«Река» — тайваньский фильм 1997 года режиссёра Цай Минляна с Ли Каншэном , Мяо Тиеном и Лу И-чином в главных ролях . Сюжет разворачивается вокруг семьи, которая борется с болью в шее у сына . В 2003 году критик назвал его «самым мрачным фильмом Цая». [1]
Сяо-Кан (Ли Кан-шэн), молодой человек лет 20, поднимается по эскалатору в Тайбэе , когда встречает свою старую девушку ( Чэнь Шань-чжи ). Она убеждает его пойти с ней на съемки фильма, над которым она работает. Во время обеда Сяо-Кан замечает режиссер фильма ( Энн Хуэй ). Для сцены, которую они сейчас снимают, нужен актер, поэтому Сяо-Кан соглашается вмешаться. Он лежит лицом вниз в грязной реке Тамсуй в течение нескольких секунд, притворяясь мертвым телом.
После того, как сцена завершена, он и его друг снимают номер в отеле, чтобы Сяо-Кан мог принять душ. Затем они занимаются сексом . Сяо-Кан едет домой на своем мотоцикле и начинает чувствовать некоторую боль в шее. В конце концов он падает с мотоцикла, и мужчина, позже показанный как его отец ( Мяо Тянь ), пытается помочь ему подняться, но Сяо-Кан игнорирует его и едет остаток пути обратно.
К ночи боль в шее становится еще сильнее. Он идет к матери (Лу И-чин), и она втирает ему лосьон. Однако боль не проходит. Семья пробует разные методы лечения, включая иглоукалывание , но ничего не помогает, и Сяо-Кан начинает желать ему смерти. Тем временем становится ясно, что семья расколота, возникают проблемы с общением. Отец Сяо-Кана регулярно посещает баню и вступает в сексуальные отношения с другими мужчинами. У матери роман с порнографом.
Наконец, Сяо-Кан и его отец отправляются на встречу с провинциальным целителем. Целитель не может ничего предвидеть во время их первого визита, поэтому они снимают номер в отеле. Той ночью они оба идут в одну и ту же баню, по отдельности. В конце концов Сяо-Кан заходит в комнату своего отца в темноте, и они занимаются друг с другом мастурбацией . Когда отец Сяо-Кана включает свет и видит сына, он дает ему пощечину, и Сяо-Кан выбегает. Они встречаются в гостиничном номере.
На следующее утро отцу звонит целитель, который говорит, что не может им помочь. Затем отец будит Сяо-Канга и говорит, что они уходят. Сяо-Канг выходит на балкон гостиничного номера, держась за шею и морщась от боли.
[2] [3]
Семейная конфигурация в этом фильме также появилась в предыдущем фильме режиссера Цая Минляна « Повстанцы неонового бога» и появится снова в «Который час там?» с теми же тремя актерами. [1] [4] [5] Цай решил включить боль в шее в «Реку» , когда его звездный актер Ли Каншэн страдал от похожей проблемы с шеей в течение девяти месяцев [6] до съемок «Vive L'Amour» Цая . После завершения «Vive L'Amour» они немедленно приступили к работе над «Рекой» . [7]
По словам Цая, ему было трудно убедить актера Мяо Тьена (который играет отца) сняться в фильме. Мяо не хотел, потому что его персонаж был гомосексуалистом . Однако в конце концов он согласился на роль и в конечном итоге провел некоторое исследование для нее, посетив гей-бары и сауны. [8]
Фильм впервые вышел в прокат в 1997 году [9] и вышел в прокат в США в 2001 году [3].
Фильм «Река» получил « Серебряного медведя» — специальный приз жюри на 47-м Берлинском международном кинофестивале . [10] [11]
В целом фильм был хорошо принят критиками и имеет рейтинг 70% на Rotten Tomatoes на основе 10 рецензий. [12] AO Скотт из The New York Times написал, что «Независимо от того, является ли «Река » шедевром г-на Цая, как утверждают некоторые критики, или нет, это прекрасное знакомство с его косвенным стилем повествования, его любимыми темами и его осторожной, лирической визуальной чувствительностью». [3] Критики сосредоточились на темах фильма одиночества , отчуждения и изоляции , а также на отсутствии диалогов и действий, которые представляли разобщенность членов семьи друг с другом. [13] Allmovie сказал, что: «Возможно, самая душераздирающая из медитаций Цай Мин-Ляна о городской изоляции и нарушении коммуникации, «Река» является надежным требовательным представителем кинематографа тайваньского режиссера... Фильм направляет немигающий взгляд режиссера на распад нуклеарной семьи ». [9]
Критики также прокомментировали медленный темп фильма, назвав его «карательным» и «трудным», но все же похвалили стиль режиссуры Цай Минляна. [9] По словам Эдварда Гутмана из San Francisco Chronicle : «Цай настолько искусен в темпе и настроении, и так хорош в передаче чувства тоски, что его фильм увлекает нас, несмотря на необычно длинные кадры и редкий монтаж». [13] AO Scott завершил свой обзор словами:
«[Фильм] стоит того, чтобы его подождать. Темп « Реки » медленный, а минимальное движение камеры г-на Цая и преднамеренный монтаж могут потребовать некоторого привыкания, особенно в эпоху лихорадочного монтажа и ручной гиперактивности. Но он один из тех режиссеров, чьи видения, однажды встретившись, трудно поколебать, редкий режиссер, который, кажется, даже в столь поздний период заново изобретает среду и заново открывает мир». [3]
Сам Цай сказал, что получил много критики за «Реку» . Он сказал, что, помимо того, что некоторым людям фильм не понравился из-за сцены инцеста , гомосексуалистам и феминисткам он также не понравился по другим причинам. [14] Отец Ли Кан-шэна назвал его « порнофильмом ». [15]
В опросе Британского института киноискусства Sight & Sound за 2012 год , посвященном лучшим фильмам всех времен, «Река» вошла в десятку лучших по мнению двух критиков и двух режиссеров. [16]