «Пьяницей», на Викискладе?