stringtranslate.com

Рак у мамы

Mom's Cancer — автобиографический графический медицинский веб-комикс Брайана Файса , описывающий борьбу его матери с метастатическим раком легких , а также реакцию его семьи на это. Mom's Cancer стал первым веб-комиксом, получившим премию Айснера в 2005 году. Его печатная коллекция, опубликованная в 2006 году, получила премию Харви и Deutscher Jugendliteraturpreis .

Персонажи и история

В рассказе четыре главных героя, все из которых являются частью семьи. Ни один из персонажей не упоминается по имени, и автор использует свои отношения, чтобы идентифицировать их.

Помимо главных героев, в произведении есть несколько второстепенных персонажей, которые появляются несколько раз, среди которых наиболее заметны отчим автора и главный врач его матери.

Рецензент описал историю как «не обсуждение науки о раке, [и] не руководство по проблемам, с которыми можно столкнуться из-за этой болезни... в этом графическом романе Файс просто пытается осмыслить и задокументировать реальность течения болезни своей матери и то, как она повлияла на его семью... он просто рассказывает читателю, как это было, что он чувствовал и как это произошло... Разнородные сообщения от разных врачей противоречат и путают друг друга. Поскольку мать Файс изо всех сил пытается (и в какой-то степени терпит неудачу) понять свою болезнь, ее заставляют чувствовать себя хуже, чем врачи, которые принижают ее опасения или просто широко улыбаются. Боль, страх и тоска, с которыми сталкиваются пациенты, покидая больницу, выносятся на первый план на протяжении всей книги». [1]

Формат

История разделена на главы, каждая из которых содержит несколько многопанельных страниц. Хотя веб-комикс в основном представлен в черно-белом цвете, несколько глав выполнены в полном или частичном цвете, в основном для эффекта или когда цвет помогает понять представленные идеи. Всего тридцать три главы, включая эпилог.

Первоначально комикс был опубликован на собственном веб-сайте Mom's Cancer . [2] Комикс больше не размещается там, но полностью представлен на GoComics . [3] Веб-комикс был опубликован в виде графического романа компанией Harry N. Abrams Inc. в марте 2006 года. [4]

Прием

Награды

Mom's Cancer стал первым веб-комиксом, получившим премию Eisner Award . [5] В 2005 году Fies победил в недавно созданной категории « Лучший цифровой комикс ». Fies также получил премию Harvey Award в категории «Лучший новый талант» за Mom's Cancer, [6] [7] а также премию Lulu Blooker Prize в категории «Комиксы». [8] Немецкое издание графического романа получило Deutscher Jugendliteraturpreis (Немецкую молодежную литературную премию) в категории «Нехудожественная литература». [9] [10] Mom's Cancer также был номинирован на премию Quill Award [11] и еще две премии Eisner Awards. [12]

Обзоры

Студентка-медик Саманта Эстевес, пишущая для блога Graphic Medicine, призвала всех, кто связан с медициной, прочитать эту работу, сказав: «Независимо от того, в какой области медицины вы работаете, вы обязательно столкнетесь с раком, и точка зрения Файса может помочь вам стать не только лучшим врачом для своих пациентов, но и лучшим другом для них». [1] Несколько научных работ цитировали Mom's Cancer при рассмотрении медицинских гуманитарных дисциплин, таких как взаимодействие врача и пациента и повествования о болезнях. [13] [14] [15] [16] [17] [18]

Об авторе

Mom's Cancer был создан Брайаном Файсом (произносится как /ˈfiːz/ ). [19] Файс также написал книгу The Last Mechanical Monster , которая также была номинирована на премию Айснера в 2014 году. [5] Другие работы Файса включают Whatever Happened to the World of Tomorrow? [20] и 18-страничный веб-комикс A Fire Story (позже расширенный до 154-страничной книги), в котором рассказывается о разрушениях, вызванных лесными пожарами в Калифорнии в 2017 году , которые уничтожили его дом. [19] [21] В 2018 году Файс был удостоен премии Inkpot Award . [22]

Ссылки

  1. ^ ab Эстевес, Саманта (3 декабря 2018 г.). «Рак мамы». Graphic Medicine . Получено 2021-04-06 .
  2. ^ "Index". 2004-05-07. Архивировано из оригинала 2004-05-07 . Получено 2021-04-06 .
  3. ^ "Сегодня о раке мамы - Комиксы Брайана Файса - GoComics". www.gocomics.com . Получено 06.04.2021 .
  4. ^ Торн, Эми (2010-04-19). "Веб-комиксы и библиотеки". Графические романы и комиксы в библиотеках и архивах . Литературная критика. стр. 211. ISBN 978-0786456932.
  5. ^ ab Cruz, Larry (2014-07-10). "'Последний механический монстр': Тут не место для старых злодеев". CBR . Получено 2021-04-06 .
  6. ^ "Предыдущие победители". www.harveyawards.com . Получено 2021-04-06 .
  7. ^ Файс, Брайан (2007-10-05). "Блог мамы о раке: как выглядит моя премия Харви". Блог мамы о раке . Получено 2021-04-06 .
  8. ^ "Военная книга выигрывает премию блога Blooker". BBC News . 2007-05-14 . Получено 2021-04-07 .
  9. ^ www.akj.de, AKJ-. «Муттер-шляпа Кребса». Arbeitskreis für Jugendliteratur eV (на немецком языке) . Проверено 06 апреля 2021 г.
  10. ^ Фиес, Брайан (12 октября 2007 г.). «Немецкая молодежная литература». Блог мамы о раке .
  11. ^ "The Quill Awards | The 2006 Awards". thequills.org . 2007-06-06. Архивировано из оригинала 2007-06-06.
  12. МакЭлхаттон, Грег (20 апреля 2007 г.). «Объявлены номинанты на премию Айснера 2007 года». ComicsAlliance . Получено 07.04.2021 .
  13. ^ Педри, Нэнси; Стейвли, Хелен (2018). «Не играй: игры в графических повествованиях о болезнях». Литература и медицина . 36 (1): 230–256. doi :10.1353/lm.2018.0010. ISSN  0278-9671. PMID  29961732. S2CID  49647925.
  14. ^ Венкатесан, Сатьярадж; Саджи, Свита (01 сентября 2018 г.). «Графическая медицина и пределы биостатистики». Журнал этики АМА . 20 (9): E897–901. дои : 10.1001/amajethics.2018.897 . ISSN  2376-6980. ПМИД  30242823.
  15. ^ Сквайер, Сьюзан Меррилл (2007). «За пределами ненауки: интерсекциональные идеи гуманитарных наук о здоровье». Перспективы в биологии и медицине . 50 (3): 334–347. doi :10.1353/pbm.2007.0039. ISSN  0031-5982. PMID  17660629. S2CID  31236212.
  16. ^ Venkatesan, Sathyaraj; Saji, Sweetha (декабрь 2019 г.). «(Не)преодолимые пропасти?: Взаимодействия врача и пациента в отдельных графических медицинских повествованиях». Журнал медицинских гуманитарных наук . 40 (4): 591–605. doi : 10.1007/s10912-018-9528-y. ISSN  1573-3645. PMID  30117008. S2CID  52014147.
  17. ^ Венкатесан, Сатьярадж; Питер, Ану Мэри (2015). «Жизнь — это игра: визуальные метафоры в романе Брайана Файса «Рак мамы» — Hektoen International». hekint.org . Получено 06.04.2021 .
  18. ^ Ли, Цзы-И; Шеу, Шух-Джен; Чанг, Сюэ-Чин; Хун, Ю-Тин; Ценг, Лин-Мин; Чжоу, Шин-Шан; Лян, Дэ-Синь; Лю, Хуэй-Цзюй; Лу, Хуэй-Лин; Чен, Мэй-Чун; Лю, Ин-Чун (04 февраля 2019 г.). «Разработка веб-комикса для женщин, у которых впервые диагностирован рак молочной железы: подход к исследованию действий». Журнал медицинских интернет-исследований . 21 (2): e10716. дои : 10.2196/10716 . ISSN  1439-4456. ПМК 6378550 . ПМИД  30714947. 
  19. ^ ab Williams, David (18.10.2017). «Он потерял свой дом из-за лесного пожара и излил свою боль в веб-комикс». CNN .
  20. ^ «Что случилось с миром завтрашнего дня?». Wired . ISSN  1059-1028 . Получено 06.04.2021 .
  21. ^ Хоффман, Алекс (2019-08-12). "Обзор: История пожара Брайана Файса". Sequential State . Получено 2021-04-06 .
  22. ^ "Inkpot Award". Comic-Con International: Сан-Диего . 2012-12-06 . Получено 2021-04-06 .

Внешние ссылки