Ticked-Off Trannies with Knives — американский фильм 2010 года об изнасиловании и мести , снятый режиссером Израилем Луной . Фильм повествует о трех трансженщинах , которые мстят мужчинам, жестоко напавшим на них и убившим двух их друзей. Фильм разделен на пять глав, одна из которых — утерянная катушка.
Фильм вызвал споры, когда был показан на кинофестивале Tribeca в 2010 году . Альянс геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD) осудил фильм за то, что он назвал негативным изображением трансгендерных людей.
После выступления в местном клубе трансгендерные женщины Рэйчел Слёрр и Эмма Грашун планируют повеселиться с Начо и Чуи. Когда парни говорят им, что у них есть третий друг, девушки убеждают своего нежелающего друга Баблз Клико присоединиться к ним. Девушки едут на склад, где к ним присоединяются Начо и Чуи вместе со своим партнером Бонером. Баблз рассказывает своим друзьям, что Бонер недавно накачал ее наркотиками и изнасиловал во время интрижки, когда узнал, что она была предоперационной женщиной. Поклявшись «закончить работу», Бонер, Начо и Чуи нападают на девушек. Эмма и Рэйчел тяжело ранены, но Баблз удается назвать ее «матерью» Пинки Ла'Тримм и Типпер Соммор и сбежать. Пинки и Типпер находят Баблз снаружи склада и направляются внутрь, чтобы спасти Рэйчел и Эмму. Вместо этого их одолевают мужчины, и Бонер снова нападает на Баблз снаружи.
Некоторое время спустя Баблз просыпается от комы. Она узнает от Пинки и Рейчел, что Эмма и Типпер мертвы. После того, как Баблз выписывают из больницы, ее друг Фергус тренирует трех выживших женщин боевым искусствам.
Вернувшись в квартиру Баблз, Бонер, Начо и Чуи врываются и снова одолевают ее, привязывая к стулу. Бонер предлагает Баблз выбор способов умереть, но на мгновение отворачивается от нее. Когда он поворачивается обратно, Начо и Чуи теряют сознание, и Баблз, освободившись, вырубает его. Флэшбэк показывает, что Баблз, Пинки и Рэйчел расставили ловушку для мужчин.
Бонер приходит в сознание и узнает, что женщины вставили ножи с выкидным лезвием в ректальные полости Начо и Чуи, а также пистолет в его прямую кишку, оружие, которое сработает, если кто-либо из них сделает какие-либо резкие движения. В серии запутанных последовательностей действий Начо и Чуи каждый достает свой нож и сражается с одной из женщин. Пинки убивает Чуи, а Рэйчел сражается с Начо, пока Бонер не достает свой пистолет и не направляет его на Бабблз. Бабблз борется с ним за оружие, и, когда Рэйчел добивает Начо, Бабблз стреляет Бонеру в грудь. Пинки и Рэйчел пронзают Бонера своими метательными ножами, а Бабблз вырывает большой нож из черепа Начо и раскалывает им голову Бонера, в конце концов убивая его.
Луна был вдохновлен жанром эксплуатационного кино , в частности фильмом 1978 года « Я плюю на ваши могилы» и фильмом Линды Блэр «Улицы дикарей » . [2] Идея для его самопровозглашенного фильма «трансплоатация» пришла, когда он и группа друзей смотрели «Грайндхаус » Роберта Родригеса и Квентина Тарантино . «После этого мы просто играли, и кто-то сказал, что я должен сделать это с дрэг-квин. Это было бы так весело. Я подумал: «Ну, дайте мне попробовать придумать, как мы могли бы сделать это вообще без бюджета». Я подумал, что мне будет легко написать простой старомодный фильм о мести. И я так и сделал». [3]
Луна не хотел рассказывать историю мужчины- гея, жертвы издевательств, потому что считал, что такие истории уже рассказывались часто. «Я хотел сделать что-то более современное и подумал: «Чью историю вы никогда не видите в новостях в эти дни?» Это не истории геев — это истории трансгендеров». [4]
Фильм снимался в Далласе, штат Техас , летом 2009 года, по 18-дневному графику съемок. [3] Готовый фильм искусственно изношен, имеет царапины и другие признаки старения, а в некоторых моментах скачок в действии закрыт титрами, указывающими на то, что катушка с фильмом отсутствует.
Премьера фильма «Разозленные трансы с ножами» состоялась на кинофестивале Tribeca 23 апреля 2010 года. [1] Фильм вышел в ограниченном прокате в октябре и на DVD в регионе 1 2 ноября 2010 года.
Джон Андерсон, пишущий для Variety , сравнил Ticked-Off Trannies с работами Роджера Кормана , Квентина Тарантино и Роберта Родригеса . Обнаружив, что в фильме есть «трансгрессивная резкость», Андерсон отметил «уловку-22», которую Луна создал для себя, балансируя между защитой трансгендеров и эксплуатацией их «изначально смешной» природы. Он назвал производственные ценности фильма «намеренно и уместно ужасными», которые, по его словам, Луна использует как способ избежать любых сюжетных трудностей в фильме, прыгая вперед в истории с заявлением о «пропущенной катушке» фильма. Андерсон приходит к выводу, что Луна по большей части успешно создает цельных персонажей, но что фильм скатывается в сферу мультяшного насилия. [5]
Нил Гензинглер из The New York Times выразил смущение при мысли о том, что ему даже придется рецензировать фильм под названием « Разозленные трансвеститы с ножами», прежде чем он найдет фильм неуместным. «Единственное развлечение — это ехидные замечания, которыми время от времени обмениваются девушки». [6]
Гэри Голдштейн из Los Angeles Times назвал фильм «безрадостной рутиной». [7] Напротив, Фрэнк Шек из Reuters нашел, что фильм «более чем соответствует своему названию», хотя его «вероятно, лучше всего оценить во время полуночного показа». [8]
Кинофестиваль Tribeca запланировал премьеру фильма Ticked-Off Trannies на своем фестивале 2010 года. Это вызвало жалобу от Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD), которая заявила, что фильм «искажает жизнь трансгендерных женщин и использует гротескные, эксплуататорские изображения насилия в отношении трансгендерных женщин способами, которые высмеивают ужасающую жестокость, с которой они слишком часто сталкиваются». GLAAD утверждала, что фильм смешивает трансгендерную идентичность с дрэг-ом , что создаст у зрителей, не знакомых с проблемами трансгендеров, впечатление, что «трансгендерные женщины — это нелепые карикатуры на «настоящих женщин»». GLAAD также раскритиковал создателей фильма за то, что они упомянули реальные убийства трансженщины Энджи Сапаты и гея-подростка Хорхе Меркадо в оригинальном трейлере, что, по мнению GLAAD, снизило их убийства до уровня «нелепого насилия» фильма. [9]
Tribeca опубликовала ответ на обеспокоенность GLAAD, отметив, что GLAAD получила копию фильма задолго до фестиваля и что организация предоставила медиа-консультации продюсерам, режиссеру Луне и членам актерского состава. [10]
Сценарист/режиссер Луна был озадачен негативной реакцией. Он отметил, что тема фильма — расширение прав и возможностей, а не жертвенность. Луна сказал, что он посоветовался со многими членами трансгендерного сообщества Далласа, включая тех, кто работал над фильмом, относительно использования слова «трансгендеры» в названии, и у них не возникло никаких проблем с этим, хотя он признал, что другие члены сообщества возражали против этого. [3] Однако он решил перемонтировать трейлер, чтобы удалить упоминания о жертвах убийств Сапате и Меркадо. [11]
Ведущая актриса Кристал Саммерс отреагировала на спор, заявив, в частности, что «Наш фильм не пропагандирует ненависть или насилие в отношении трансгендерных женщин. Это не документальный фильм, а художественная литература и фантазия о мести». Она попросила зрителей судить фильм по его собственным достоинствам, а не на основе мнения GLAAD. [12]