«Рай слепых» (Những thiên đường mù) — роман писателя Зыонг Тху Хыонга , опубликованный в 1988 году. Это был первый вьетнамский роман, опубликованный на английском языке в Соединенных Штатах . [1] В настоящее время он запрещён во Вьетнаме из-за излагаемых в нём политических взглядов.
Paradise of the Blind следует нелинейному, вертикальному сюжету, изображающему развитие Ханга, рассказчика, через несколько событий, меняющих жизнь. Взрослая Ханг в 1980-х годах получает телеграмму о том, что ее дядя Чинь болен и что она должна навестить его в Москве. Во время своего путешествия в Москву она рассказывает о значимых событиях своего детства.
Оглядываясь на прошлое, она понимает, что именно твердая решимость следовать семейному долгу сделала ее семью такой несчастной. Она понимает, что это не должно быть ее судьбой. Пока она ждет отъезда из России во Вьетнам, она видит группу молодых японских студентов, которые счастливы, смеются и свободны. Она жаждет быть японкой, расой, которая не несет тех же тягот, что и ее народ. Она решает делать то, что делает ее счастливой, — потому что ее долг перед матерью, которая пожертвовала собственной дочерью, чтобы помочь своему продажному брату, — это не счастье. [3]
{{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )