Tales of Joujouka — книга марокканского художника Мохамеда Хамри (1932–2000), содержащая восемь историй, в которых описываются легенды, фольклор и суфийские мифы и ритуалы Мастеров -музыкантов из Джуджуки . Это истории и легенды родной деревни Хамри Джуджука или Джаджука в Марокко , известной своими связями с поколением битников и Брайаном Джонсом , основателем Rolling Stones .
Tales of Joujouka впервые была опубликована в 1975 году издательством Capra Press в Санта-Барбаре, Калифорния . Редактором был Эдуард Родити . [1] Это была последняя из тридцати пяти брошюр в серии, в которую также вошли Анаис Нин , Рэймонд Карвер , Лоуренс Даррелл и Генри Миллер . (В серии брошюр на самом деле было 41 название.) Hamri была единственной марокканской книгой, опубликованной в серии. [1] Это сборник рассказов и легенд деревни Джаджука и ее музыкантов, Мастеров-музыкантов Джуджуки . В книгу входит «Легенда о Бужелуде», в которой рассказывается миф о происхождении Мастеров-музыкантов Джуджуки и их связь с божеством Паном . Рассказ «Культиватор со львами и целитель безумных умов» представляет собой рассказ о первой встрече Сиди Ахмеда Шейха с предками музыкантов около 1800 года. 800 г. н.э. Он суфийский святой, который основал деревню. Перевод с оригинального магрибского текста Бланки Ниланд. [1]
Оригинальное издание было напечатано с картонной обложкой. Пятьдесят пронумерованных и подписанных экземпляров в твердом переплете были также опубликованы в 1975 году. [2]
В 2003 году издательство Black Eagle Press в Танжере, Марокко, выпустило новое издание книги, содержащее введение и три дополнительных рассказа. [3]