stringtranslate.com

Розовая вода (роман Томпсона)

Rosewater научно-фантастический роман 2016 года нигерийского британского писателя Тейда Томпсона . За ним последовали два продолжения: The Rosewater Insurrection и The Rosewater Redemption , которые были опубликованы в 2019 году одновременно. Роман получил первую премию Nommo Award , а также премию Артура Кларка 2019 года .

Сюжет

Нигерийский агент Кааро использует свои экстрасенсорные способности, чтобы расследовать загадочный инопланетный купол и связанные с ним смерти.

В 2012 году в Лондоне появляется инопланетянин по имени Вормвуд, существенно изменив геополитический ландшафт мира. В 2050-х годах он создает непроницаемый купол в Розуотере, Нигерия. Он выделяет грибок, называемый ксеноформами, который взаимодействует с нервной системой человека. Очень небольшое количество людей способно использовать ксеноформы для доступа к информационной сети, известной как ксеносфера; таких людей называют «сенситивами». Жизнь Кааро, сенситивного существа, представлена ​​на протяжении разных десятилетий.

Будучи подростком, Кааро использует свои развивающиеся экстрасенсорные способности для воровства. Его ловят и почти казнят. Он сбегает и начинает использовать свою телепатию на черном рынке, прежде чем его завербует правительство. В 2050-х годах он тренируется в S45, секретном подразделении нигерийского правительства. Ему поручено выследить Ойина Да, анархиста-революционера. Кааро и Да отправляются в будущее место Розуотер, где они разговаривают с Вормвудом. За ними следуют агенты S45, которые стреляют в Вормвуда, но Кааро чувствует ловушку и спасает его. Затем Вормвуд создает купол, чтобы отделить себя от большинства людей; Да остается внутри купола, а Кааро — нет.

В 2066 году Кааро все еще работает на S45. Сенситивы начинают умирать от неизвестной болезни. Он начинает видеть таинственную женщину по имени Молара в ксеносфере. Он встречается с женщиной по имени Аминат. Кааро не знает, что она является тайным агентом S45. Молара раскрывает, что она инопланетного происхождения; она является воплощением ксеносферы. Создание сенситивов было непреднамеренным последствием, поскольку инопланетяне собирали информацию о Земле. Им больше не нужна дополнительная информация, поэтому они убивают сенситивов. Она пытается убить Кааро, но его спасает Полынь. Кааро узнает, что инопланетяне заменяют человеческую ДНК своей собственной в течение поколений. Он и Аминат продолжают свою жизнь, не зная, как бороться с неизбежным концом человечества.

Основные темы

После того, как Вормвуд приземляется в Лондоне, Соединенные Штаты погружаются во тьму и становятся изолированными от мира. Напротив, Нигерия становится центром истории. Это контрастирует с историей научной фантастики, жанра, в котором долгое время доминировали американцы, и отражает появление большего количества писателей-фантастов африканского происхождения. [1] Роман также критикует изоляционистскую политику бывшего американского президента Дональда Трампа . [2]

В романе затрагиваются важные темы человеческих взаимоотношений. Это подтверждается наличием сенситивов и их способностью получать доступ к ксеносфере, что сопоставимо с неспособностью многих современных людей отключиться от Интернета и социальных сетей . [2] В отличие от белого западного киберпанка, персонажи Роузвотера связаны сетями семейных и дружеских групп. [3] Гомосексуализм по-прежнему незаконен в Нигерии 2060-х годов; приемные родители-геи Кааро вынуждены отключить свои сигналы слежения, несмотря на наличие всеобъемлющей ксеносферы. [2] Кроме того, троп вторжения инопланетян используется для исследования «глобальных структур власти и всепроникающих технологий». [4]

История публикации

Роман был впервые опубликован небольшим издательством Apex Publications, а затем был приобретен Orbit Books . [5]

Прием

Роман получил похвалу критиков. Его описывали как жанровый мэшап, включающий африканский футуризм , киберпанк , биопанк , афропанк , зомби-шокер, историю любви ; рецензент The Guardian похвалил способность Томпсона «искусно [жонглировать] всеми его разрозненными элементами». [6] Другой рецензент назвал его «достойным победителем» премии Артура Кларка и заявил, что Томпсон был одним из «ведущих сторонников современного афрофутуризма» наряду с такими авторами, как NK Jemisin и Colson Whitehead . [3] Роман хвалили за включение различных ссылок на культуру йоруба . [1] Рецензент Locus написал, что он «представляет собой еще один важный вклад в небольшое, но растущее число произведений в жанре НФ, отражающих нигерийскую культуру». [7] Другой похвалил «вызывающие воспоминания описания», а также телесность стиля письма. [2] Томпсон также получил похвалу за сильные женские образы. [8]

Роман получил первую премию Nommo Award 2017 года за лучший роман [9] и премию Артура Кларка 2019 года [10] , а также вместе с двумя продолжениями стал финалистом премии Хьюго 2020 года за лучшую серию [11] .

Ссылки

  1. ^ ab Sabine Clerc (22 января 2021 г.). «Нигерийский автор Тейд Томпсон штурмом берет мир научной фантастики». The Africa Report . Получено 26 мая 2021 г.
  2. ^ abcd Джессика Фицпатрик (27 октября 2018 г.). «"Розовая вода" Тейда Томпсона — инопланетное вторжение, которое "растет на тебе"». Обзор книг Лос-Анджелеса . Получено 26 мая 2021 г.
  3. ^ ab Adam Roberts (26 июля 2019 г.). «От Черной пантеры до Тейда Томпсона: почему афрофутуризм захватывает научную фантастику». The Guardian . Получено 26 мая 2021 г. .
  4. Sian Cain (17 июля 2019 г.). «Жесткая история вторжения инопланетян Тейда Томпсона получает премию Артура Кларка». The Guardian . Получено 26 мая 2021 г.
  5. ^ Сильвия Морено-Гарсия ; Лави Тидхар (14 мая 2021 г.). «Африканская спекулятивная фантастика наконец-то получает должное. Давайте поговорим о книгах, которые стоит поискать». Washington Post . Получено 26 мая 2021 г.
  6. Адам Робертс (4 октября 2018 г.). «Обзор Rosewater Тейда Томпсона – звездный дебют в жанре НФ». The Guardian . Получено 26 мая 2021 г.
  7. ^ Гэри К. Вулф (26 декабря 2018 г.). «Гэри К. Вулф рецензирует Rosewater Тейда Томпсона». Журнал Locus . Получено 26 мая 2021 г.
  8. ^ Изабель Хофмейр; Арета Фири; Грейс Мусила; Маноса Нтунья; Недин Мунсами; Сэм Наиду; Сара Наттолл; Сьюзан Кигули; Том Одхиамбо (7 мая 2020 г.). «Чтение в условиях изоляции: восемь романов из Африки предлагают размышления о болезнях, смерти и изоляции». Scroll.in . Получено 26 мая 2021 г.
  9. ^ "Победители премии Nommo Award 2017". African Speculative Fiction Society. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 31 мая 2021 г.
  10. ^ «Тейд Томпсон — победитель премии Артура Кларка 2019 года». Tor.com. 17 июля 2019 г. Получено 26 мая 2021 г.
  11. Премия Хьюго 2020 года на TheHugoAwards.org; получено 20 июля 2021 г.