Born Yesterday — американский комедийный фильм 1993 года, снятый попьесе Гарсона Канина «Born Yesterday » . В главных ролях Мелани Гриффит , Джон Гудмен и Дон Джонсон . Адаптировал фильм Дуглас Макграт, режиссёр — Луис Мандоки .
Это ремейк одноименного фильма 1950 года , в котором снимались Бродерик Кроуфорд , Джуди Холлидей (игра, удостоенная премии «Оскар») и Уильям Холден .
Богатый, но грубый бизнесмен Гарри Брок, во время поездки в столицу страны, испытывает неловкость из-за своей легкомысленной, некультурной подружки -танцовщицы Билли Доун. Он нанимает репортера Пола Верралла, чтобы тот просветил ее («научил ее основам»).
Гарри жалеет о своей идее, когда Билли не только становится более сообразительной, подвергая сомнению его недобросовестные сделки и восставая против его издевательств, но и влюбляется в Пола.
Обзоры Born Yesterday были в основном негативными. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 25% на основе 28 обзоров со средней оценкой 4,1/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Даже харизма Мелани Гриффит не может привнести свежую энергию в этот непродуманный ремейк, который неуклюже пересказывает историю классического оригинала, не теряя при этом его очарования». [1] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «B+» по шкале от A+ до F. [2]
Мелани Гриффит была номинирована на премию «Золотая малина» 1993 года в категории «Худшая актриса» за свою игру в этом фильме, но проиграла Мадонне за ее работу в фильме «Тело как улика» .