«Револьвер» — боевик-триллер 2005 года [6] , снятый совместно с Гаем Ричи , в главных ролях Джейсон Стэтхэм , Рэй Лиотта , Винсент Пасторе и Андре Бенджамин . Фильм повествует о мошеннике, жаждущем мести , чьё оружие — универсальная формула, гарантирующая победу своему владельцу, если её применить к любой игре или трюку.
Это четвертый полнометражный фильм Ричи и третий, посвященный преступности и профессиональным преступникам, но также имеющий сильную философию и буддийское моральное содержание. Он был выпущен в кинотеатрах Великобритании 22 сентября 2005 года. Он плохо справился с кассовыми сборами и получил отрицательные отзывы. Переработанная версия [7] была выпущена в ограниченном количестве кинотеатров США 7 декабря 2007 года. [8]
Существует две разные версии Револьвера . Этот синопсис сюжета предназначен для предпочитаемой Ричи версии Directors Cut .
В неизвестном городе гангстер-кокни и игрок Джейк Грин выходит из тюрьмы после семилетнего заключения в одиночной камере за неуказанное преступление. Из-за этого у Джейка развилась клаустрофобия : он становится невероятно тревожным в тесных помещениях и ненавидит ездить в лифтах.
Два года спустя Джейк и его брат Билли отправляются в казино, принадлежащее Дороти Маче ( Рэй Лиотта ), главарю банды, вовлеченному в незаконные азартные игры по всему городу. Маха приказал Грину совершить преступление, которое привело к его заключению. Хотя Билли не хочет, братья прибыли, чтобы забрать долг, который, по мнению Грина, гангстер должен им. Маха немедленно зовет их в закрытую зону своего казино, где проходит игра для крупных игроков. Джейк ставит целое состояние на подбрасывание фишек с одним из игроков за столом и проигрывает. Манипулируя Мачей, вызывая у него чувство ложной безопасности, он делает с ним такую же ставку, но на этот раз он выигрывает. Униженный, Маха приказывает своему правому помощнику Полу убить Джейка.
Когда Джейк и его братья выходят из казино, мужчина вручает Джейку карточку и говорит, что может ему помочь. Фобия Джейка заставляет его подняться по лестнице. На лестнице Джейк смотрит на карточку и падает, падая с лестницы. На карточке написано «Поднимитесь на лифте». Джейка срочно везут в больницу. Врачи сообщают, что не знают, почему он потерял сознание, но сообщают, что результаты будут через несколько дней. Позже Джейк возвращается домой, без Билли, где его ждет убийца Маши Сортировщик.
На пороге его дома лежит еще одна карточка с надписью «Подними это». Когда Джейк наклоняется, чтобы поднять карточку, пули пролетают над его спиной. Пока продолжается стрельба, появляется тот же таинственный человек, ростовщик по имени Зак, и спасает Джейка, который является единственным человеком, выжившим после удара. Зак знакомит Джейка со своим партнером Ави. Они предлагают ему сделку: они заберут все его деньги, а он сделает то, что они скажут, не задавая вопросов. Взамен они защитят Джейка от Махи. В ходе своего предложения они показывают Джейку его медицинскую карту, которую они таинственным образом получили. В ней указано, что отключение света произошло из-за редкого заболевания крови, которое приведет к его смерти в течение трех дней. Джейк подозревает, что его обманывают, и уходит.
Позже, во время визита к врачу, ему дают тот же прогноз и говорят, что жить осталось три дня. Джейк возвращается в бильярдную Ави и Зака с сумкой денег и соглашается на их условия. Таинственные люди говорят, что его деньги будут использованы для финансирования их предприятия по кредитованию, затем расспрашивают Джейка о его пребывании в тюрьме. Джейк объясняет, что ему дали выбор: провести 14 лет в общей тюрьме или 7 лет в одиночной камере , из которых он выбрал последнее.
Во время своего пребывания в одиночной камере Джейк узнает о конкретной стратегии (называемой «Формулой»), которая должна позволить ее пользователю выиграть каждую игру. Сама Формула была обнаружена двумя неназванными мужчинами, которые жили в соседних камерах по обе стороны от камеры Джейка. Их называют шахматным экспертом и мошенником. В течение первых пяти лет его семилетнего заключения трое мужчин обмениваются своими мыслями о трюках с доверием и шахматных ходах с помощью сообщений, спрятанных в библиотечных книгах, таких как « Математика квантовой механики» .
Шахматный эксперт и мошенник планируют покинуть свои камеры одновременно и обещают забрать Джейка с собой. Но когда они исчезают из своих камер, они оставляют Джейка отбывать оставшиеся два года своего срока. Когда Джейка освобождают, он обнаруживает, что все его имущество и деньги забрали двое мужчин, с которыми он всем делился. Обескураженный, он использует Формулу, чтобы выигрывать в различных казино. Джейк приобрел репутацию, которая заставила многие игорные дома бояться его невообразимо хорошей «удачи», и он занесен в черный список многих казино. Формула применима к любой игре и часто иллюстрируется очевидным мастерством Джейка в шахматах.
Тем временем Маха заключает сделку по кокаину с Лили Уокер, советником невидимого криминального авторитета Сэма Голда, который, как предполагается, является «главной фигурой», которой стремятся стать все остальные члены преступного мира. Уокер предупреждает Маха, что Сэм Голд не тот, кого можно отложить, и подчеркивает, что он «ненавидит публичность». Джейк сопровождает Ави и Зака, когда они совершают ограбление хранилища, полного кокаина из казино Маха. Отчаявшись, что теперь он должен Голду, Маха отправляет Пола обратиться к своему сопернику, главарю Триады Лорду Джону, с просьбой продать ему замену кокаина по сильно завышенной цене. Лорд Джон оскорбительно отказывается заключать сделку со своим врагом. Затем с Джейком Зак и Ави грабят Джона на миллионы долларов, подставляя Маху за кражу.
Разъяренный Лорд Джон посылает киллершу, переодетую официанткой, чтобы убить Мачу в его ресторане. Сортировщик стреляет в убийцу, но только ранит ее. Затем он выходит наружу и убивает ее водителя, который пытался скрыться на машине. Внутри Маха борется с киллершей, во время чего она отстреливает ему палец. В ярости Маха стреляет из пистолета своего телохранителя в убийцу. В отместку Маха заставляет Сортировщика убить Лорда Джона, а затем отправляет Пола и его приспешников допросить членов триады Джона, чтобы найти местонахождение украденного кокаина. Китайские гангстеры отрицают какую-либо причастность и обвиняют Джейка, даже когда Пол пытает их до смерти.
Зак и Ави заставляют Джейка пожертвовать все деньги, которые он им дал до сих пор, на благотворительность для детей от имени Маши. Маша берет кредит, полагая, что это улучшит его репутацию. Однако позже к нему приходит Уокер, который утверждает, что Голд в ярости из-за новообретенной известности Маши и его постоянных отсрочек сделки. Маша умоляет дать ему больше времени, чтобы уладить дела, но Уокер просто уходит с загадочной угрозой.
Через три дня после того, как Джейк узнал о своих смертельных диагнозах, он просыпается от звонка Ави, который сообщает ему, что он «свободен» от своей болезни. Джейк возвращается к своему врачу, который сообщает, что первоначальный диагноз был неверным; Джейк страдает от редкого заболевания крови, но оно излечимо и не смертельно. Врач горячо извиняется за ошибку. Тем временем Маха, теперь веря, что Джейк — тот, кто замышляет против него заговор, удваивает ставки на контракт против него. Его приспешники выслеживают его в доме, где живут Ави и Зак, но он ускользает от них. Во время погони один из киллеров падает на его дробовик и умирает. Гангстеры неверно истолковывают этот несчастный случай и считают, что Джейк убил его.
Джейк встречает Ави и Зака на крыше, где выясняется, что они были «соседями» Джейка во время его заключения. Они показывают, что Сэм Голд — это в конечном итоге бессильный ноль, чья сила даруется только теми, кто в него инвестирует. Он представляет эго и является олицетворением жадности. Ави пытается заставить Джейка понять природу эго и бросить вызов его собственным пожизненным инвестициям в него. Мужчины объясняют Джейку, что, лишив его физического воплощения эго (его денег), они освободили его от «игры» Голда.
В другом месте, чтобы погасить долг с Машей, брат Джейка Билли предан своим телохранителем, который впускает Сортера и Пола в дом Билли. Пол пытает Билли, угрожает похитить дочь Билли и поджечь его, чтобы узнать, где находится Джейк. Насильственные действия выбивают Сортера из колеи и позволяют ему обрести совесть. Вопреки своему здравому смыслу, он отвергает свое эго, убивая Пола и всех его спутников, чтобы спасти девушку. (В театральной версии Сортера убивает последний оставшийся приспешник Маши, а девушку забирают.)
Той ночью вооруженный Джейк врывается в пентхаус, где спит Маха. Удивительно, но он становится на колени перед кроватью и просит у полуголой Маха прощения. Джейк уезжает на лифте, который застревает на 13-м этаже. Маха достает свой пистолет и мчится вниз по лестнице, чтобы встретиться с Джейком на первом этаже. Ожидая в лифте, Джейк ведет в уме разговор, в котором он отвергает свое эго. Сделав это, Джейк сходит с пресловутой шахматной доски , предпринимая осознанное усилие, чтобы отменить все, что его эго говорит ему делать. Это рассматривается как самое истинное и самое фундаментальное применение Формулы.
Когда двери открываются перед Джейком, и он собирается покинуть здание, Маха держит его под прицелом, но спокойный Джейк отказывается его бояться. Он оставляет Машу плачущим, жалким месивом, рыдающим в фойе своего пентхауса – Джейк отверг эго, тогда как Маха, как было показано, был им поглощен, что привело к его унижению. (На этом режиссерская версия заканчивается.)
В театральной версии фильма Джейк узнает о похищении племянницы и решает вернуть деньги главарям преступного мира, чтобы спасти ее. Когда он приезжает, Маха направляет пистолет на племянницу Джейка, но Джейк не проявляет страха. Униженный Маха замечает, что Джейк не может убить его, если он уже мертв. Затем он приставляет пистолет к голове и нажимает на курок, когда экран темнеет.
Гай Ричи, придумывая и снимая фильм, интересовался Каббалой . [9] Сам фильм пронизан ссылками на каббалистические идеи, символы и нумерологические ссылки. [10]
Троица Зах (от ивритского זְכַרְיָה Захария « Ях вспомнил» или יִצְחָק Ицхак [Исаак] «[он] посмеётся»), Джейк (от ивритского יַעֲקֹב Яаков [Иаков] от корня עקב ʿqb «следовать», «быть позади», «вытеснять», «обходить», «нападать», «перехитрить») и Ави (ивритское אֲבִי «мой отец») представляют энергии правого, центрального и левого столпов каббалы соответственно. «Левый столп» или «левая колонна» в каббалистических традициях часто ассоциируется с «женским началом» и с черным цветом. Фамилия Джейка — «Грин», а зеленый цвет ассоциируется с Нецах, сферой, которой управляет Венера (Любовь) на Древе Жизни. Зак — здоровенный, гигантский, белый мужчина, который «одевается скромно» очень архетипично «мужским» образом. И мужественность, и белый цвет ассоциируются с энергиями правой колонны или правого столпа в каббалистических традициях. [11]
Число 32 появляется неоднократно. «Шахматная игра имеет много мистических значений. Храм Соломона был расчерчен, как шахматная доска, на которой 64 клетки и 32 фигуры». [12] Лифт, в который Джейк заходит ближе к концу фильма, имеет кнопки для 32 этажей. [13]
Купюры, показанные в денежных мешках Джейка, имеют номинал 12 (двенадцать). Объяснений этому пока не найдено.
По словам режиссера Гая Ричи, изначально музыка для фильма должна была следовать в том же ключе, что и его предыдущие криминальные фильмы « Карты, деньги, два ствола» и «Большой куш» , то есть она должна была быть в основном основана на источниках (т. е. с использованием неоригинальной музыки). Все эти исходные треки были бы классическими по своей природе. Однако в процессе производства Ричи передумал и решил записать большую часть фильма оригинальной музыкой, оставив только некоторые небольшие разделы для неоригинальных музыкальных треков (например, перестрелку в ресторане во время попытки убийства Дороти Мачи лордом Джоном). Ричи выбрал Натаниэля Мешали для написания музыки. [14]
Партитуру исполнил Мешали на Mini Moog и других клавишных с барабанщиком Максимом Гарутом. [15]
Все треки написаны Натаниэлем Мешали и Максимом Гарутом, если не указано иное.
Фильм был в целом раскритикован критиками, которые посчитали его претенциозным с чрезмерно сложным сюжетом. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 15% на основе отзывов 67 критиков со средней оценкой 3,50/10. Консенсус гласит: «Пытаясь объединить свои успешные предыдущие формулы с философскими размышлениями, Гай Ричи произвел бессвязную осечку». [16] Отзывы были настолько плохими в Великобритании, что положительная цитата, размещенная на видном месте на постере фильма, в которой говорилось, что режиссер «вернулся к своей лучшей форме» и приписываемая газете The Sun , на самом деле была взята из рекламного раздела веб- сайта Sun, созданного и оплаченного PR-агентством от имени дистрибьюторов фильма. [17]
Однако есть и некоторые положительные отзывы. Марк Р. Липер признал, что это был «фильм для узкой аудитории», но сказал, что лично ему он скорее «понравился» и дал ему оценку 7/10. [18] По словам Брайана Орндорфа, «Револьвер » — «идеальный фильм для тех, кто любит вскрывать вещи и копаться во внутренностях», сказав, что он «немного напомнил [ему] фильм Ричарда Келли « Донни Дарко ». Он продолжает объяснять, что «оба фильма имеют пристрастие к намеренно запутанным, общим сценариям, которые увлекают зрителя в путешествие, требующее гораздо большего, чем один простой просмотр». [19]
По состоянию на 20 декабря 2005 года фильм собрал в прокате 6 811 925 долларов. [20]