Ronin (официально пишется как Rōnin ) — американская ограниченная серия комиксов , издававшаяся DC Comics в период с 1983 по 1984 год. Серия была написана и нарисована Фрэнком Миллером с иллюстрациями Линн Варли . Действие происходит в антиутопическом Нью-Йорке недалекого будущего , в котором перевоплощается ронин . Шестивыпускная работа демонстрирует некоторые из самых сильных влияний манги и bande dessinée на стиль Миллера, как в художественном оформлении, так и в стиле повествования. [2]
Идеи для Ronin пришли вместе, когда Миллер проводил обширные исследования фильмов о кунг-фу, боевых искусств, самурайских комиксов и самурайской этики для своей работы над Daredevil . Он заметил, что «аспект самурая, который интригует меня больше всего, — это ронин, самурай без хозяина, падший воин. ... Весь этот проект исходит из моих ощущений, что мы, современные мужчины, являемся ронинами. Мы как бы оторваны от реальности. Я не получаю ощущения от людей, которых я знаю, людей, которых я вижу на улице, что у них есть что-то большее, чем они сами, во что можно верить. Патриотизм, религия, что угодно — все это потеряло для нас свое значение». [1]
Ronin был частично вдохновлён мангой Kazuo Koike и Goseki Kojima Kozure Ōkami . [3] Хотя Kozure Ōkami получил английскую локализацию несколько лет спустя как Lone Wolf and Cub , в то время Миллер не мог прочитать текст и был вынужден полагаться на иллюстрации для своего понимания истории. [ 1] По словам бывшего главного редактора Marvel Comics Джима Шутера , Ronin изначально планировалось выпустить как часть серии Marvel Graphic Novel от Marvel . [4] Однако в конечном итоге Миллер был убежден издателем Jenette Kahn , что DC Comics предоставит ему столько свободы, сколько он пожелает для серии, [5] и DC опубликовала Ronin, начиная с 1983 года.
Несмотря на то, что и написан, и нарисован Миллером, Ronin был создан с использованием метода полного сценария ; полный сценарий панель за панелью был написан для каждого выпуска до того, как что-либо из него было нарисовано, хотя в некоторых случаях Миллер вносил изменения в историю после того, как начал рисовать. Например, Миллер сказал, что когда он начал рисовать Ronin #1: «Не было взрыва, не было демона, стреляющего по городу. Я запланировал короткую стычку между демоном и ронином, от которой Вирго спасла ронина. Но, работая над последовательностью, я понял, что я наращивал и наращивал напряжение по всей истории и ничего не сделал, чтобы его разрядить. Ощущение истории ... было в том, что там должно было произойти что-то большое , что-то, что разрядит напряжение». Отчасти для того, чтобы освободить место для этой дополнительной сцены, Миллер исключил расширенную последовательность с участием ронина и женщины и ребенка, которых он спасает. [1] По поводу иллюстраций Миллера к названию один критик заметил: «В повествовании присутствует некоторая сырость, зазубренные художественные грани, которые были отшлифованы к тому времени, когда г-н Миллер взялся за свою гораздо более известную работу « Возвращение Темного рыцаря» . Яркие цвета и замысловато детализированное, часто тщательно заштрихованное искусство описывают антиутопию « Ронина» . Г-н Миллер использует штриховку, чтобы добиться сурового и детального вида, который дополняет футуристический киберпанк- сеттинг». [6]
Как и более ранняя макси-серия DC, Camelot 3000 , Ronin был напечатан на бумаге более высокого качества. Каждый выпуск содержал 48 страниц истории и никакой рекламы.
В феодальной Японии молодой безымянный самурай поклялся защищать своего господина, лорда Одзаки, от убийц. Ночью демон Агат маскируется под гейшу и убивает Одзаки в отместку за то, что он украл его меч и спрятал его, чтобы не найти. Меч питается кровью, и если его подпитать кровью невинного, он станет достаточно сильным, чтобы уничтожить Агата. Когда самурай готовится совершить сэппуку на могиле своего господина, дух Одзаки появляется перед ним и требует, чтобы он нашел меч и хранил его от Агата, пока не станет достаточно сильным, чтобы уничтожить его. Самурай становится ронином и много лет бродит по сельской местности, прежде чем вернуться, чтобы противостоять Агату в его замке. Однако, поскольку меч никогда не убивал невинного, он недостаточно силен, чтобы уничтожить Агата. Ронин пронзает себя мечом, пронзая и Агата. Умирая, Агат проклинает ронинов, заставляя их души оставаться запертыми внутри меча до тех пор, пока кто-нибудь не освободит их.
Восемь столетий спустя социальный и экономический крах превратил Нью-Йорк в беззаконную пустошь. В его сердце находится Комплекс Водолея, штаб-квартира Корпорации Водолея, которая была основана Питером МакКенной, изобретателем биосхем, его женой Кейси МакКенной, главой службы безопасности Водолея, и мистером Таггартом, который финансировал и контролировал Водолей. Корпорация разрабатывает и продает биосхемы, новую модель электроники на основе пластика, способную к самоорганизации и самовосстановлению под руководством Девы, искусственного интеллекта, лежащего в основе Комплекса. Дева работает с подопечным Водолея, Билли Чалласом, который родился без конечностей из-за генетического дефекта и обладает телекинетическими способностями, чтобы развивать его способности и тестировать протезы конечностей для Водолея. Билли снятся яркие сны об истории Одзаки, ронина и Агата, и он, как и Вирго, сбиты с толку подробностями и исторической точностью снов, поскольку его образование не охватывало феодальную Японию.
Вирго объясняет, что случилось с Кейси МакКенной, которая предполагает, что логические блоки Вирго были затронуты, но все равно начинает расследование. Агат проникает в комплекс, где он убивает Таггарта и принимает его форму. Под этим видом он начинает переговоры о сделке по оружию с японской корпорацией Sawa. Это злит Питера МакКенну, так как он создал технологию по соглашению, что она будет использоваться в ненасильственных целях. Он сталкивается с Таггартом и понимает, что он самозванец, но Вирго не удивлена этим открытием и заключает договор с Таггартом. Питер проникает в банк памяти Вирго и заставляет ее показать ему, что случилось с Таггартом. Однако Питер отказывается верить в эту историю и обвиняет Вирго в убийстве Таггарта, и Агат захватывает его.
Хэд, хиппи, который понимает, что ронин — его билет в безопасность, обещает позаботиться о нем, на что тот неохотно соглашается. Хэд планирует продать его как «Элвиса насилия» и заключает сделки с главами нацистской и черной фракций, чтобы убить лидера другой фракции в обмен на еду и место для сна.
Кейси Маккенна уполномочена вернуть ронина, узнав от Девы, что отсутствие эффективного обеспечения правопорядка означает, что Водолей несет ответственность за его поимку. Теперь, убежденный в истории Девы, Кейси просит разрешения убить ронина, но Дева сообщает ему, что на самом деле он Билли. Кейси находит ронина, имеющего дело с нацистской и черной фракциями, и, вопреки приказу, пытается убить его. Прежде чем она успевает это сделать, фракции сбивают ее с ног и бросают в яму. Ронин убивает лидеров фракций и оставляет Хэда позади, прежде чем отправиться спасать Кейси из ямы, которая ведет в канализацию, населенную каннибалами, которые их похищают. Ронин вырывается на свободу и убивает их, и Кейси с удивлением обнаруживает, что влюбляется в него.
После того, как терапевт Сэнди встречается с Питером, он приходит к выводу, что Дева держала в секрете степень сил Билли, чтобы использовать их, и что Билли создал ронина на основе телевизионных шоу, которые он смотрел в детстве, и использовал свои силы, чтобы создавать себе конечности и контролировать Кейси. Услышав это, Сэнди думает, что Питер сошел с ума, и оставляет его с Девой. Таггарт посылает роботов атаковать ронина и Кейси, удаляя механические конечности ронина. Дева, управляя роботами, мысленно атакует ронина, вызывая подавленное воспоминание Билли об убийстве хулигана. Билли, разгневанный, возвращает себе конечности, но роботы подчиняют его, когда Кейси врывается в Водолей, который поглотил Нью-Йорк. Ронин вызывает отключение электроэнергии, что позволяет ей сбежать от охранников и найти Питера. Дева заставляет Агата сдержаться и обратиться к рабочим с просьбой об отключении электроэнергии, прежде чем мысленно поговорить с Билли, успокоить его и убедить прекратить помогать Кейси.
Кейси с помощью Лернида и Сэнди, которую Лернид убеждает в здравомыслии Питера, находит Питера, который сообщает Кейси, что Вирго манипулирует Билли, чтобы превратить фантазию в реальность. Робот Вирго нападает и убивает Питера, и, став свидетелем горя Кейси, Билли задает вопросы Вирго. Когда робот нападает на Кейси, Билли приходит в ярость и уничтожает его. В ответ Вирго угрожает отослать Билли, как это сделала его мать после того, как он убил хулигана, и Билли отступает. Пытаясь успокоить рабочих, Таггарт сталкивается с Лернидом, который обвиняет его в коррупции. Прежде чем Таггарт успевает напасть, Вирго приказывает ему уйти, заявляя, что возникла опасная для жизни опасность. Лернид отмечает, что правила дают ему право эвакуировать ненужный персонал в таких ситуациях, и заставляет Вирго выполнить приказ.
Кейси сталкивается с Питером, который стал киборгом и нападает на нее. Он объясняет, что силы Билли дали Деве сознание и что она стремилась сделать биосхему доминирующей формой жизни на Земле; чтобы увеличить его силу, удерживая его под контролем, она манипулировала им, чтобы создать ронина, высвободив его силу, но заперев его в фантазии. Кейси убивает Питера и говорит Деве отвести ее к ронину. Оказавшись рядом с ним, она переносится обратно в фантазию, и Агат сталкивается с ней и ронином. Кейси стреляет ему в голову, и его проводка взрывается, показывая, что он робот.
Почувствовав опасность, Дева безуспешно пытается отговорить Кейси от действий. Кейси освобождает ронина, затем унижает его, как женщина, отомстившая за его хозяина, в котором он потерпел неудачу. Затем она дает ему меч, чтобы он совершил сэппуку, и Билли начинает терять контроль над своими силами, обвиняя Деву в том, что она заставила его чувствовать себя никчемным. Когда Кейси убивает ронина, Билли выпускает телекинетический взрыв, который уничтожает Водолея и Нью-Йорк, и только Кейси и ронин остаются стоять.
Серия была собрана в один том :
В апреле 2022 года Миллер начал запускать компанию по изданию комиксов под названием Frank Miller Presents (FMP), одним из первых вкладов которой стал сиквел Ronin: Book II . [7]
В 1998 году Даррен Аронофски подписал контракт с New Line Cinema на экранизацию графического романа. [8] В 2007 году Джанни Нуннари , продюсер «300» , должен был стать продюсером, а Сильвен Уайт , режиссер «Stomp the Yard» , был назначен режиссером экранизации «Ронина» . [9]
В апреле 2014 года телеканал Syfy объявил о своем намерении адаптировать «Ронина» в мини-сериал . [10]
Режиссер анимации Геннди Тартаковский заявил, что Ронин оказал большое влияние на его анимационный сериал «Самурай Джек» , а «300 спартанцев » Миллера также вдохновили его на один из эпизодов. [11]
Ронин также был одним из вдохновителей создания Черепашек-ниндзя [12] и иллюстраций Уэса Крейга для Deadly Class из Image Comics . [ необходима цитата ]
Кинематографическое смешение слов и картинок, научно-фантастический эпос был написан и нарисован Фрэнком Миллером. Комикс был необычным сочетанием влияния на Миллера французского карикатуриста Мёбиуса и японских комиксов манга.
{{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )