stringtranslate.com

Ромовый дневник (роман)

«Ромовый дневник» — ранний роман американского писателя Хантера С. Томпсона . [1] [2] Он был написан в начале 1960-х годов, но не был опубликован до 1998 года. Рукопись, начатая в 1959 году, была обнаружена среди бумаг Томпсона Джонни Деппом . [3] В истории участвует журналист по имени Пол Кемп, который в 1950-х годах переезжает из Нью-Йорка , чтобы работать в крупной газете The Daily News в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . Это второй роман Томпсона, которому предшествовал еще неопубликованный «Принц Медуза» .

Фон

Действие романа происходит в конце 1950-х годов, в нем описывается запутанная история любви, включающая ревность, предательство и неистовую алкогольную похоть среди американцев, работающих в газете. Сам Томпсон отправился из Нью-Йорка в Сан-Хуан в 1960 году, чтобы писать для злополучной спортивной газеты на острове Пуэрто-Рико. Томпсон безуспешно пытался устроиться на работу в более крупную англоязычную ежедневную газету The San Juan Star , которую редактировал романист Уильям Дж. Кеннеди . Находясь в Пуэрто-Рико, Томпсон подружился со многими писателями Star , что создало контекст для вымышленной сюжетной линии The Rum Diary .

Хотя Томпсон написал свой рассказ в возрасте 22 лет, [4] он подробно рассматривает страх «перейти через холм» и состариться. Главные персонажи типичны для творчества Томпсона: жестокие, маниакальные и алкоголики, спотыкающиеся по жизни. Повествование использует очень темповый и довольно захватывающий стиль, также типичный для творчества Томпсона. Сам Томпсон заявил, что хотел написать Великий Американский Роман . «Я все еще не могу превзойти этого чертового Гэтсби». [5]

Томпсон закончил черновик «Ромового дневника» в начале шестидесятых, но продолжал работать над ним в течение всего десятилетия, в конечном итоге продав его издательству Random House после того, как они согласились опубликовать его первую книгу « Ангелы ада» . Однако он чувствовал, что чем больше времени проходит, тем сложнее писать о все более отдаленной эпохе. [6] Пропустив несколько сроков, он отказался от «Ромового дневника» до 1998 года, когда он, наконец, был опубликован.

Части романа были опубликованы в 1990 году в сборнике Томпсона «Песни обреченных» . В этих отрывках можно увидеть, как рукопись была изменена перед ее окончательной публикацией. Дэвид С. Уиллс написал в High White Notes: The Rise and Fall of Gonzo Journalism , что оригинальная рукопись, а также отрывки 1990-х годов были «завалены» расовыми эпитетами и расистскими изображениями, но что они почти все были удалены к тому времени, когда она была выпущена как книга. [7]

Когда он был опубликован в 1998 году, «Ромовый дневник » был объявлен как «Давно потерянный роман», но на самом деле он никогда не был утерян. Томпсон всегда чувствовал, что он слишком слаб для продажи, но теперь ему нужны были деньги. Его помощница Линн Несбит объяснила: « Ромовый дневник» вышел тогда, когда он вышел, потому что ему нужны были деньги, безусловно. Он никогда бы не опубликовал его двадцать лет назад». [8] Книга продавалась хорошо, но Томпсон был разочарован, назвав ее «самой небрежной работой книгоиздательства, которую я когда-либо видел». [9]

Экранизация

«Ромовый дневник» был экранизирован. [10] Брюс Робинсон написал сценарий и снял фильм, в котором Джонни Депп сыграл роль журналиста Пола Кемпа. Съемки проходили в Пуэрто-Рико в 2009 году. Фильм вышел в прокат 28 октября 2011 года.

Ссылки

  1. ^ "Ромовый дневник: давно потерянный роман". Publishers Weekly . 2 ноября 1998 г.
  2. "Ромовый дневник". Салон . 15 октября 1998 г.
  3. Олсен, Марк (23 октября 2011 г.). «Indie Focus: „The Rum Diary“ выходит на новый уровень». Los Angeles Times . Получено 19 февраля 2013 г.
  4. ^ Райтвизнер, Уильям. "Родословная Хантера Томпсона" . Получено 26 августа 2011 г.
  5. ^ Youtube.com. "Back Story of The Rum Diary". Хантер С. Томпсон: Back Story of The Rum Diary . Архивировано из оригинала 2021-12-13 . Получено 21 апреля 2020 г.
  6. ^ Уиллс, Дэвид С. (2002). High White Notes: Взлет и падение гонзо-журналистики . Шотландия: Beatdom Books. стр. 185.
  7. ^ Уиллс, Дэвид С. (2022). High White Notes: Взлет и падение гонзо-журналистики . Шотландия: Beatdom Books. стр. 71.
  8. ^ Веннер, Янн. Гонзо: Устная биография . стр. 239.
  9. ^ Уиллс, Дэвид С. (2022). High White Notes: Взлет и падение гонзо-журналистики . Beatdom Books. стр. 458.
  10. ^ «Ромовый дневник (2011)», IMDb.

Внешние ссылки